Although we've failed here, we'd like to reward you for your assistance.

We'd like to help you learn to speak Mau.

Ultimately, it could prove beneficial to both of us.

"I'm interested. Go on...."

While I spent years studying your language, you won't have to invest so much time to learn ours.

There is a potion, you see. We obtained it in advance of our trip so that at least one Daeva might understand our native tongue.

Of course...I got it from a Shugo....

"So?"

Well, they aren't really known for their honesty so much as their thriftiness.

In any case, we cannot be sure of its potency.

No need to worry, though. In the worst case, it should have no effect at all.

Accept. Decline.

Excellent.

Now, if you can understand a Skurv, who speaks the Mau language but poorly, you can be certain that the potion works.

There is a Skurv named [%dic:STR_DIC_N_NPC_MoomooBong] in the dungeon of this fortress. After you take the potion, try speaking to him and see if you can understand what he says.

"On my way."

I understand. You are suspicious of this potion because I obtained it from a Shugo.

You may be right for wondering. He might have given me a poison.

I will find another Daeva willing to help.

"Good luck."

Miumiu miumiu!

Miumiu! Miumiu miumiu!

"Erm...what?"

Miumiu miumiu!

Hungry, miumiu!

MuMu Bon hungry!

Want freedom! MuMu Bon go home!

"Whoa..."

Miumiu!

Miumiu! Miumiu miumiu!

Miumiu miumiu!

"Maybe I should have taken the potion first."

Ah, [%username]...

Did you take the potion?

Were you able to understand what [%dic:STR_DIC_N_NPC_MoomooBong] said?

"I did, and I was."

Excellent! Now Emgata can speak directly with you.

We may have need of you in the future.

Drink the [%dic:STR_DIC_I_quest_2208a] that enables you to understand the Mau language.

Speak with [%dic:STR_DIC_N_NPC_MoomooBong] to check whether you can actually understand the Mau language.

Talk with [%dic:STR_DIC_N_Lycan_Interpreter].

The Mau Interpreter, Itu, gave you a potion that would help you understand the Mau language. Drink the potion and speak with the Skurv in the dungeon to find out if it works.

To show his appreciation, Mau Interpreter Itu gave you a potion that would help you understand the Mau language.

After drinking the potion, you were able to understand it the Skurv in the dungeon.

New quest: [%questname] In progress: [%questname]