[%dic:STR_DIC_M_ChristmasEvent_Rudolph_20_n]s lazier than... than laziest thing ever! Nyerk! Like Braxes in slow motion, just sit there, and chew grass, and... and... NYERK! Stupid Grankers!

Not like we have deliveries to make! No no! Not like Solorius Festival NEEDS Grankers to make festival a success! No no no!

[%username], you can help! Hurry to Oriel Plaza and fight the stupid Grankers until you get their bridles! Once we have bridles, Shugos can summon Grankers with clever spell. Only way to save Solorius! You will help, yes yes?

Accept. Decline.

Daeva! Quick! Do you have bridles! Did you save Solorius?!

"You tell me!"

Yes, Daeva! Akakakak! YES! YES! YES YES YES YES YES! Solorius is saved! Akakak!

Present for you, Daeva! Solorius Festival Coin! Take to [%dic:STR_DIC_E_Kebisung_lf] for items and magic!

Present for you, and gifts for all! Solorius is SAVED!

Gather bridles from the [%dic:STR_DIC_M_ChristmasEvent_Rudolph_20_n]s and bring them to one of the [%dic:STR_DIC_E_LF_ChristmasEvent_Santa].

[%collectitem]

The Solorius Grankers are sitting idle in Oriel instead of pulling sleds. Take the bridles from them so that the Shugos can force them into action.

The Solorius Festival Staff told you how the lazy Grankers were refusing to pull their sleds, placing the entire Festival in jeopardy. You were asked to help, and did so by fighting the Grankers until you'd obtained the bridles the Shugos needed to force them to work.

New quest: [%questname] In progress: [%questname]