Ah! An honorable member of [%userguildname] that captured this hoary fortress so humble Bomurunerk may conduct honest trade.
May Bomurunerk offer Daeva reward for service in the field?
Sorry, Daeva. Bomurunerk would gladly offer loyal service in exchange for [%username]'s valuable Abyss Points, but Kaia would have Shugo's head for selling outside of Legion contract.
If Daeva's [%userguildname] conquers fortress, different story. But didn't, and Shugo likes head.