Is it true that Gestanerk is dead?
Yadamonerk shouts all the time, but Guruminerk can hear well enough.
More problems now than before. Bad business all around.
What is Daeva talking about? Akakakak, you think Guruminerk is sad at Gestanerk's death. No, no, once Shugo Vengeance ceremony is complete, Shugos move on to next transaction.
Guruminerk worries about Kerubar. Gestanerk was Kerubar whisperer, yes? Always could control monsters, make gathering easier.
Now must ask if helpful Daeva can get rid of rampaging Kerubar instead?
Good, good. Daeva should make [%dic:STR_DIC_M_DIC_M_DigCherubimL_24_n]s and [%dic:STR_DIC_M_Cherubim2Wp_24_An]s stop raising dust around the excavation site.
Always interfering with the work of honest Shugos, trying to gather enough to make good trades!
Guruminerk feels good about this deal. And tired, so tired. Shugo grief process requires lengthy time of...reflection, yes. Guruminerk will be in his tent while you work in hot sun, akakakak.
Kerubar are ignorant of so many things, yes? Anyone can see this!
They dig up the excavation site, destroying artifacts and raising dust.
Look, look! Guruminerk's silky hair is as stiff as wires, nyerk. Daeva can do nothing to help?
Why is Daeva disturbing tired shugo?
And what is nasty smell?
Daeva could at least...oh! Is famous [%username] returning from the excavation site!
Akakakak, excellent work. Some say Daevas are only interested in Truth and Justice, but Guruminerk can see at least one who knows what is important.
Now excavations can proceed without dust, and glossy sheen will not fade!
Take this reward, yes? And Daeva should consider bathing. Soon.
Eliminate the Kerubar digging up the ruins.
[%dic:STR_DIC_M_DIC_M_DigCherubimL_24_n] ([%2]/7)
[%dic:STR_DIC_M_Cherubim2Wp_24_An] ([%5]/5)
Talk with [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LF2a_2].
The Kerubar Loot Grabbers and Kerubian Watchers are disrupting Guruminerk's excavation. Get rid of them..
Guruminerk could hardly believe that Gestanerk was dead and seemed very sorry.
When you tried to console him, Guruminerk said he was sad not because Gestanerk was dead but because now there was no way to stop the rampaging Kerubar.
He asked you to get rid of the Kerubar Loot Grabbers and Kerubian Watchers that were raising dust around his excavation.