Isn't Andu so divine? He sold me this dress personally, then sent me off with a trick box.

I just can't open it! I think [%dic:STR_DIC_W_housing_SZ_house_001] might have some sort of lockpicking device, though.

You can even keep the contents if you want to try it out. After so many seasons, I doubt I have any use for whatever's in there.

Accept. Decline.

(The bizarre Shugo statue looks like the only thing in this house that could open your Padlocked Chest.)

"Good thing I don't care what's inside."

(The Padlocked Chest breaks open, and you put the contents in your cube.)

Go to [%dic:STR_DIC_W_housing_SZ_house_001] and use the Lockbuster.

Open Sirina's box with the Lockbuster at Tezz's House.

Sirina gave you a Padlocked Chest that she couldn't open and was probably a gag gift.

You went to Tezz's House and opened the chest with the Lockbuster. The items inside were then yours, all yours!

New quest: [%questname] In progress: [%questname]