That letter I gave you contains important information that should get to my partner Heloise.
But it pales in comparison to the info I'm expecting Heloise to send to me. THAT is truly something that could turn the tide of the whole war.
Azphel's teeth, no! You're too green to make that kind of contact directly! No offense.
We have a misdirector established at the Altgard Fortress Trade Brokerage.
With any luck, Heloise will have already given him what I need. Will you run this mission for me?
Then go to the Altgard Trade Brokerage at once. Find our contact, and get [%dic:STR_DIC_I_WORLD_EVENT_TANABATA_03B].
My sources have told me everything you've done for Asmodae.... I hope you can add this to your list of accomplishments.
Though given those accomplishments, maybe, by some miracle, you've already gotten your hands on the letter...?
You do know that refusing an assignment of this importance is akin to spitting in Lady Lumiel's face?
If you're the kind of Daeva to do that, I admire your courage, in a twisted way. I don't approve, but I do admire.
[%dic:STR_DIC_I_WORLD_EVENT_TANABATA_03B] is explosive, Daeva. Not literally, but for the contents that I think must be in it.
Our contact at the Altgard Trade Brokerage should have it, but if I show my face there now... Well, let's just say it could get ugly.
Did you get the letter? If so, I need to see it.
No? Shards! Well, then, you have some more work ahead of you to get [%dic:STR_DIC_I_WORLD_EVENT_TANABATA_03B].
You should be able to recognize our contact at the Altgard Trade Brokerage.
He'll ask if you know his cousin Minya in Beluslan. You must say "She has rainbow feet and a Poroco's bearing." Got it?
Give that to me!
Okay.... Yes.... Brilliant! Now we can finally make our move!
Sorry for being short with you, but this info is everything I'd hoped for. On behalf of a grateful Lady Lumiel, and myself, thank you.
Go to the Altgard Trade Brokerage and get [%dic:STR_DIC_I_WORLD_EVENT_TANABATA_03B] for Craig.
[%collectitem]Get Heloise's letter at the Altgard Trade Brokerage and give it to Craig.
Craig sent you to the Altgard Trade Brokerage to get Heloise's Letter, which contained...something covert and important.
He thanked you for your service to Asmodae and to Lady Lumiel when you brought the letter.