(This book is worn from use. There could be something important in here, so you should read it.)
(It's filled with incomprehensible calculations and diagrams. One of these pages has a diagram of the ship.)
(You know some Shugos that might be interested in this.)
(You should take it to someone who knows ships, such as Shipyard President [%dic:STR_DIC_N_Shugo_c18].)
(You don't have time to deal with little sheets of paper. Time do deal with these wretched scum!)
Kunberunerk know everything about ships! I'm Shipyard President!
Looks like blueprint for ship, yes, very large ship. Where Daeva find it?
Cannot tell much more about it. Why does Daeva look at me like that? I don't know everything about ships.
[%dic:STR_DIC_N_Vatonia] is Living Encyclopedia, though! She knows everything.
Daevas may be eternal, but our memories are not. That is why I write down everything that I have learned, everything I've known.
Don't think you're immune. Oblivion will not make an exception of you.
It has some strangely outdated vocabulary...almost pre-Cataclysm language, but it's obviously recent.
It's a diagram of the Steel Rake, right? Looks like the Shulacks have a lot of devices on here I've never seen.
You know, [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LC1_25] of the Black Cloud would probably be interested in seeing this. He's been trying to look up Shulack design secrets in here, but we don't have much.
Steel Rake are constant burr in our fur! Have plundered many Black Cloud ships!
If Daeva know anything about them, let me know at once.
This is fantastic, akakak! Where Daeva get this?
Will be big help in fighting Steel Rake. Here is reward!
Talk with [%dic:STR_DIC_N_Shugo_c18].
Talk with [%dic:STR_DIC_N_Vatonia].
Talk with [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LC1_25].
You found a strange diagram in one of the Steel Rake's books. Go to show it to Kunberunerk.
You found a strange diagram in one of the Steel Rake's books. When you showed it around, you discovered that it was a diagram of the ship with a lot of useful information. You gave it to the Black Cloud Traders.