Even though Padinerk cannot see Sarinerk, Daevas sometimes deliver news.
Because of curse, Padinerk cannot see beautiful Shugo himself, nyerk.
Padinerk has heard of fierce monsters on her road! [%dic:STR_DIC_M_DrakeAgD_30_Ae]s and [%dic:STR_DIC_M_Succubus_30_Ae]es!
Padinerk so worried all the time!
Oh, could you, Daeva? Will you? Thank you!
Please get rid of [%dic:STR_DIC_M_DrakeAgD_30_Ae]s and [%dic:STR_DIC_M_Succubus_30_Ae]es for Sarinerk.
Asking favor is all Padinerk can do....
Small number of [%dic:STR_DIC_M_DrakeAgD_30_Ae]s and [%dic:STR_DIC_M_Succubus_30_Ae]es near here, yes, but many many near Sarinerk.
If Daeva gets rid of them, Sarinerk will be safer, nyerk.
Daeva did not intend to help? Nyerk!
Padinerk must have been mistaken....
Padinerk is just a Shugo...cannot fight the big nasties alone....
Terrible place! Terrible place! Can't see Padinerk and surrounded by beasts!
Padinerk! So attentive, so caring....
Sarinerk thanks you, Daeva.
Get rid of the monsters that surround Sarinerk.
[%dic:STR_DIC_M_DrakeAgD_30_Ae]([%2]/5)
[%dic:STR_DIC_M_Succubus_30_Ae]([%5]/5)
Talk with [%dic:STR_DIC_N_Shugo_DF2_4].
Padinerk heard that Sarinerk is surrounded by monsters. He is worried about her safety. You should take care of them.
Padinerk heard that Sarinerk was surrounded by monsters. He was worried about her.
You killed the Ferocious Drakes and the Temptresses of Illusion and let her know. Sarinerk was touched by Padinerk's concern and thanked you.