Kobold raise Bellepig, but Kobold like Porgus better.
Kobold train Bellepig, but still not as good as Porgus.
Kobold had one Porgus, but lost it.
Kobold go to the [%dic:STR_DIC_W_LF2B_SZ_C6] to pick mushrooms. Kobold take Porgus Pippi there.
Pippi likes it, so Kobold let her run. But Porgus keep running until she gone.
Kobold hear Shugo Nagrunerk find everything. Can Daeva ask Nagrunerk to find Pippi? Kobold wants to find [%dic:STR_DIC_N_pippi].
Really? Daeva meet Nagrunerk for Kobold?
Kobold will give Daeva everything if Daeva find Pippi!
Please bring back [%dic:STR_DIC_N_pippi].
Kobold can't forget about Pippi.
No matter how much kobold train Bellepig, it not like Pippi, and not look so good with red ribbon.
Kobold miss Pippi.
Some think Shugos are only good at trade, but really Shugos just like Kinah, and there's more than one way to get Kinah. Bounty hunting is very profitable!
Takes years of know how, and a little sneakiness too! I can find anyone!
You looking for a lost friend? Daeva who owe you money? Maybe a sweetheart who stole your Kinah? Who is it you seek?
A special Porgus, I think, right? No problem! My years of know-how will help you find your Porgus in two shakes of a stick! Akakakak!
Look for footprints, and for things that belong to [%dic:STR_DIC_N_pippi]--that show where it has been. Clues!
And tell me where you saw them.
Did you find a clue about your Porgus? A footprint or possession?
Tell Nagrunerk if so.
Aha! [%dic:STR_DIC_N_pippi] must be at the Calydon Village! Capturing is just a matter of time.
But...you will need a cube trap! It will catch any creature except Daevas. I invented it!
Only 10,000 Kinah! A discounted price only for you, Daeva!
Porguses like to follow someone they know. Porgus wouldn't follow a strange Daeva. Much easier to buy this cube trap!
Highly-advanced, can capture everything except Daevas, and you can put it in your cube. How convenient it is!
10,000 Kinah is a good bargain. It's like getting it for free! Akakakak!
Grunt! Grunt!
(You set the cube trap on the ground, and Pippi goes into the trap.)
Maybe Pippi didn't like red ribbon?
Kobold will put yellow ribbon on Pippi when Pippi comes back.
Kobold will never unleash Pippi again!
A cube? Kobold not understand.
Hey! It's Pippi! Pippi! Pippi is back. Pippi came back to Kobold!
Kobold happy now. Thank you Daeva!
Talk with [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LF2a_14].
Find a trace of [%dic:STR_DIC_N_pippi].
Pippi's footprint [%8].
Pippi's red ribbon [%11].
Talk with [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LF2a_14].
Find Pippi and lock it up inside the cube trap.
Report the result to [%dic:STR_DIC_N_LF2A_NPC_Morati].
Morati is upset because she lost her Porgus named Pippi. Search for Pippi by getting advice from Nagrunerk, a bounty hunter.
Kobold Morati said she is very sad because she lost Pippi, her Porgus. You sought advice from a bounty hunter, Nagrunerk. He said he needed you to find both footprints and a possession from the Porgus.
You found Pippi's footprint and red ribbon. When you told Nagrunerk about them, he said you could capture Pippi with a cube trap he invented.
When you captured Pippi in the trap and came back with Pippi, Morati thanked you very much.