La gente me ignora porque no soy más que un mendigo. ¡Todos lo hacen: los humanos, los Daevas, los Sugos...!

Ni siquiera se dan cuenta de que lo hacen. Ja, lo siento por ellos.

¿Queréis que os cuente un secreto?

¿Qué clase de secreto?

Conozco todos sus secretos, pero no los revelaré tan fácilmente, ¡oh, no!

Si me dais algunos Quinas, os contaré uno.

Tal incluso podáis ganar algo con ello; eso ya depende de vos. ¿Qué os parece?

Aceptar Rechazar

Estoy dispuesto a compartir un par de secretos con vos. ¿Cuántos Quinas podéis darme?

¿500 Quinas? ¿5000 Quinas? ¡Incluso tengo secretos que valen 50 000 Quinas! ¿Cuál queréis oír?

Puedo daros 500 Quinas. Puedo daros 5000 Quinas. Puedo daros 50 000 Quinas.

¡Ja! ¿No os interesa? No hay problema.

Me puedo guardar mis secretos... hasta que encuentre a alguien más generoso.

Adiós.

¿Más? ¿Menos? ¿Cuántos Quinas podéis darme?

El secreto dependerá de vuestra generosidad. ¿Cuál queréis oír?

Puedo daros 500 Quinas. Puedo daros 5000 Quinas. Puedo daros 50 000 Quinas.

¿500 Quinas? ¿Eso es todo? No sois tan desprendido[f:"desprendida"] como pensaba.

Pero a mí me da igual. El dinero es el dinero, ¿no es cierto? ¡Traed aquí!

Tomad, 500 Quinas. He cambiado de opinión.

5000 Quinas son una suma considerable. Os advierto una cosa: este secreto habla sobre alguien que seguramente lo negará.

Pero yo os he visto cerca de la fortaleza, [%username]. Deberíais ser un[f:"una"] Daeva de la verdad.

¿Haríais lo que fuera por conocer la verdad? ¿Y me daríais 5000 Quinas a cambio?

Tomad, 5000 Quinas. He cambiado de opinión.

¡Cuán generoso[f:"generosa"] sois! Os revelaré el secreto más grande que conozco. Seguro que merece la pena.

Sin embargo, también es peligroso. ¿Aun así queréis saberlo?

Tomad, 50 000 Quinas. He cambiado de opinión.

Es una oferta muy amable. Vuestro corazón es generoso, pero vuestra bolsa no da para tanto.

Volved cuando tengáis Quinas suficientes.

Asfelumbra.

Por 500 Quinas solo os revelaré un secretito...

He encontrado esto en la calle, pero me lo he quedado, ya que a cualquier mendigo que quiera devolver algo lo acusan de haberlo robado.

[%username], si lo devolvéis vos, nadie se atreverá a denunciaros por robo.

¿De qué se trata?

Una Llave del almacén. [%dic:STR_DIC_N_Thrall] es quien lo administra. Iba con prisas y la dejó caer. Lo llamé, pero no me oyó. ¡Ja!

No sé a quién pertenece el almacén, pero seguro que Gral estará volviéndose loco buscando la llave.

Se la devolveré.

Oh, ¿no queréis ir al almacén? Entonces, ¿qué? No tengo tiempo para chácharas.

No estoy del mejor de los humores: estoy hasta arriba de problemas.

¿Buscabais esto?

¡Oh! Es... ¿Dónde la habéis encontrado?

¡La he buscado por todas partes! ¡Si alguno de los propietarios se llega a dar cuenta de que faltaba la Llave del almacén, me hubiera caído una buena!

¡Qué alivio! ¡La he recuperado! ¡Gracias a vos conservaré mi empleo!

Ya os dije que no era sencillo.

Con este secreto podéis hacer lo que queráis, [%username].

Acudid al agente comercial [%dic:STR_DIC_N_shugo_Lender_DF2_01] y decidle lo siguiente:

"Os he visto por la calle que lleva a Guardiavieja durante la noche y también sé lo que hay en la caja".

¿Qué significa eso?

Como me habéis dado una generosa limosna os revelaré también lo que significa.

Si vais a Guardiavieja encontraréis el puerto comercial fácilmente. Sí, es cierto. Allí están las aeronaves de los comerciantes Nubenegra.

Con mercancía de alquiler no se puede hacer mucho con los Nubenegra. ¿No os parece sospechoso que el comerciante Jiqueruner haya visitado el puerto comercial de los Nubenegra? Y luego, además, el hecho de que volviera con una caja gigante.

Seguro que es una transacción secreta. No quieren que los descubran, así que seguro que quieren mantener el secreto a toda costa.

Lo negará como si estuviera vehemente. Lo que hagamos con él depende de vos, [%username].

Debería averiguar de qué se trata.

¿Por qué os dirigís a mí si no queréis alquilar armas?

Sugo tiene prisa, yang, yang.

Si no se trata de algo importante, dejad a Sugo en paz, yang.

Os vi volver a medianoche de Guardiavieja.

¿Qué? ¡Más bajo!

¡Eso es mentira! No digáis eso. Hugoruner nunca ha estado en Guardiavieja.

¡Sugos tienen todos mismo aspecto! Daeva se habrá confundido y habrá visto a otro Sugo.

También sé lo que hay en la caja.

Qué hago, qué hago, yang, yang...

Daeva no debe decir nada. Hugoruner no es contrabandista, no vende nada que no le pertenezca, pero os dirá secreto que os interesará.

Caja es de Nicoyer. ¿Dentro hay secretos, yang? Hablad con [%dic:STR_DIC_N_Shugo_DF2_5] sobre caja, yang.

Estaré pendiente de vos.

¿Daeva busca algo especial? ¿Algo muy especial?

Nicoyer puede venderos lo que necesitéis. Tan solo pedid, yang.

Contáis lo que habéis escuchado sobre Esvéin y Jiqueruner.

¿Jiqueruner dijo que caja me pertenece a mí?

No es digno de confianza en absoluto, yang, yang. ¡Es impensable ninguna otra colaboración, yang!

Así que asunto con Jiqueruner aclara Daeva con Jiqueruner... Y Sugo vuelve a asegurar a Daeva que no tiene nada que ver con eso.

Sugo ha pedido el paquete pero no es para Sugo. Bicoruner quería conseguir una cosa y Sugo pidió para él a comerciantes Nubenegra a través de Jiqueruner.

Sugo solo es intermediario. No tiene nada que ver con Sugo. Así que acudid a [%dic:STR_DIC_N_Shugo_DF2_6] y decídselo, yang. yang.

Los Sugos sois harto complicados.

Daeva parece sabio[f:"sabia"] y sagaz. Lo que quiere Daeva puede estar en Pandemónium, si no está aquí.

¿Tal vez necesitéis agente comercial como Bicoruner, yang?

Salvo que esté en la caja de los comerciantes Nubenegra.

¿Qué? ¡Daeva sugiere cosas malas! Bicoruner no trataría con comerciantes Nubenegra nunca jamás. ¡Solo en única ocasión, no por costumbre, yang!

Comerciantes de Cuairer tienen normas estrictas sobre calidad de medicinas. Una vez descubierto, nunca olvidan. Si acusan de contrabando a Bicoruner, puede darse por muerto, jang.

¡Por favor, se no lo contéis a nadie! Tomad esto y guardad secreto. ¡Es cuestión de vida o muerte!

Bien, estáis listo[f:"lista"] para el secreto.

Es algo tan grave que ni siquiera estoy seguro de si debo contarlo.

Pero creo que sería bueno para él si os lo revelo, [%username].

Os escucho.

El sumo sacerdote debe llevar un Colgante bendito. El propio sumo sacerdote le dio a Bólverc el retrato de Asfel.

Luego, él lo perdió. No son muchos los que lo saben, pero yo lo vi por casualidad. En el Campo de Nieve de Morfugio vi a un Daru listillo con un collar colgando de la pata delantera.

Si vencéis a ese [%dic:STR_DIC_M_DaruD_21_n] y le devolvéis a Bólverc el [%dic:STR_DIC_I_QUEST_2430a], seguro que os recompensa.

Eso haré.

¿Qué os trae por aquí?

¿Necesitáis una oración especial del sumo sacerdote? ¿O tal vez alguien necesita una prueba?

¿Habéis perdido un Colgante bendito?

¡Mil gracias! Ya había abandonado la búsqueda.

No sabía qué hacer... Era una situación verdaderamente vergonzosa.

Tomad esto. Confío en que el asunto quedará entre nosotros.

¿Lo tenéis os es que queréis chantajearme?

Si no estáis aquí para chantajearme, volved en cuanto consigáis el colgante.

¿Qué colgante? A lo mejor vuelvo más tarde...

Dar limosna a [%dic:STR_DIC_N_Sveinn] y obtener información

Llevar la llave del almacén a [%dic:STR_DIC_N_Thrall]

Hablar con [%dic:STR_DIC_N_shugo_Lender_DF2_01]

Hablar con [%dic:STR_DIC_N_Shugo_DF2_5]

Hablar con [%dic:STR_DIC_N_Shugo_DF2_6]

Encontrar el [%dic:STR_DIC_I_QUEST_2430a] y llevárselo a [%dic:STR_DIC_N_Bolverk]

[%collectitem]

Esvéin se aprovechó de que muchos no le prestan atención y se enteró muchos secretos. Dadle algo de dinero y utilizad los secretos que os cuente para ganar así todavía más Quinas.

¿Tanto cuesta su secreto?

Esvéin dijo que conocía todos los secretos habidos y por haber, ya que todo el mundo hablaba delante de él como si no estuviera presente.

Os ofreció revelaros un secreto a cambio de dinero. Le disteis los Quinas y os dirigisteis a la fuente de dicho secreto. Con eso ganasteis más dinero que el que le pagasteis a él.

Nueva misión: [%questname] Activa: [%questname]