[%username], ¿es la primera vez que venís aquí? En ese caso, lo primero que deberíais hacer es familiarizaros con el lugar.
Vais a llevar a cabo muchas misiones importantes en esta región, pero también es importante que conozcáis a la gente de la zona.
¿Qué os parecería empezar por presentaros ante el teleportador local, por si tenéis que regresar urgentemente a Atreia?
Se llama [%dic:STR_DIC_N_DF5_OP1_ZoneTeleport_D].
Cuando vayáis a verle, os dirá quién es la persona más adecuada para conseguir artículos en la región.
Es un placer conoceros.
¿Habéis hablado ya con Logan?
Si queréis viajar a otros lugares, tendréis que hacerlo teleportándoos.
Venid a verme cuando echéis de menos Atreia.
Lleváis poco tiempo aquí, ¿no es verdad? ¿Por qué no vais a conocer al agente comercial [%dic:STR_DIC_N_DF5_op_a_Middleman_01]?
Sugo da bienvenida a Daeva, yang.
Daeva puede comprar y vender todo tipo de objetos a Toporiner, yang.
Toporiner tiene precios especiales para Daevas, yang.
Así que es primera vez de Daeva en este lugar. Toporiner se ha dado cuenta enseguida, yang. Por eso, Toporiner quiere ayudar a Daeva, yang.
Daeva quizá debería hablar con [%dic:STR_DIC_N_DF5_op_a_goods_Seller].
Daeva va a visitar a Punan a menudo, así que Daeva podría presentarse, yang.
Mi establecimiento dispone de todo tipo de artículos.
Puesto que venís de Atreia, seguro que ya conocéis a mucha gente de mi gremio.
Cuando realicéis misiones aquí, conoceréis a más gente como yo que no participa en las batallas, sino que cumple otros propósitos.
Confiad en mí, [%username]. Mis productos siempre son de la mejor calidad.
Habéis vuelto.
¿Ya habéis dado una vuelta por el [%dic:STR_DIC_W_DF5_SZ_OP_01]?
Ajá, así que habéis hecho algunos amigos nuevos, ¿no?
Todos tenemos un propósito importante aquí.
Nuestro rango no importa, solo la calidad de nuestro trabajo.
Espero que vos también cumpláis vuestras tareas con afán, [%username].
Hablar con el teleportador [%dic:STR_DIC_N_DF5_OP1_ZoneTeleport_D]
Hablar con el agente comercial [%dic:STR_DIC_N_DF5_op_a_Middleman_01]
Hablar con el comerciante de artículos diversos [%dic:STR_DIC_N_DF5_op_a_goods_Seller]
Hablar con [%dic:STR_DIC_N_DF5_CogelHogan_E]
Seguid el consejo de Logan y conoced a las personas más importantes de los alrededores.
Logan quería que conocieseis a las personas más importantes de los alrededores antes de que comenzaseis a aceptar misiones.
Seguisteis su consejo y visitasteis a la gente prominente del lugar.