¡Arg! ¡Por eso odio a los niños!

Estaba subiendo este tarro desde el dique cuando me crucé con esas alimañas que corrían hacia abajo. Siempre les echo una reprimenda, pero no escuchan.

Cómo no, Esramia me empujó y se me cayó el tarro.

¡Oh, qué lástima!

¡La miel es difícil de conseguir, además de cara! Solo la oferto por encargo.

Vóvetirn o Tatúral necesitan una semana para llenar un tarro como este y solo lo consiguen porque conocen a la perfección el Hábitat de los Úrsidos.

¡¿Qué voy a hacer yo ahora?! Este tarro de miel era para un cliente, ¡y la buena reputación lo es todo!

Es un duro golpe.

No me atrevo a reunir la miel yo mismo. Nada más con mirar una colmena, las abejas lo matan a uno a picotazos.

¡Pero vos! ¡[%username], vos sois un[f:"una"] Daeva!

¡Con algo de ayuda de [%dic:STR_DIC_N_Tatural] no deberíais tener ningún problema!

Aceptar Rechazar

¡Oh! ¡No sé cómo podría agradecéroslo, pero pensaré en ello!

Este tarro contiene aproximadamente nueve colmenas de miel. Hablad con [%dic:STR_DIC_N_Tatural]. Él os dirá cómo encontrar abejas.

¡Tened cuidad, por favor, [%username]!

Lo intentaré.

Pero si no me ayudáis vos, ¿quién lo hará, [%username]? ¡Perdería a mi mejor cliente!

¿Qué hago yo ahora?

Me lo pensaré.

Lo siento, tendréis que encontrar a otro cazador.

Yo tengo que estar de guardia en el poblado porque la gente se altera por algún "Úrsido salvaje" o algo así.

Tengo que estar plantado aquí hasta que se me queden los pies planos...

Guílung ha tenido un accidente.

¡Oh, no! ¿Lo ha perdido todo? ¡Qué mala suerte!

Bueno, Guílung es un buen amigo e iría si pudiera, pero para vos sería pan comido.

En el [%dic:STR_DIC_W_DF1A_11] hay un gran árbol muerto en el que yo encuentro la mayoría de [plur][%dic:STR_DIC_E_21]. Hay que tener cuidado con los Úrsidos, pero allí hay muchas [plur][%dic:STR_DIC_I_quest_2232a]. ¡Mucha suerte!

Gracias.

¡Ya me he mordido las uñas hasta la carne!

Tatúral dijo que saquearíais las [plur][%dic:STR_DIC_I_quest_2232a] del Hábitat de los Úrsidos.

¿Había suficientes?

¡Con esto debería bastar!

¡Esto no llega ni para endulzar una galleta!

¡Confiaba en vos, [%username]! ¡No me queda otra opción!

¡Necesito más para llenar el tarro!

Enseguida vuelvo.

¡Oh, más que suficiente!

Habéis salvado mi negocio.

¡Tomad esto, por favor! Y si alguna vez necesitáis un favor...

Preguntar a [%dic:STR_DIC_N_Tatural] dónde hay miel

Saquear las [plur][%dic:STR_DIC_I_quest_2232a] y llevarle la miel a [%dic:STR_DIC_N_Gilungk]

[%collectitem]

Guílung podría perder a un buen cliente porque se le ha roto el tarro de miel que este había pedido. Saquead las [plur][%dic:STR_DIC_E_21] del [%dic:STR_DIC_W_DF1A_11] y llevadle su miel.

Guílung creía que perdería a un buen cliente porque se le había roto el tarro de miel de un pedido.

Tatúral os dijo dónde encontrar colmenas de abejas y así pudisteis reponer la miel.

Nueva misión: [%questname] Activa: [%questname]