Banda de asaltatumbas Quidorun aún lucha, yang. ¡Dracos y Draquis nos siguen atacando!
Creo que ven a pequeños Sugos como comida, yang. Por eso nos cazan a nosotros, no a humanos o a Daevas.
Daeva, ya nos habéis ayudado antes: ¿nos ayudareis otra vez, yang?
¿De qué? ¿Recompensa? ¡Uy, Huarinriner os dará recompensa, no os preocupéis! ¡Sugos reconocen buena inversión en cuanto la ven!
A lo mejor cuando Dracos y Draquis vuelvan a atacar, evitan territorio y podemos entrar y trabajar.
¡[plur][%dic:STR_DIC_M_MahishaDrakyD_31_An] y [plur][%dic:STR_DIC_M_DrakeVioletD_33_An] tienen que morir! ¿Daeva está dispuesto[f:"dispuesta"] a hacerlo?
¡Oooh, bien, bien! Recordad: [plur][%dic:STR_DIC_M_DrakeVioletD_33_An] son mucho más agresivos que [plur][%dic:STR_DIC_M_MahishaDrakyD_31_An]. ¡Atacan a cualquiera, Sugo o Daeva, yang!
¡Pero Huarinriner solo podrá ir y confirmar que misión está cumplida cuando trabajo esté terminado! Traed escamas para que sepa que habéis cumplido misión.
¿Alguna vez habéis visto a Sugos muertos de hambre? ¡No es bonito! ¡Están raquíticos y con pellejo lleno de calvas, yang!
No sorprende que Daevas no quieran ayudarnos. Nadie quiere ayudarnos. Estamos marginados y solos, yang.
No deberíamos haber venido. Ay, no deberíamos haber escuchado jamás palabra "maleco": no es más que maldición.
Resto de miembros de banda Quidorun se impacientan, yang. No tienen nada que hacer, así que planean cosas para sus propios negocios. ¡No es bueno para organización!
Cuando podamos extraer maleco, tendremos distracción. ¡Tendremos objetivo para vivir!
Si tenéis [plur][%dic:STR_DIC_I_QUEST_2570a] y [plur][%dic:STR_DIC_I_QUEST_2570b], son pruebas de que habéis despejado camino. ¡Enseñádselas a Huarinriner!
¡Confianza ciega no ha convertido a Sugos en grandes comerciantes, yang!
No es que no confiemos en gran Daeva de Pandemónium, pero es política oficial de Sugos.
Seguro que habéis matado muchos Dracos y Draquis, pero sin [plur][%dic:STR_DIC_I_QUEST_2570a] ni [plur][%dic:STR_DIC_I_QUEST_2570b], Huarinriner no puede pagar a Daeva. ¡Si Huarinriner lo hiciese, su reputación caería por suelos!
Escamas son bien bonitas, yang, pero provienen de monstruos malvados que han causado mucho sufrimiento. ¡Ahora Huarinriner no sabe qué hacer con ellas!
Mmm... A lo mejor fabrica joya y la vende, yang. Podría obtener beneficio...
Uy, antes de que Huarinriner se olvide, aquí está recompensa. Daeva puede volver cuando necesite más Quinas. ¡Ahí fuera hay montones de Dracos y Draquis, yang!
Recoger escamas de los [plur][%dic:STR_DIC_M_MahishaDrakyD_31_An] y los [plur][%dic:STR_DIC_M_DrakeVioletD_33_An] y llevárselas a [%dic:STR_DIC_N_Shugo_DF3_12]
[%collectitem]Los monstruos siguen impidiendo buscar maleco a la banda de asaltatumbas Quidorun. Cazad Dracos y Draquis de maleco y llevadle sus escamas a Huarinriner.
Huarinriner y la banda de asaltatumbas Quidorun seguían sin poder extraer maleco. Decidieron que hacía falta volver a diezmar a los lagartos y os pidieron que cazaseis más Dracos y Draquis de maleco.
Cuando le llevasteis Escamas oscuras y violetas como prueba, Huarinriner os recompensó como había prometido.