Los Balaúres solo han podido entrar en Beluslan porque ha sido destruida la Torre del Observatorio.
Sin ella, no hemos podido darnos cuenta a tiempo de que los Balaúres habían atravesado la barrera.
Además, tenemos poco éter.
Debemos reconstruir la torre y reforzar la barrera.
Hace algún tiempo nos llegó un informe.
Al parecer, el alma de la protectora del campo etéreo Gwendolin, a la que los Balaúres asesinaron, merodea por las ruinas del observatorio.
Id allí, [%username]. [%dic:STR_DIC_N_Gwendolin] os dirá lo que pasa con el observatorio.
Probablemente, se reprocha a sí misma no haber podido protegerlo. A lo mejor es por eso por lo que no puede abandonar el observatorio.
No es habitual que el alma de un Daeva no regrese al flujo de éter y se quede en Atreia.
Es posible que la mantenga aquí su sentido del deber. Quizás no pudo cumplir alguna misión.
Por favor, id a ver a [%dic:STR_DIC_N_Gwendolin] y hablad con ella.
Normalmente, el alma de un Daeva no suele quedarse en Atreia.
No debéis ignorar este asunto. Tomáoslo en serio porque es importante.
Regresad si cambiáis de opinión.
¡Por fin ha venido alguien a ayudarme!
Aion debe de haber escuchado mis plegarias.
Me reprocho a mí misma no haber podido proteger el observatorio. Por eso sigo en este lugar después de haber muerto.
Solo encontraré la paz cuando se reconstruya el observatorio y se expulse a los Balaúres.
Ha habido varios intentos de volver a edificar el observatorio, pero todos han fracasado por culpa de un dispositivo que han instalado los Balaúres.
Han colocado varios [%dic:STR_DIC_OBJ_DF3_DragonObelisk_Q2060] cerca del observatorio. Destruidlos.
Después, id a la fortaleza y dad parte.
Estáis de vuelta, [%username]
¿Os habéis encontrado con Gwendolin? ¿Sabía cómo se puede reconstruir el observatorio?
¡Vamos, contadme!
¿Supresores del observatorio? Entiendo... Enviaré ayudantes para la reconstrucción.
A Gwendolin debe de haberle resultado difícil abandonar este mundo. Probablemente haya estado esperando a un[f:"una"] Daeva que la libere de su carga.
Gracias, Daeva. Nos habéis ayudado mucho.
Hablar con [%dic:STR_DIC_N_Gwendolin] en el [%dic:STR_DIC_W_STR_DF3_SZ_G6_2]
Destruir los [%dic:STR_DIC_OBJ_DF3_DragonObelisk_Q2060] en las proximidades del observatorio ([%11]/3)
Informar a [%dic:STR_DIC_N_Hod] en la [%dic:STR_DIC_W_STR_DF3_SZ_A]
Haced lo que os ha pedido Gwendolin, que vaga por los alrededores del observatorio.
Hod suponía que los Balaúres habían podido entrar en Beluslan porque el observatorio estaba destruido. Por esa razón, hay que reconstruir el observatorio.
Os habló de Gwendolin, una protectora del campo etéreo a la que habían matado los Balaúres. Fuisteis a ver a su espíritu para saber más sobre el observatorio.
Tal como os pidió Gwendolin, destruisteis los Supresores del observatorio e informasteis a Hod.
Este os lo agradeció y dijo que enviaría ayudantes para la reconstrucción inmediatamente.