Aquí en Haramel hay ginseng, pero es muy caro. Para gente sencilla es casi inasequible, yang, yang.
¿Cuántos más Quinas quiere ganar Hamerun? Ya tiene montones de odela y de odíum y ahora también plantación de ginseng...
Con solo vender mitad ya tendría más que suficiente. Ay, qué injusto es mundo, yang.
Pobre Muriler no puede comer bien, pero Hamerun sacia hambre con ginseng, yang, yang.
En cualquier caso, ese ginseng trae recuerdo de viejo amigo Manos, de Fortaleza de Vérteron, yang, yang.
No sé qué pensarán otros, pero con nosotros ha sido muy amable.
Edad avanzada implica dolores en articulaciones y otras molestias, yang.
Muriler quiere enviar a Manos Sopa de ginseng. ¿Daeva puede ayudar, yang?
En Fábrica de Odela de Haramel hay buen Ginseng seco.
Solo hay que conseguir 5 ginsengs, echarlos en Caldero gigante y cocinarlos, yang.
Cuando sopa esté lista, llevádsela a Manos, por favor, yang. No olvidéis echar también condimentos en sopa, yang.
Por cierto, Manos no tiene nada que ver con nuestro comerciante, así que no le digáis nada sobre Haramel.
Muriler lo hace solo por simpatía personal, yang, yang.
¿Daeva ya no quiere ayudar viejo amigo de Muriler? ¿Daeva consigue lo que quiere y se acabó? ¿Yang?
No Daeva amable. No amable.
(Es un gran caldero en el que se cuece un líquido aromático).
(Probablemente obtendréis una sopa deliciosa si añadís el Ginseng seco).
(El ginseng empieza a disolverse en el líquido borboteante).
(El caldero desprende ahora un aroma delicioso).
(Probáis la sopa. Parece que está lista).
(Es un gran caldero en el que se cuece un líquido aromático).
(Pensabais que podríais preparar una deliciosa sopa añadiendo el Ginseng seco... pero el hedor es insoportable).
¡Cof, cof...!
¿Muriler me envía esto?
Solo le pedí un favor una vez y ahora se ocupa siempre de mí.
Gracias por la sopa. Si volvéis a ver a Muriler, saludadle de mi parte.
Echar el [%dic:STR_DIC_OBJ_IDNovice_DriedSam] en el [%dic:STR_DIC_OBJ_IDNovice_Jar] y hacer una sopa
[%collectitem]Llevarle la sopa a [%dic:STR_DIC_N_Manos]
Cumplid lo que os ha pedido Muriler y cocinad una sopa de Ginseng seco para Manos.
Muriler os pidió que hicieseis una sopa con el ginseng de Haramel y que se la llevaseis a Manos.
Por ello, conseguisteis Ginseng seco de buena calidad, lo echasteis en el Caldero gigante para hacer una sopa y se la llevasteis a Manos, que os dio las gracias.