En mi hogar las cosas no van especialmente bien. Son tiempos difíciles, la comida escasea.
Sí, pero demasiada necesidad acaba matando. Me gustaría poder mandarle algo de comida a mi familia, pero no puedo abandonar mi puesto.
¿Podríais ayudarme? Seguro que vuestro deber os conduce al Escondrijo de Octanu... ¿podríais traerme quizá algunos [plur][%dic:STR_DIC_E_OBJ_DF2_OctasideEgg_Q2329]?
Os lo agradezco. Los Huevos de octásido aguantan bastante tiempo, por eso se pueden enviar.
Siete [plur][%dic:STR_DIC_E_OBJ_DF2_OctasideEgg_Q2329] serían una buena ayuda.
Nos tenemos que ayudar los unos a los otros, [%username]. Es el único modo de que los asmodianos logremos sobrevivir.
Los Huevos de octásido no es que sean una delicia, pero son bastante nutritivos.
¿No habéis encontrado huevos? Por favor, volved a buscar. Pensad en mi pobre nietecita...
¡Oh, gracias! Y seguro que toda mi familia también querrá agradecéroslo. Os enviarán una carta.
Recolectar [plur][%dic:STR_DIC_E_OBJ_DF2_OctasideEgg_Q2329] y llevárselos a [%dic:STR_DIC_N_Jorund]
[%collectitem]Reunid Huevos de octásido para que Jórund pueda enviárselos a su familia.
Jórund os pidió ayuda para alimentar a su familia.
Para ayudar a Jórund, os adentrasteis en el nido de Octanu y os procurasteis Huevos de octásido.