Hay que detener a la 5.ª tropa del ejército de Beritra; ¡está atacando el Subsuelo de Cantalón!
Ahora está todo en calma, pero en cuanto tomen el campamento, aparecerán aquí.
[%username], ¿podríais ir hasta allí, explicar el asunto y ofrecer vuestra ayuda?
Con sus números actuales no conseguirán detener a la 5.ª tropa. ¡Por favor, daos prisa, cada segundo es importante!
¿Estáis aquí por una emergencia?
[%username], por vuestra actitud me da la impresión de que tenéis prisa.
Es solo una suposición, pero creo que no se trata de nada bueno.
¿Acaso nos han atacado?
¡La 5.ª tropa del ejército de Beritra!
Así que han levantado un cuartel. Eso quiere decir que no pasará mucho tiempo hasta que nos declaren la guerra.
[%username], os ruego que eliminéis a la [%dic:STR_DIC_M_LDF5_Under_VriTR_N_all] en la [%dic:STR_DIC_W_ZONE_NAME_LDF5_SZ_R1].
La 5.ª tropa también se llama tropa de localización y se formó con los soldados supervivientes del ejército de Tiamat que se asociaron al ejército de Beritra voluntariamente.
Ahora van en busca de antiguos soldados de Tiamat, los que una vez lucharon en su mismo bando. No hay que subestimarlos como adversarios.
Partid y ayudad a detener a la 5.ª tropa.
¿Habéis liquidado a los cazadores de tropas restantes?
En su día pertenecieron al conocido ejército de Tiamat, pero ahora persiguen a sus antiguos aliados con el nombre de cazadores de tropas restantes. Es espantoso.
Bueno, lo hacen para sobrevivir.
Sin embargo, para nosotros los dos son enemigos que deben ser eliminados.
¡Muy bien! Habéis detenido a la 5.ª unidad a tiempo.
Ahora estamos seguros frente a sus ataques.
Lo habéis hecho muy bien.
Espero que nos ayudéis con tanta valentía también en el futuro.
Transmitirle a [%dic:STR_DIC_N_LDF5_Under_Oturu_E] el ruego de [%dic:STR_DIC_N_LDF5_Under_Merde_E]
Dirigirse a la [%dic:STR_DIC_W_ZONE_NAME_LDF5_SZ_R1] y acabar con la [%dic:STR_DIC_M_LDF5_Under_VriTR_N_all] ([%11]/9)
Dar parte a [%dic:STR_DIC_N_LDF5_Under_Oturu_E]
Transmitid a Otur el mensaje de Merne.
Merne dijo que había que detener a la 5.º tropa del ejército de Beritra atacante, pero como su superioridad numérica era abrumadora, os dijo que le pidierais ayuda a Otur.
Transmitisteis a Otur la petición de Merne y os rogó que fuerais a la guarnición del 1.er ejército de Lata y acabaseis juntos con el resto de tropas de cazadores. Lo hicisteis y Otur se alegró mucho cuando lo informasteis al respecto.