¡Yang, yang, catástrofe! ¡Desgracia!

Mientras Barosuner pierde tiempo aquí, su rival Muoriner disfruta de éxito...

Si hubiera escuchado a Balom... Aguas Medicinales de Halabana no son lugar lucrativo.

¿Qué ha pasado?

Barosuner había obtenido permisos para construcción en Aguas Medicinales de Halabana. Baños termales serían gran éxito, yang.

Cuando entró, ¡Leparistas! Por todas partes, con obras, patrullas. ¿Cómo va Sugo a competir con ellos?

Sin embargo, preparativos ya han comenzado. Trabajadores sugos jóvenes y aplicados están en camino, equipamiento pedido... todo arruinado.

¿Leparistas, decís? Interesante.

¿Interesante? ¡Interesante! ¿A Daeva también le gusta pisotear cachorros felices?

Barosuner no tiene ni Quinas ni fuerza para expulsar a Leparistas de sus aguas medicinales.

A lo mejor Daeva risueño[f:"risueña"] puede hacerlo en vez de burlarse de Sugo indefenso.

Creo que podría hacerlo. Si lo expresáis así, no.

Daeva es amable, sabio[f:"sabia"] y fuerte para hacer esto.

Barosuner ha observado a muchos Leparistas que ocupan sus aguas medicinales. [plur][%dic:STR_DIC_M_LehparRangerD_35_An], [plur][%dic:STR_DIC_M_LehparWaD_35_An], [plur][%dic:STR_DIC_M_LehparRangerD_36_An], [plur][%dic:STR_DIC_M_LehparWaD_36_An], [plur][%dic:STR_DIC_M_LehparAsD_37_An] ...

También a otros, pero estos son los más peligrosos. Traeréis pruebas de vuestros hechos, ¿sí?

Yo me encargo.

¡Arruinado, arruinado, yang!

Ni siquiera noble Daeva ayuda.

Muchos beneficios cuando empiecen obras. Si Daeva se lo piensa mejor, Barosuner estará aquí.

Tal vez en otra ocasión.

Felicidad se consigue alcanzando objetivos. Comerciantes Nubenegra apoyan a aquellos que tienen éxito.

A veces prefieren a embusteros soplones como Muoriner, pero Barosuner no se amarga, no.

Barosuner tiene a Daeva que ayuda a vengars... a regresar. Tenéis pruebas, ¿sí?

Un momento, ¿qué ha sido eso?

¿Barosuner pide demasiado? Daeva tiene lista con objetivos, instrucciones claras y expectativas...

A lo mejor calor os ha hecho olvidar algo. O Muoriner ha hablado con vos, ¿sí?

Si Daeva todavía es amigo[f:"amiga"] de Sugo, tiene que volver a Aguas Medicinales de Halabana, yang.

Lo haré.

Eso es Sello leparista. ¡Ningún Sugo puede negarlo!

Disculpad a Barosuner. Quería agradecer a Daeva noble, sabio[f:"sabia"] y poderoso[f:"poderosa"].

Cuando otros se enteren, negocio crecerá y prosperará. Volved entonces, ¿sí? Daeva obtendrá lugar honorable por su ayuda.

Conseguir [plur][%dic:STR_DIC_I_QUEST_2369a] y llevárselas a [%dic:STR_DIC_N_Shugo_DF2_7]

[%collectitem]

Acabad con los Leparistas y reunid pruebas que lo demuestren. Llevádselas a Barosuner, que planea la construcción de unos baños termales en las Aguas Medicinales de Halabana.

Barosuner quería abrir unos baños termales en las Aguas Medicinales de Halabana, pero cuando entró, los Leparistas ya estaban allí.

Os pidió que acabarais con ellos porque frustraban su plan, y que le llevarais pruebas de ello.

Os dirigisteis a las Aguas Medicinales de Halabana y matasteis a los Leparistas. Cuando regresasteis, Barosuner os prometió haceros un favor si su nuevo negocio tenía éxito.

Nueva misión: [%questname] Activa: [%questname]