Alegro de conocer, yang, yang. Sois Daeva que trajo noticia de anciano Haoruner, ¿sí?

Micurunruner todavía pregunta por él. No ha regresado, yang.

Quizá habría que rescatarlo.

Haoruner trabajó duro para comerciantes, estaba en última misión antes de merecida jubilación.

Micurunruner alegró de verlo en fiesta de despedida, yang, y ahora este trágico destino...

¡Hay que rescatar de inmediato!

Aceptar Rechazar

¡Quizá Sulacos han torturado a Haoruner! Es anciano, su salud ya no es muy buena, yang.

Hija de Haoruner espera lealmente su regreso. ¡Llevad a su padre a casa, Daeva!

Ruarinriner, espía que tenemos a bordo de nave, ayudará a huir. ¡Que Aion regale suerte, Daeva!

No la decepcionaré.

¿Cómo puede Daeva ser tan frío[f:"fría"], yang? Pensad en pobre hija de Haoruner, nunca volverá a ver a su padre...

Es que no quiero volver a la Rastrodeacero.

(Es Haoruner: lo han matado a palos; parece que a los Sulacos no les hizo demasiada gracia que os ayudase a escapar).

(Veis una nota en su bolsillo: posiblemente, la última que escribió).

¿Qué teníais que decir, amigo mío?

(La nota está llena de sangre, así que solo podéis leerla en parte).

("Para detener nave... hay que derrotar a [%dic:STR_DIC_M_IDShip_KrallKeeperKnmd_44_Ae] y a [%dic:STR_DIC_M_IDShip_ShulackEngineerNmd_45_Ah]... hay que decirle a [%dic:STR_DIC_N_Shugo_Shulack_02] que...")

("...mi hija Haorinriner, quiero... cásate con Chigaruner y sé feliz...").

Haoruner, no os decepcionaré.

¿Haoruner... muerto? No sabía... estaba demasiado ocupada reuniendo información... yang.

Pobre, pobre Haoruner... estaba a punto de jubilar...

He cumplido su último deseo.

Incluso muerto, Haoruner seguía pensando en ayudar a comerciantes Nubenegra.

Está vengado, Daeva. Hoy todos comerciantes Nubenegra están de luto.

Rescatar a [%dic:STR_DIC_N_Shugo_Shulack_01] de la [%dic:STR_DIC_E_Ship_Li]

Cumplir la última misión de Haoruner

[%dic:STR_DIC_M_IDShip_KrallKeeperKnmd_44_Ae] ([%8]/1)

[%dic:STR_DIC_M_IDShip_ShulackEngineerNmd_45_Ah] ([%11]/1)

Hablar con [%dic:STR_DIC_N_Shugo_Shulack_02]

Id a la Rastrodeacero y liberad a Haoruner de su celda.

Micurunruner os pidió que liberaseis a Haoruner, el Sugo que os ayudó a escapar de la Rastrodeacero. Cuando lo encontrasteis, ya estaba muerto, pero había dejado una nota explicando cómo impedir que la nave volviera a avanzar. Después de haber cumplido la última misión de Haoruner, os reunisteis con Ruarinriner.

Nueva misión: [%questname] Activa: [%questname]