Estas tierras son una maldita pesadilla. El calor deteriora las armaduras y me ahogo en sudor.
Hasta mi visión se ve mermada. Después de sufrir estas olas de calor durante un tiempo, uno se marea y ve espejismos.
Los ojos me juegan una mala pasada.
Sí, las Obscuras de fuego. ¡Esas son las peores!
Es casi imposible matarlas y lo hacen a uno perder la razón. Sin embargo, no puedo cazarlas. Solo puedo sufrir en silencio.
[%username], ¿queréis ganaros unos cuantos Quinas fáciles?
Tened mucho cuidado. Las [plur][%dic:STR_DIC_M_ShadowstalkerD_28_An] son oponentes sin forma concreta, como las llamas y el calor.
Se mueven a gran velocidad y golpean aún más rápido. Estad alerta y tened el arma a punto.
Sangre por sangre, [%userclass]. Yo esperaré aquí.
¡Oh, ¿cómo se me ocurre esperar que un[f:"una"] Daeva olvide sus propias obligaciones?! El calor me hace perder el juicio.
Disculpad, [%username]. Me las arreglaré. Seguid vuestro camino.
Hace un momento casi salto a la lava desde un acantilado. ¡Siento como si mis ojos fueran huevos cocidos!
¿Habéis acabado con las [plur][%dic:STR_DIC_M_ShadowstalkerD_28_An]? No quiero quedarme ciega.
¡Os lo agradezco! Esa era mi única esperanza.
Espero recuperar la visión pronto para no ir metiendo el pie en agujeros cada dos por tres. Tomad esto por vuestra ayuda.
Cazar [plur][%dic:STR_DIC_M_ShadowstalkerD_28_An] ([%2]/9)
Hablar con [%dic:STR_DIC_N_Embla]
Los ataques de las Obscuras dañan la vista a Embla, así que habéis decidido cazarlas para ayudarla.
Las Obscuras de fuego dañaban la vista a Embla y perjudicaban seriamente sus estudios sobre el Monte Musfel.
Acabasteis con ellas para que pudiera volver a moverse a salvo.