Ver Diario de Jaioruner romperá corazón de Vindaquiner.
Siempre dio trato especial a Jaioruner. Era su primer discípulo y Vindaquiner se negaba a creer rumores sobre sus muerte.
Estaba absolutamente seguro de que algún día vería a Jaioruner regresar.
Sí, Coruner debería llevar a [%dic:STR_DIC_N_Shugo_AB1_7], ¡pero ha estado muy ocupado! Además, no soporta idea de tener que ver tan triste.
¿Podría Daeva llevar diario a Vindaquiner? Coruner sabría apreciar de verdad.
Coruner está muy agradecido a Daeva... Os advierto: [%dic:STR_DIC_N_Shugo_AB1_7] es Sugo desconfiado, así que primer contacto con él podría resultar difícil.
Intentad reunir primero con Minoner. Es discípulo de Vindaquiner y casi tan desconfiado como maestro. Enseñad Diario de Jaioruner primero.
Después debería contestar a vuestras preguntas honestamente.
¿Daeva es tan cruel como para hacer esperar a Vindaquiner para recibir mensaje?
Seguro que pagará muy bien. ¿Podría eso influir en decisión de Daeva?
No sé dónde está maestro [%dic:STR_DIC_N_Shugo_AB1_7], Daeva.
Es como viento y viene y va a voluntad. Hace muchos años desde última vez que Minoner vio.
¡Oh! ¡Oh, no! ¡Seguro que Vindaquiner quiere saber!
Minoner no ha mentido, aunque desearía que así hubiera sido. Hace mucho tiempo que Minoner no ve a maestro.
Junjunbiner dijo que había visto hace poco. Buscad, a mejor ella puede ayudaros.
Cada vez que alguien visita, siempre es por maestro [%dic:STR_DIC_N_Shugo_AB1_7]. ¿No hay ninguna otra razón para visitar a Junjunbiner?
¡Si eso es todo, Daeva puede marchar por donde ha venido!
¡Muy mucho desagradable! ¡Muy molesto!
¡Oh! Ah, eso es otra cosa. En este caso Junjunbiner ayudará a Daeva con gusto.
Maestro es bienvenido en muchos, muchos lugares. Donde mejor siente es en [%dic:STR_DIC_W_AB1_48], pero también gusta acudir a [%dic:STR_DIC_W_AB1_53] o a [%dic:STR_DIC_W_AB1_44].
Daeva debería encontrar en uno de esos tres lugares, así que buscad allí. Tal vez Daeva tenga suerte a primera, yang.
¡Yang! ¿Qué... qué queréis?
Solo soy simple vagabundo que disfruta de hermosas vistas, yang, yang. Seguro que Daeva busca a otro.
¿Qué es eso...? ¡Oh... oh, no... yang... Jaioruner, hijo mío! ¡¿Estás... estás muerto de verdad, yang?! *Snif*
Perdonad, Daeva... Yo...
Gracias por traer su diario. Yo... *snif*... agradezco.
Hablar con [%dic:STR_DIC_N_Shugo_AB1_8]
Hablar con [%dic:STR_DIC_N_Shugo_AB1_9]
Llevarle el Diario de Jaioruner a [%dic:STR_DIC_N_Shugo_AB1_7]
Coruner ha dicho que no puede abandonar la Isla Nubenegra porque tiene que trabajar. Encontrad a Vindaquiner y entregadle el Diario de Jaioruner.
Coruner dijo que a Vindaquiner se le rompería el corazón al ver el Diario de Jaioruner.
El trabajo le impedía llevarle el diario él mismo, así que os pidió que lo hicierais vos.
Después de preguntar a los discípulos de Vindaquiner, Minoner y Junjunbiner, encontrasteis al maestro en persona.
Cuando le entregasteis el Diario de Jaioruner, lloró amargamente, pero os agradeció vuestros esfuerzos.