Si un Sugo abre aquí un negocio, entonces vos...

... Pobiner abandona, yang. ¡Basta, basta, basta de investigación de mercados, yang!

A Changarner no interesa Pobiner. Changarner no va a abrir nunca negocio aquí, Pobiner nunca será comerciante.

¿Por qué no buscáis otro trabajo?

¡Daeva, oh, genial Daeva, tenéis razón! ¡Pobiner debe buscar nuevo trabajo, aprovechar mejor habilidades, yang, yang!

¡Esa es la actitud correcta!

¡Pobiner debería buscar trabajo en astilleros o en famoso Taller Tigraqui! Pero no puedo abandonar puesto para ir a Sánctum, yang.

¿Daeva va mucho a Sánctum? ¿Daeva puede ver si hay trabajo para pobre y pequeño Sugo?

Aceptar Rechazar

Preguntad presidente de astillero, [%dic:STR_DIC_N_Shugo_c18]. ¡Ofrecerá trabajo a Pobiner con mucho gusto!

Pero si no, id a [%dic:STR_DIC_N_Shugo_c21] de Taller Tigraqui. Seguro que aceptan a Pobiner.

Veremos qué dicen.

Oh, pobre, pobre, pobre Pobiner, yang. No puede conservar trabajo, no puede buscar trabajo nuevo...

Pedidle consejo a Aion.

¡Eh, Daeva! ¿Venís a comprar barco? ¿Barco glorioso, con oro y alabastro?

¿Tal vez Daeva prefiere mármol? Daevas tienen gusto exquisito.

¿Tenéis puestos vacantes?

Sugo con problemas con comerciantes de Changarner también va a tenerlos en astillero. Sugos jóvenes no tienen moral de trabajo, yang...

No, no hay puestos de trabajo para pusilánimes.

Gracias por vuestro tiempo.

¿Negocios con Taller Tigraqui? ¿Negocios de Daeva rico[f:"rica"]?

Antes tengo una pregunta...

Sí, Tigraqui contrata. Pero Tigraqui no contrata a cualquiera, yang, yang. Taller pequeño, maestro Sugo.

¡Ese principio de Tigraqui! ¡Bastante bueno para comerciantes de Changarner, no bastante bueno para Tigraqui!

Entiendo.

¡Pobiner está listo para trabajar en grandes barcos! O como maestro artesano. ¡Listo para trabajar en todo!

Tengo malas noticias.

¿No... trabajo... yang? ¿Nadie... quiere contratar Pobiner?

¡Pobiner dará su merecido, yang, yang, yang, yang! ¡Pobiner dará todos su merecido!

Hablar con [%dic:STR_DIC_N_Shugo_c18]

Hablar con [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LC1_28]

Hablar con [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LF3_12]

Pobiner quiere salirse de los comerciantes de Changarner y encontrar otro trabajo. Hablad en su nombre con el presidente del astillero y con un miembro del Taller Tigraqui.

Pobiner quería dejar a los comerciantes de Changarner y os pidió averiguar si había trabajo en los astilleros o en el Taller Tigraqui. Lo rechazaron en ambos sitios, pero, según vuestra opinión, se tomó muy bien la noticia.

Nueva misión: [%questname] Activa: [%questname]