Solo confío en vos.
Hasta ahora habéis prestado un buen servicio a los bandidos. Por eso ahora también contamos con vos.
Lo que os voy a pedir esta vez no tiene nada que ver con los bandidos. Es un asunto privado.
[%dic:STR_DIC_N_Ran_2] ha vuelto a desaparecer.
Sí. Sé que suele causar problemas, pero no deja de ser mi hija. No puedo quedarme de brazos cruzados si está metida en problemas.
Temo que le ocurra algo antes de que se dé cuenta de que no es invencible.
Es mi única hija, [%username]. Por favor, encontradla.
Id a preguntarle a [%dic:STR_DIC_LA491].
Le ordené que la cuidara cuando saliera a hacer sus pequeñas expediciones, pero poco a poco Rae ha ido aprendiendo a darle esquinazo.
¿Os ha enviado el jefe? Seguramente porque ha desaparecido la señorita Rae.
Me la cargo yo porque desapareció cuando estaba bajo mi custodia, pero la verdad es que me parece injusto.
¿Acaso soy su niñera? Estoy ocupado, no puedo pasarme el día vigilándola.
A decir verdad, no tengo ni idea.
Pero Derot sabe algo. Vi cómo hablaba con la señorita Rae en voz baja.
Supongo que tendrá miedo y lo negará todo, pero estoy seguro de que conseguiréis que hable.
¡Id a ver a [%dic:STR_DIC_LA415]!
¿Por qué me preguntáis a mí dónde está Rae?
¿Cómo voy a saberlo yo, si ni siquiera Nóbec tiene la menor idea? Y eso que estaba vigilando a Rae.
Sé que tenéis prisa, así que no perdáis el tiempo con pistas falsas.
Escuchad, no sé de qué me habláis. Hace días que no veo a esa dichosa señorita.
¿Por qué me miráis así? ¡Parad!
¡Maldita sea, [%userclass]! Está bien... Sé que andaba detrás de una gema legendaria que está en poder de los Maus. Es un zafiro azul y Rae ha descubierto dónde lo guardan.
Escuchad, sería mejor que hablaseis con [%dic:STR_DIC_LA417].
Rae sabía que el zafiro estaba en algún sitio del [%dic:STR_DIC_FLA193]. Nalto conoce la zona mejor que nadie. Incluso los vi salir juntos a los dos poco antes de que Rae desapareciese.
¡No sé nada más, lo juro! Y por favor, no le digáis al jefe que he tenido algo que ver en esto.
¡Pero bueno! ¿Por qué habéis tardado tanto?
Normalmente registramos todo el pueblo cada vez que perdemos de vista a [%dic:STR_DIC_N_Ran_2] durante un rato. ¿Por qué hoy ha sido distinto...?
¡Los Maus han secuestrado a Rae!
La señorita Rae me pidió que la acompañase al Desfiladero de Dubaro. Le dije que no podía ser, y que el capitán nos iba a dar una buena reprimenda si salíamos del pueblo.
Aun así consiguió arrastrarme hasta aquí.
Cuando llegamos, me pidió que la ayudase a robar el zafiro azul de los Maus.
Estaba intentando disuadirla cuando, de repente, apareció un grupo de Maus.
Me escondí detrás del árbol y la señorita Rae se ocultó a mi lado, en una carretilla llena de odela.
¡Lo malo es que los Maus llevaron esa carretilla a la cueva!
No creo que los Maus estén muy contentos con nuestros últimos ataques. Si descubren a Rae debemos temer por su seguridad.
Los bandidos tienen que rescatar a la señorita Rae.
¡Hemos de sacarla de ahí antes de que le suceda algo!
¡Eh, vos! ¿No sois de la banda de mi padre? ¡Sí, ya os vi una vez en la cabaña de la bruja!
¡Los Maus no solo se quieren defender, están tramando algo mucho peor! ¡Los he oído y creo que intentan conseguir que los Balaúres vuelvan del Abismo!
¡Mirad ahí! ¿Veis la luz roja? ¡Es un portal, una puerta al Abismo!
¡Ja! ¡Muy bueno el chiste!
¡Yo, Rae, he descubierto los planes secretos de los Maus y yo, Rae, voy a hacer que fracasen!
Puedo con todos. No tengo miedo: puedo luchar contra los Maus, contra los Bal...
Está bien, os propongo algo. Oíd bien: la luz roja es la puerta real. Ahora está cerrada porque los tres generadores no tienen suficiente energía... todavía.
La única forma de salvar Asmodia es destruir los generadores por completo. Si lo conseguís, el portal no se podrá abrir.
Ah sí, y otra cosa: si os descubren, no les digáis que estoy aquí. Vos sois prescindible, [%username], pero yo, no.
¡Ah, sois vos, gracias a Aion!
Habéis destruido los generadores, ¿verdad? No me digáis que volvéis sin haber hecho el trabajo.
¡Caramba! ¡A lo mejor no sois tan débil como pensaba!
¡Venga, contadme todo lo que ha pasado! ¡Tengo que saberlo todo para poder contar mis actos heroicos en el campamento!
Así que primero habéis destruido el Generador verde sin que os vieran, pero cuando queríais destruir el azul os atacaron varios Maus.
Tuvisteis que vencer a los Maus para destruir el Generador violeta, ¿no es así?
Bien, se lo diré a mi padre.
Ahora volved conmigo al campamento.
Primero le contaré todo a mi padre y después hablaréis vos con él. Decidle que no me pudisteis encontrar, ¿de acuerdo?
¡[%username]! ¡Me alegro de volver a veros!
Rae volvió hace ya un rato y dice que ha cerrado la Puerta del Abismo, pero cuando le pedí detalles, no hizo más que dar rodeos.
Sé que se ha cerrado una puerta porque me lo han dicho mis exploradores, pero creo que el[f:"la"] verdadero[f:"verdadera"] héroe[f:"heroína"] es cierto[f:"cierta"] [%userclass] que ahora mismo está ante mí. Contadme qué ha pasado en realidad.
Sí, sin duda habéis salvado Isalguen. Estoy en deuda con vos; todos nosotros lo estamos.
Solo de pensar que los Maus han estado a punto de invocar a los Balaúres, se me pone la piel de gallina. Tendremos que vigilarlos más de cerca en el futuro.
[%username], tomad esta recompensa. No es mucho comparado con lo que habéis hecho, pero me gustaría que lo aceptarais.
Hablar con [%dic:STR_DIC_LA494]
Hablar con [%dic:STR_DIC_LA491]
Hablar con [%dic:STR_DIC_LA415]
Hablar con [%dic:STR_DIC_LA417]
Hablar con [%dic:STR_DIC_N_Ran_2]
Destruir el Generador verde
Destruir el Generador azul
Destruir el Generador violeta
Hablar con [%dic:STR_DIC_N_Ran_2]
Hablar con [%dic:STR_DIC_LA494]
Orden: averiguad dónde está la hija del jefe.
Rae, la hija del jefe, había vuelto a desaparecer.
Preguntasteis a otros bandidos y averiguasteis que había ido al Desfiladero de Dubaro para robar el zafiro de los Maus.
Encontrasteis a Rae y, de paso, descubristeis una amenaza mucho más grave: los Maus querían invocar a los Balaúres en Isalguen con el poder del éter.
Derrotasteis a los Maus y destruisteis los generadores, de modo que la Puerta del Abismo se cerró.