Asmodianos también están muy interesados en drana y draguel, yang, yang.
Sin embargo, Choconer necesita material para fabricación de objetos draconianos, yang.
Por eso a Choconer le interesa más surcana.
Choconer se emocionó montón cuanto Résvelguer le dijo, ¡yang, yang!
Según información de Choconer, generador de puerta de Abismo contiene surcana, yang.
Si se puede utilizar para eso, seguro que también vale para fabricar objetos draconianos, yang, yang.
Choconer pide a Daeva que consiga [plur][%dic:STR_DIC_I_quest_3918a], yang.
Si Daeva lo consigue, recibirá recompensa justa, yang.
Puesto que Chopiruner sabe que Balaúres utilizan Surcana para generador, cree que también utilizan para otras cosas.
Y soldados balaúres que trabajan con aparatos quizá tuvieran más Surcana.
A Chopiruner no importa cómo y dónde consiga Daeva [plur][%dic:STR_DIC_I_quest_3918a]. Solo tiene que traer y cobrar por ello, ¡yang, yang!
Sugo se pregunta por qué Résvelguer presentó a Daeva.
¡Si Daeva no consigue surcana, yang, yang!
Otros Sugos se adelantarán a Choconer, ¡yang!
Si Daeva no quiere ayudar, Choconer tampoco quiere conocerlo[f:"conocerla"]. ¡Daeva se marcha, yang, yang!
¡Daeva ha vuelto! ¡Yang, yang!
Dad enseguida a Chopiruner Trozos de surcana... ¡entrega, entrega rápida para Taller Tigraqui!
¡Qué día tan, tan feliz! ¡Sí!
Daeva no necesita mentir a Chopiruner.
Si Daeva aún no ha estado en Porta de Oscuridad y aún no tiene [plur][%dic:STR_DIC_I_quest_3918a], eso no significa fin de mundo para Chopiruner... yang, yang.
¡Pero dad prisa, por favor!
¿Son eso Trozos de surcana en cubo de Daeva, yang?
Chopiruner tiene que enviar ahora mismo a taller para que puedan examinar, yang.
Jarumoner va a poner muy contento, yang.
Muchas gracias por Trozos de surcana, yang. Aquí tenéis vuestra recompensa, yang, yang.
Reunir [plur][%dic:STR_DIC_I_quest_3918a] en [%dic:STR_DIC_W_IDLF1] y llevárselos a [%dic:STR_DIC_N_DF3_Chocorung_E]
[%collectitem]Reunid Trozos de surcana para enviarlos al Taller de Tigraqui y utilizarlos en la fabricación de objetos draconianos.
Choconer creía que la surcana del generador también se podía utilizar para fabricar objetos draconianos. Por eso os pidió que reunierais Trozos de surcana.
Se alegró mucho cuando conseguisteis Trozos de surcana en Porta de la Oscuridad. Quería enviarlos inmediatamente al Taller Tigraqui y preguntar cómo se podían utilizar.