Solo porque los Daevas vivamos eternamente, no significa que no tengamos que comer, ¿no os parece?

Después de todo, comemos y nos vestimos igual que los humanos y, para eso, necesitamos Quinas.

Ejem... ¿sí?

Disculpad, os lo ruego, [%username], ¡es que es muy frustrante! Le he prestado dinero a un comerciante de armaduras llamado Crato para que pueda comprar material.

¡Ya han pasado meses y no he visto ni rastro del dinero que le presté!

No me gusta andar pidiendo el dinero, pero es que ahora lo necesito, ¡y además es mío!

Yo podría hablar con él.

¿De verdad lo haríais? Me sería de gran ayuda.

Ni siquiera quiero intereses, solo lo que le presté.

Aceptar Rechazar

Encontraréis a [%dic:STR_DIC_N_Krato] en el almacén de armas y armaduras de ahí arriba.

Hablad con él, pero con mucha discreción para no perjudicar a su negocio... No quiero que la gente empiece a hablar y que digan por ahí que Prorite ha enviado un[f:"una"] cobrador[f:"cobradora"].

Si recuperáis mi dinero, os daré una comisión.

Ya estoy en camino.

¿Me ofrecéis vuestra ayuda y luego me dejáis en la estacada? ¿Os preocupa vuestra recompensa porque he dicho que no voy a cobrar intereses?

No necesito ningún[f:"ninguna"] Daeva egoísta como vos. Yo me encargaré de hablar con él.

Hasta la vista.

Ah, [%username]. Debéis de estar aquí por el dinero que me prestó Prorite. Bueno... ejem... la cosa es un poco complicada.

Quiero devolverle el dinero, después de todo, tener buena reputación es impagable para un comerciante, pero tengo un par de problemas, ¿sabéis?

Hebestis me encargó una armadura especial, para la que necesitaba determinado material, por eso tuve que pedir prestado el dinero.

¿Y cuándo recogió la armadura?

Bueno, ese es el problema. La recogió hace algún tiempo y me dijo que me pagaría después. Yo creía que se podía confiar en la palabra de un Guarda, ¿sabéis?

¡Pero desde entonces no he vuelto a saber nada de él! No me atrevo a presionar a un Guarda por dinero, así que ¿qué debería hacer? Se lo pedí educadamente y me contestó que me lo pagaría en seguida.

A lo mejor sí que haría caso a un[f:"una"] Daeva. ¿Os importaría hablar con [%dic:STR_DIC_N_Hebestis] de este asunto?

Está bien.

¿Os envía Crato?

¡Maldición! ¡Sabía que Benos iba a meterme en complicaciones!

La armadura que le encargué a Crato no era para mí sino para un amigo llamado Benos, que entonces no tenía dinero suficiente y, eh... no era lo suficientemente respetable como para que Crato le fiara.

¿Y con vos tenía confianza?

Ejem, no... pero... bueno...

Escuchad, [%dic:STR_DIC_N_Benos] hace guardia frente a la oficina del general de brigada. Desde ahora en adelante, no quiero saber nada de este asunto, así que arregladlo con él.

Bien, le preguntaré a Benos.

¡Maldición! Quise pagar la armadura hace mucho, pero luego lo olvidé por completo... ¡de verdad que no quería engañar a nadie!

Lo malo es que ahora mismo no tengo el dinero y no cobraré hasta dentro de un par de días...

Ya, lo malo es que no puedo volver con las manos vacías.

Si lo comprendo, pero decidme, ¿qué puedo hacer?

¡Un momento! La última vez que estuve en Sánctum, le gané una apuesta a [%dic:STR_DIC_N_Diokles] en el Coliseo y aún no me la ha saldado.

El dinero de la apuesta debería ser más que suficiente para saldar mis propias deudas. ¿Podríais cobrárselo vos? Iría yo mismo, pero todavía estoy de servicio...

Es la última vez que le hago un favor a alguien.

Benos reclama sus deudas de juego, ¿eh?

Bueno, hace ya mucho tiempo que le habría dado el dinero, pero ahora mismo no tengo Quinas suficientes. Sé que debería habérmelo pensado antes de apostar, pero qué se le va a hacer...

Ya estoy harto[f:"harta"] de ir de un lado para otro.

Entiendo que debéis de estar hasta el éter, yo también lo estaría, pero no puedo ayudaros. No puedo daros nada de nada, aunque todavía podéis probar con [%dic:STR_DIC_N_TusKeos].

Hace poco aposté muy fuerte con él. La verdad es que la cosa no me salió demasiado bien y me dejó sin un solo Quina... así que seguro que podéis pedirle algo prestado.

¡Que no es para mí! ¡Arg!

Ya veo que Diocles aún no ha recuperado la razón.

Hice una apuesta enorme con él para curarle de una vez por todas su adicción a las apuestas, pero según parece, no ha servido para nada.

No quiero prestarle más dinero porque volvería a dilapidarlo. Pero si todos los demás tienen que sufrir las consecuencias de su lacra, debería hacer algo al respecto.

¡Por fin!

Hmm... será mejor que habléis con [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LF2_6].

Hace un par de días le encargué y le pagué un montón de medicamentos, pero aún no me ha devuelto el cambio.

Podéis quedaros con lo que os dé de cambio.

¿Cómo me habré metido en este embrollo?

¿Cambio? Yang...

Tusqueos no dijo nada y Girriner creyó que había olvidado. Girriner gastó dinero en estatua antigua, yang, yang...

Como se entere Saoranraner...

¡Por la Torre de Aion, dadme el dinero de una vez!

¡Yang!

¡Daeva asusta a Girriner! Yang, Girriner no tiene que Daeva busca. Preguntad a [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LF2_5]. Ella ocupa de Quinas de familia.

Decid que Girriner ha dicho que recojáis dinero... yang... y que luego explica todo...

En fin.

¿Girriner dijo que Saoranraner tenía que dar dinero?

¿Por qué?

Bueno...

¡Saoranraner no puede daros ese dinero!

Con lo que cuesta ganar dinero, sería despilfarro gastarlo en cosas como monedas de oro primigenias o estatua, yang.

Pero con crédito Daeva no recibe cambio, yang.

Objeto que le confié a [%dic:STR_DIC_N_shugo_Lender_LF2_01] fue prestado. Tomad este dinero, yang, yang.

No es muy importante para mí, yang, yang.

Ja, ya verá cuando venga a casa. Le enseñaré cómo funcionan aquí cosas. No se atreverá a volver a hacer algo así, yang, yang.

Esto... eh... vale.

¿Envía Saoranraner?

¡No podéis engañar a Arnesoner! Saoranraner no fía de nadie si hay Quinas en juego.

Bueno, otra vez desde el principio...

Ah, Arnesoner comprende. Tomad bolsa de dinero, yang.

¡Sí! ¡Por fin! ¡Gracias a Ariel! ¡Alabado sea Aion!

Ah, [%username], habéis vuelto.

¿Por qué habéis tardado tanto?

Bueno...

Increíble. Os habéis tomado muchas molestias por mí.

Una historia así quitaría a cualquiera hasta las ganas de comerciar... ¿pero cómo sobreviviríamos entonces? Sin alimentos, sin ropa...

En cualquier caso, muchas gracias por vuestra ayuda. No os olvidaré.

Reunirse con [%dic:STR_DIC_N_Krato] y pedir el dinero

Encontrar a [%dic:STR_DIC_N_Hebestis] y conseguir que os dé el dinero

Ir a ver a [%dic:STR_DIC_N_Benos] y pedir el dinero

Reclamarle a [%dic:STR_DIC_N_Diokles] las deudas de juego

Tomar prestado dinero de [%dic:STR_DIC_N_TusKeos]

Recibir de [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LF2_6] el cambio pendiente

Contarle a [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LF2_5] la situación de Girriner y recibid de ella el dinero

Reunirse con [%dic:STR_DIC_N_shugo_Lender_LF2_01] y recuperar el dinero

Darle a [%dic:STR_DIC_N_Prorite] la bolsa de Quinas

Reunid el dinero para [%dic:STR_DIC_N_Prorite].

Prorite se quejó de que le había prestado dinero al comerciante de armaduras Crato, pero nunca se lo devolvió. Por eso fuisteis a ver a Crato en su nombre. Este dijo que le había vendido a Hebestis una armadura a crédito y os envió a visitarle.

Hebestis sostuvo que había pedido la armadura para Benos y que la había recibido en su nombre, y os envió a verle. Sin embargo, Benos no tenía dinero y os remitió a Diocles para que le reclamaseis las deudas de juego que tenía pendientes con Benos.

Según Diocles, Tusqueos le había confiscado el sueldo porque había perdido una apuesta y os indicó que le pidieseis prestado a él el dinero. Tusqueos os envió a ver a Girriner para recaudar el cambio pendiente de los medicamentos que ya había pagado. Sin embargo, Girriner ya se había gastado el dinero y os pidió que acudieseis a su mujer, Saoranraner.

Saoranraner se exasperó al oír la historia y os dijo que le pidieseis el dinero a Mapiner. Finalmente, le llevasteis a Prorite el dinero que recibisteis de Mapiner.

Nueva misión: [%questname] Activa: [%questname]