¡Achís! ¡Achís! ¡Suganer no para de estornudar! Niebla mala, yang, yang.
Sugos son muy delicados. No están hechos para este lugar. Muy delic... ¡achís!
Suganer espera encontrar rápido y marchar, yang.
¿Oh, que he dicho? No contarlo. Secreto, yang. No, no, demasiado tarde. Es mejor decir todo a Daeva y pedir ayuda.
Hay fabricante de cubos sugo. ¡Fabricante de cubos legendario, sí! ¡Gran Sugo llama Vindaquiner! Vindaquiner fabricó cubo para 100 objetos. Maravilloso, delicado, un milagro. Cubo muy, muy bonito, yang.
Pero él fue a Abismo y desapareció porque Sugos envidiosos tendieron trampa. Ahora solo dos discípulos saben dónde está, yang.
Había alguien más que conocía secreto de Vindaquiner... Sugo llamado [%dic:STR_DIC_N_Shugo_zyaorung]. Durante ataque a Granja de Orton, Jaioruner escondió diario con receta de cubos... y murió, yang.
Si Suganer encuentra... yang... si NOSOTROS encontramos diario en granja, ¡Suganer puede mostrar método de Vindaquiner a taller, yang, yang! Pero muertos vivientes por doquier...
¿Buscaríais diario?
Muy bien, yang.
Diario de Jaioruner está en algún lugar de Granja de Orton, oh, cómo gustaban a Jaioruner sus Porgos, yang, yang.
Debéis tener cuidado. Protegeos de muertos vivientes, pero también de Sugos que vean diario.
Bueno, uñas de pata...
No puedo obligaros... pero no se lo contéis a nadie.
¡Ahora Suganer deberá ir solo a Granja de Orton, yang, yang, yang, yang!
¡Achís! ¡¡Aa-chís!! ¿Daeva estuvo en Granja de Orton?
Resfriado de Suganer empeora. Si pudiera marchar de aquí, yang, yang. Pero todo irrelevante si Suganer encuentra método de Vindaquiner para cubo... ¡achís!
¿Qué habéis encontrado, yang?
Jaioruner estaba en Granja de Orton. He oído de Daeva que lo recuerda.
Así que debe de haber rastros de él.
Por favor, volver y buscar otra vez. ¡Achís... yang, yang!
¿Qué andáis buscando por aquí?
¿Daeva ha encontrado isla flotante de objetos inusuales?
¿O tenéis tal vez algo secreto? Yang. Contádmelo.
¿Daeva gasta bromas? ¿Traéis algo que no existe?
Marchaos, Daeva. Largo.
Sugo no tiene tiempo para esto, yang.
¿En serio habéis encontrado? ¡Diario de Jaioruner! ¡Es lo que buscaba Suganer! ¡Yang! ¡¿Cómo ha sobrevivido en tan buen estado en lugar tan tan horrible?! Yang.
¡Tomad! Secreto de cubo que Jaioruner heredó de Vindaquiner. ¡Hurra! Yang, yang, yang, yang.
¡Gracias, Daeva! ¡Debo una! ¡¿He dicho ya?!
¡Ah... ah... esto es... oh, no, yang, yang! ¡Esto es Diario de Jaioruner, discípulo de Vindaquiner, que murió en Granja de Orton!
¡Ajá! Secreto de cubo que Vindaquiner valoraba como propia vida.
Si contenido de este documento fuese público, muchos Sugos usarían para fines malvados. Es bueno que hayáis traído a Suganer, yang, yang.
Encontrar el diario de [%dic:STR_DIC_N_Shugo_zyaorung] en la [%dic:STR_DIC_W_LF3_SZ_D5] y leerlo
[%collectitem][%dic:STR_DIC_N_Shugo_LF3_10] parece ser codicioso y [%dic:STR_DIC_N_Shugo_AB1_1] parece saber dónde se halla Vindaquiner. ¿A quién queréis llevarle el diario?
Según dicen, el diario de Jaioruner con el secreto del cubo para 100 objetos de Vindaquiner se encuentra en la Granja Orton. Buscadlo.
Suganer os contó que el diario de Jaioruner guardaba el secreto del cubo para 100 objetos del legendario fabricante de cubos Vindaquiner.
El diario desapareció cuando los Crals atacaron la Granja de Orton. Os pidió que lo encontrarais para poder trasmitir el secreto del cubo.
Después de encontrar el diario en el estómago de Jacu el Glotón, os pensasteis a quién se lo deberíais entregar.