Antes esto era precioso, pero la sequía ha convertido la tierra en un desierto estéril.
¿Habéis visto la fuente mágica en el camino? No es más que un pozo polvoriento.
Si pudierais averiguar cómo podemos revivirla, Curullú podría volver a florecer.
Sí, cuesta imaginar lo verde que fue en su día.
Hoy no es más que una pila de montañas secas y peligrosas.
Y encima ahora tenemos la plaga de las [plur][%dic:STR_DIC_M_HarpyHard_32_An]...
La de las Harpías que he mencionado. La gente está tan impresionada con sus plumas que se quedan inmóviles como si estuvieran pegados al suelo.
Será difícil convencer a los lugareños de lo peligrosas que son esas bestias... hasta que paren de pavonearse y empiecen a atacar.
[%username], parecéis amable e inteligente. ¿Estaríais dispuesto[f:"dispuesta"] a ayudarnos con este problema?
Gracias. Me sacáis un peso enorme de encima.
Sería de gran ayuda que pudieseis eliminar a las [plur][%dic:STR_DIC_M_HarpyHard_32_An] de la [%dic:STR_DIC_W_LF2_SZ_I1].
Hmm... Bueno, veámosle el lado bueno: mientras el camino sea peligroso, los Guardas tendrán trabajo.
Aunque un puesto de trabajo asegurado no es una buena disculpa para permitir que los viajeros se expongan a semejante riesgo.
¡Ah, [%username]! ¡Habéis vuelto!
¿Habéis podido matar a las Harpías ladronas? Teniendo en cuenta la pluma de vuestro cabello y vuestra sonrisa... supongo que sí.
¡Gracias! En una situación normal habría advertido a los viajeros que se mantuviesen alejados y punto, pero la Gran Peregrinación pasa por esta zona, así que no es posible.
Ahora tendré tiempo para acabar de leer mi libro. Seguro que tiene alguna receta de remedios contra las Harpías...
Matar a las [plur][%dic:STR_DIC_M_HarpyHard_32_An] ([%2]/6)
Hablar con [%dic:STR_DIC_N_Deurone]
Matad a las Harpías ladronas que ciegan a los viajeros con su plumaje y después los atacan.
Deurone os pidió ayuda para matar Harpías, que primero ciegan a los viajeros con su plumaje y después atacan.
Matasteis a las Harpías ladronas, recolectasteis unas cuantas plumas preciosas para vuestro cabello y regresasteis junto a Deurone, que os agradeció vuestra ayuda.