Para aceptar misiones en Resanta, debéis ser capaz de hablar el idioma de los Balaúres.
Aquí, al contrario de lo que ocurre en Atreia, hay que tratar a menudo con ellos. Comprender su idioma es un requisito muy importante.
Debéis entenderlos para combatir contra ellos y espiarlos.
Para aprender el idioma balaúr, se necesita la ayuda de varias personas.
Hace falta un Balaúr para aprender su idioma, así que debéis empezar por apresar a uno.
Como nunca habíais estado en Resanta, seguro que todavía no sabéis cómo se hace.
Reuníos con [%dic:STR_DIC_N_Asynja], en Cracón. Es una brillante líder de los exploradores. Ella os explicará muy bien cómo se cazan Balaúres.
Hola, [%username].
¿Qué puedo hacer por vos?
Si no me molestáis mientras trabajo, haré lo posible por ayudaros.
¿Veis las columnas puntiagudas? Pues cerca de allí os toparéis con muchos Balaúres.
Se rumorea que es un arma balaúr, pero yo tampoco sé nada con exactitud. En cualquier caso, parece que las columnas son importantes porque muchos de ellos merodean en torno a ellas.
Id allí y capturad a un [%dic:STR_DIC_M_Ab1_1141_LizardmanFi_27_An].
Tendréis que atacar a uno de ellos y, cuando sus PV se hayan reducido a menos de un tercio, podréis capturarlo. Luego, traédmelo.
Os estaba esperando, [%username].
Estáis tratando de aprender balaurés, ¿verdad?
Antes había que cazar a un Balaúr y era muy difícil aprender el idioma, pero ahora hay un método más fácil.
En esta fortaleza hay un inventor sugo llamado Caoraner.
Ha inventado una máquina con la que se puede aprender deprisa la lengua balaúr.
[%username], tenéis suerte de que ahora haya un método más fácil.
Le he enviado a Caoraner el Soldado de ataque draconauta que trajo Sinya.
Id a ver a [%dic:STR_DIC_N_Shugo_AB1_D3]. Seguid el muro de la fortaleza y lo encontraréis.
¡Bienvenido[f:"Bienvenida"], yang, yang!
¿Daeva está aquí para aprender lengua balaúr?
Daeva llega en momento justo.
Daeva tiene mucha suerte. A Daeva no le costará mucho aprender lengua balaúr, yang.
Sugo lo siente, pero ahora no es posible aprender, yang.
Falta pieza importante de máquina de aprendizaje.
[%dic:STR_DIC_N_Sereniti] tiene pieza en Templo de Conocimiento de Pandemónium. Daeva debe ir a buscarla.
Caoraner llevará a Daeva a Templo de Conocimiento y Daeva la tomará, yang, yang.
¿Qué hacéis aquí?
¿Queréis saber algo?
Si no molestáis a los demás y habláis bajito, intentaré responder todo lo que sepa.
Ah, habéis venido por el Cristal de idioma. Me viene de perlas. Así podré probarlo.
Se lo arrebatamos a un Balaúr usando magia. Estoy deseando ver si funciona...
Pero basta de hablar. Esperad aquí.
(Se pone a buscar). ¿Dónde lo habré metido...?
¡Ah, aquí está! Aquí tenéis. Llevádselo a [%dic:STR_DIC_N_Shugo_AB1_D3].
Supongo que tendréis prisa, así que os ayudaré a llegar hasta él.
¡Daeva ha vuelto!
¿Daeva viene de parte de Sereniti?
Si es así, Sugo os dará Cristal de idioma.
¡Funciona!
Caoraner por fin lo ha conseguido, yang, yang.
Daeva ahora sabe todo y puede marcharse, yang.
Habéis vuelto, [%username].
¿Os habéis encontrado con Sinya y Grunn?
¿Habéis apresado a un Balaúr y aprendido su idioma?
Caoraner ha encontrado algo fantástico.
Permite aprender el idioma de los Balaúres a cualquier Daeva.
[%username], ahora que sabéis hablar la lengua balaúr, podéis aceptar tareas importantes.
Os llamaré cuando tenga algo importante que resolver.
Hablar con [%dic:STR_DIC_N_Herz]
Hablar con [%dic:STR_DIC_N_Asynja]
Debilitar a un [%dic:STR_DIC_M_Ab1_1141_LizardmanFi_27_An] para atraerlo hacia afuera
Hablar con [%dic:STR_DIC_N_Grunn]
Hablar con [%dic:STR_DIC_N_Shugo_AB1_D3]
Hablar con [%dic:STR_DIC_N_Sereniti]
Llevarle el Cristal de idioma a [%dic:STR_DIC_N_Shugo_AB1_D3]
Informar a [%dic:STR_DIC_N_Herz]
Orden: para cumplir misiones en el Abismo es imprescindible aprender el idioma de los Balaúres. Id a ver a Hisui y escuchad lo que pueda decir al respecto.
Hisui dijo que el primer paso para aprender el idioma de los Balaúres era atrapar a uno con vida. Por eso, con ayuda de Sinya, atrapasteis a un bandido en Conflicto de Cracón.
Sinya os dijo que llevaría al bandido a la fortaleza y os envió con Grunn. Él mandó al Balaúr a Caoraner, un inventor sugo que había creado una máquina con la que se podía enseñar la lengua de los Balaúres con mucha facilidad.
Caoraner os pidió que le consiguieseis un Cristal de idioma en el Templo del Conocimiento y que se lo llevaseis para usarlo con su dispositivo.
Sereniti os dio un Cristal de idioma y se lo llevasteis a Caoraner, que activó su máquina y os ayudó a aprender el idioma balaúr.
Cuando volvisteis con Hisui, dijo que en el futuro seguramente os encomendaría misiones importantes.