Es una lástima que [%dic:STR_DIC_N_Motgar] no esté aquí. Le retorcería el cuello.
Hace un par de semanas lo enviamos a la [%dic:STR_DIC_W_DF1_13]. Aquí nos ponía a todos de los nervios con su vagancia. Si no vais detrás de él echándole la bronca, no mueve un dedo. Un comportamiento muy poco asmodiano, ¿no os parece?
Iría hasta allí y le cantaría las cuarenta otra vez, pero tengo demasiado que hacer aquí. Nuestro comerciante de armaduras, [%dic:STR_DIC_N_Dalot], no puede seguir trabajando porque Motgar no le suministra resina.
Un momento... Sois [%username], ¿verdad?
¿Conocéis a [%dic:STR_DIC_N_Motgar]?
Exacto, me refiero al que está en el Bosque de Munihele para la [%dic:STR_DIC_W_DF1_13].
Es un prisionero condenado a trabajos forzados al que solo le interesa holgazanear.
Así no me extraña que la resina no se pueda enviar a tiempo.
Aunque Dabi está al lado. En fin...
Eso pensaba yo. [%dic:STR_DIC_N_Motgar] necesita otra vez unos buenos berridos para seguir con la extracción de resina. Y yo estoy demasiado ocupado defendiendo el campamento como para correr todo el rato de un lado a otro.
¿Podríais vos "persuadirlo" para que vuelva al trabajo? Está en el Bosque de Munihele.
No debería ser difícil. Motgar es un tipo sensible, podéis manejarlo como a una marioneta.
El retraso en el suministro de las nuevas armaduras podría deberse a la lentitud en la extracción de resina.
Así que poneos en marcha y presionad a [%dic:STR_DIC_N_Motgar].
Está en el Bosque de Munihele para la [%dic:STR_DIC_W_DF1_13].
¿Es demasiado para vos? No todo el mundo es tan valiente como para atreverse a venir al [%dic:STR_DIC_W_DF1_4], solo por eso no os voy a arrancar la cabeza. A lo mejor hasta es bueno que conozcáis a tiempo vuestros límites, antes de que os metáis en la boca más de lo que podéis tragar.
Avisadme cuando antes, [%username].
¿Os envía Caindal...? ¡En la cara no! ¡Por favor, en la cara no!
¡Mirad, trabajo duro! Siempre tengo a alguien en la nuca... Tengo heridas en las manos de tanto trabajar... Tampoco he dormido... ¡Por favor, no podéis matarme!
¿Dos días? ¿Dos... días?
¿Sabéis cuánto tiempo hace falta para...? ¡Dos días! ¡Es imposible!
Entonces podéis matarme ahora mismo. Así podré descansar.
Entregadle a [%dic:STR_DIC_N_Motgar] el mensaje de Caindal.
Habéis oído que Motgar, uno de los bandidos destinados en la extracción de resina, es un vago. Id a verlo y llevadle el mensaje de Caindal.
Motgar trabaja en la extracción de resina. Su holgazanería está causando problemas a los fabricantes de armaduras.
Tal como os ha pedido Caindal, habéis ido al Bosque de Munihele y habéis presionado a Motgar para que trabaje más rápido.