Vous là-bas ! Je cherche un[f:"une"] [%userclass] capable. Je suis pressé par le temps, j'ai donc besoin de savoir si vous êtes libre pour vous rendre immédiatement à l'Observatoire d'Heiron.
[%dic:STR_DIC_N_Aphesius] a besoin de renforts.
C'est un homme d'une grande fierté et il n'a encore jamais demandé de renforts. J'en tressaille rien qu'à l'idée de penser ce qui a pu motiver cette requête.
Alors, vous pouvez y aller ?
Très bien. Veuillez vous mettre tout de suite en route.
Vous irez bien plus vite si vous parlez à un téléporteur.
L'Observatoire se trouve entre la Jungle de Poya et le Village Kishar et le chemin est périlleux. Soyez prudent[f:"prudente"]. Maintenant, filez.
Non ? Ça vous est impossible ?
Oh, il me faut quelqu'un tout de suite. Connaissez-vous un autre [%userclass] qui pourrait être intéressé ?
Je vous en prie, réfléchissez-y. La situation est grave.
Que voulez-vous ?
À moins que ce ne soit vraiment important, pouvez-vous revenir plus tard ? Je n'ai pas le temps de bavarder.
C'est Barzon qui vous envoie ?
Oh, très bien. Un[f:"Une"] [%userclass] ne sera pas de trop.
La tâche sera rude, mais vous apprécierez la récompense, j'en suis certain.
Parler à [%dic:STR_DIC_N_Aphesius].
L'Observatoire d'Heiron a besoin de renforts. Se rendre là-bas et parler à Aphesius.
Le Centurion Barzon vous a dit qu'Aphesius avait demandé des renforts et il vous a envoyé à l'Observatoire d'Heiron.
À votre arrivée, Aphesius semblait distrait mais reconnaissant.