Puisque vous avez fait tout ce chemin [%username], souhaitez-vous gagner un peu d'argent ?
Oh ça va, pas la peine de me regarder avec cet air. Ça n'a rien d'illégal, mais soyez quand même discret[f:"discrète"].
Bien sûr que non. Avez-vous déjà vu un crustacé pinçant ? Il y en a partout dans l'Ancien Reliquaire.
En ce moment, leurs [plur][%dic:STR_DIC_I_QUEST_1326a] font un malheur à Sanctum. Elles se vendent aussi vite que des Sylphènes panés !
Vous voyez où je veux en venir ?
Si vous, [%username], capturez des [plur][%dic:STR_DIC_M_Lobster_25_An] et que vous m'apportez des [plur][%dic:STR_DIC_I_QUEST_1326a], je vous les achèterai à un bon prix.
Je pourrai les revendre aux marchands shugos. Et tout le monde y trouvera son compte.
Il vous suffit de m'en rapporter 10.
Marché conclu ! Chassez les [plur][%dic:STR_DIC_M_Lobster_25_An] qui arpentent l'[%dic:STR_DIC_W_LF2_SZ_G1] et rapportez-moi leurs pinces.
Oh, et si Herodes vous demande pourquoi vous chassez des crustacés, inventez une histoire. Surtout, ne mentionnez pas mon nom !
Il est toujours à l'affût d'un moyen de se remplir les poches. Il serait capable de s'incruster dans mon plan et de me voler une partie de mes bénéfices !
Très bien, [%username]...
Je ne comprends pas comment on peut refuser une occasion aussi facile de se faire un peu d'argent.
Mais... ne parlez pas de cette idée à Herodes, d'accord ?
À voir votre sourire, on dirait que la chasse a été bonne !
À quoi ressemble notre butin ?
Combien de [plur][%dic:STR_DIC_I_QUEST_1326a] avez-vous récupérées ?
Quoi ? Mais nous nous étions mis d'accord sur plus. Mon ami shugo m'a demandé au moins 15 pinces pour que ce soit rentable.
Les modes vont et viennent à Sanctum. Si nous ratons cette occasion, nous aurons un sacré tas de pinces sur les bras.
Alors dépêchez-vous.
Mince alors, il y a vraiment des gens pour manger ces trucs ?
J'ai vécu à Sanctum pendant un moment, je n'ai jamais vraiment compris leurs lubies.
Peu importe si je les aime ou non, le plus important c'est qu'elles me rapportent !
Voilà votre dû. Je pense que vous serez satisfait[f:"satisfaite"].
Apporter les ingrédients obtenus en chassant les [plur][%dic:STR_DIC_M_Lobster_25_An] à [%dic:STR_DIC_N_Novan].
[%collectitem]Récupérer des Pinces charnues de Crustacés, qui se vendent à un bon prix sur le marché, et les rapporter à Novan.
Novan vous a expliqué que si vous lui rameniez des pinces de Crustacés, il les achèterait à un bon prix, car elles se vendent très bien à Sanctum en ce moment.
Vous vous êtes rendu[f:"rendue"] à l'Ancien Reliquaire, vous y avez tué des Crustacés, et rapporté leurs Pinces charnues à Novan. Miam !