Je dois faire quelque chose à propos de la Mine Kaidan. La présence de tous ces Kralls rend la défense du Point de liaison difficile.
"On dit que la meilleure défense c'est l'attaque."
Les Kralls ne peuvent rien faire sans les Kobolds mamakis. Ils peuvent se battre, mais ils ne peuvent pas travailler à la mine.
Si nous pourchassons les Sentinelles mamakis, le reste des Kobolds paniquera et les Kralls ne pourront rien faire.
[%username], si vous acceptez de nous aider nous pouvons tout régler avant qu'ils ne reçoivent des renforts du Quartier général Kaidan.
La sécurité d'Eltnen en dépend. Aidez-nous s'il vous plaît.
Les Kobolds sont faciles à combattre un par un, mais ils attaquent souvent en nombre, et les Kralls les protégeront.
Vous ne devriez pas y aller seul[f:"seule"]. Prenez quelques amis avec vous.
Tuez des [plur][%dic:STR_DIC_M_MBrownieMWa_28_An] et des [plur][%dic:STR_DIC_M_MBrownieFWa_28_An]. Ramenez-moi leurs armes.
Je suis si inquiète pour Eltnen que je ne peux même plus dormir la nuit, et vous refusez de m'aider ?
Est-ce parce que vous n'avez personne pour vous accompagner ? Continuez à chercher !
Bien sûr, il serait plus efficace d'attaquer les Kralls directement plutôt que de tuer les Kobolds. Et nous devons nous préparer à cette éventualité...
Avez-vous tué les [plur][%dic:STR_DIC_M_MBrownieMWa_28_An] et les [plur][%dic:STR_DIC_M_MBrownieFWa_28_An] ? Donnez-moi leurs armes.
Vous sous-estimez l'importance du problème. Les Kralls ont kidnappé des Humains avec l'aide des Kobolds. Nous devons les arrêter tout de suite !
Allez vite à la Mine Kaidan et ramenez des [plur][%dic:STR_DIC_I_QUEST_1496a] et des [plur][%dic:STR_DIC_I_QUEST_1496b].
C'est armes kobolds sont simples mais très lourdes. Je vais les faire fondre.
Vous nous avez beaucoup aidés, [%username]. Je vais vous récompenser.
Prenez les armes des [plur][%dic:STR_DIC_M_MBrownieMWa_28_An] et des [plur][%dic:STR_DIC_M_MBrownieFWa_28_An], et donnez-les à [%dic:STR_DIC_N_Anasya].
[%collectitem]Tuer les Kobolds dans la Mine Kaidan afin d'assurer la sécurité d'Eltnen. Tuer des Combattants et des Gros durs mamakis et récupérer leurs armes.
Taera vous a demandé de tuer les Kobolds de la Mine Kaidan afin d'assurer la sécurité des habitants d'Eltnen.
Vous êtes allé[f:"allée"] à la Mine Kaidan, vous avez éliminé les Combattants et les Gros durs mamakis, et avez ramené leurs armes à Taera. Elle vous a demandé de continuer à aider Eltnen.