Je dois m'en sortir vivante, ou ma pauvre Chirchir sera morte en vain.
S'il vous plaît Daeva, aidez-moi à sortir de là.
Les Calydons m'ont forcée à manger une herbe empoisonnée qui affaiblit les muscles. C'est pour cela qu'ils ne prennent même pas la peine de me surveiller. Je tiens à peine debout.
Mais l'antidote se trouve sur certains d'entre eux. Si vous pouvez en récupérer, je serais capable de marcher à nouveau.
Je vous en prie, dépêchez-vous. Je commence à ne plus sentir le bout de mes doigts !
Attendez, Daeva ! J'ai oublié de vous dire quelque chose d'important.
Si je me souviens bien, le [%dic:STR_DIC_M_LF2A_CalydonMage_47_An] est généralement celui qui transporte de l'[%dic:STR_DIC_I_QUEST_3050a].
Oh non... Voilà que je ne sens plus mes mains, ni mes pieds...
Bientôt je serai entièrement paralysée et les Calydons auront tout le loisir de me cuisiner !
Gloire à Aion, vous êtes de retour !
Je n'ai plus beaucoup de temps ! Donnez-moi vite l'[%dic:STR_DIC_I_QUEST_3050a] !
*slurp*
Ça marche... Mes pieds fourmillent...
Je crois pouvoir marcher, mais nous devrions partir avant qu'ils ne viennent vérifier que je suis toujours là.
Aidez-moi à sortir d'ici. Amenez-moi jusqu'au camp des Humains !
Passez devant et je ferai de mon mieux pour suivre.
Vous n'avez pas l'[%dic:STR_DIC_I_QUEST_3050a] ?!
Je sens le poison se répandre dans tous mes membres ! Que se passera-t-il quand il arrivera à mon cœur ? À mon cerveau ? Dépêchez-vous !
Qu'est-il arrivé à Ruria ? Elle a un air épouvantable !
Elle ferait mieux de se reposer avant de nous raconter ce qui lui est arrivé.
[%dic:STR_DIC_N_Rosina] s'inquiétait énormément pour elle. Pouvez-vous la prévenir que Ruria est en sécurité ?
Bonjour, Daeva.
Qu'est-ce qui vous amène par ici ?
Ruria s'était fait emprisonner par les Calydons ? Ça alors ! Nous voulions savoir laquelle de nous deux chasserait le plus de Calydons... Sa soif de gagner a dû avoir raison d'elle.
Elle avait disparu depuis deux jours, mais je ne voulais pas aller la chercher et risquer de la vexer si rien de grave n'était arrivé.
Elle se trouve avec Melleas ? Je vais lui rendre visite immédiatement.
Récupérer l'Antidote sur un [%dic:STR_DIC_M_LF2A_CalydonMage_47_An] et l'apporter à Ruria.
[%collectitem]Parler à Ruria.
Escorter Ruria jusqu'à l'endroit où se trouve [%dic:STR_DIC_N_Maeleagros].
Parler à [%dic:STR_DIC_N_Maeleagros].
Prévenir [%dic:STR_DIC_N_Rosina] du retour de Ruria.
Ruria a été empoisonnée par les Calydons et ne peut plus bouger. Lui apporter de l'Antidote de Bulbe épineux afin qu'elle puisse s'enfuir et l'escorter jusqu'à un endroit sûr.
Ruria vous a expliqué que les Calydons l'avaient empoisonnée et qu'elle était paralysée. Elle vous a demandé de lui rapporter l'Antidote de Bulbe épineux que transportent certains Chamanes calydons.
Après avoir bu l'Antidote, elle vous a demandé de l'aider à s'enfuir. Vous l'avez donc accompagnée jusqu'à Melleas. Une fois sur place, Melleas vous a demandé d'aller rassurer son amie Rosina qui s'inquiétait pour elle. Rosina se trouve dans l'Auberge de Jamanok.