Vous avez efficacement réglé le problème d'Haramel, [%username].
Et vous avez anéanti la production d'Odium après avoir mis en fuite Hamerun ? Impressionnant.
J'ai envoyé des soldats faire un peu de ménage là-bas, mais il nous reste encore à démanteler totalement cette opération.
Haramel est une affaire bien plus importante que je ne le pensais. Vu l'équipement dernier cri dont ils disposaient, des tas de Kinah y ont été investis.
J'ai d'abord envisagé de tuer tous les Dukakis et les Skurvs qui travaillent là-bas, mais n'importe qui pourrait venir récupérer l'équipement et relancer la production ailleurs.
Nous devons donc détruire cet équipement par le feu ! Il ne doit rien en rester ! Pouvez-vous vous en charger, [%username] ?
Bien. Cet Orbe de flammes vous aidera. Il peut consumer n'importe quoi, y compris les objets contenant de l'Éther.
Commencez par mettre le feu aux chariots d'Éther afin que rien ne puisse sortir de cet endroit.
Incinérez ensuite toute cette mauvaise Odella. Elle est souillée... dangereuse. Elle ne nous est d'aucune utilité.
Vous vous lavez les mains d'Haramel, c'est bien ça ?
Eh bien, j'imagine que vous en avez déjà assez fait comme ça, mais votre aide nous aurait néanmoins été très utile.
Aion soit loué ! Vous revoilà, [%username] !
Haramel a-t-il brûlé comme un bûcher funéraire ? Avez-vous rencontré des problèmes ?
Ah, voilà une excellente nouvelle, [%username].
Si cela ne tenait qu'à moi, nous aurions tout fait cramer. Mais je crois que Sanctum a des projets pour cet endroit.
Au moins, nos rues ne seront plus inondées d'Odella. C'est déjà ça.
Détruire les [plur][%dic:STR_DIC_OBJ_IDNovice_Ore_cart] ([%2]/3).
Incendier l'[%dic:STR_DIC_OBJ_IDNovice_Burning_Odella] avec l'Orbe de flammes ([%5]/3).
Aller faire un rapport à [%dic:STR_DIC_N_Zephyros].
Détruire les chariots d'Éther et l'Odella traitée à Haramel comme Zephyros vous l'a demandé.
Zephyros vous a dit que le reste des installations d'Haramel devait être détruit afin de mettre un terme au flot d'Odella qui inonde les rues.
Vous avez donc détruit les chariots d'Éther et mis le feu à l'Odella illégale. À votre retour, Zephyros vous a remis une récompense.