(Ce couteau se trouvait dans le cuir d'un Urside vivant.)
(La garde est épaisse... c'est sûrement un couteau à dépecer.)
Il s'est produit un événement curieux, il y a quelques jours. Vous n'y croirez peut-être pas. Je ne suis même pas sûr d'y croire moi-même.
Karl a tué un énorme Urside et me l'a apporté. J'ai commencé à le dépecer mais la bête a laissé échapper un énorme grognement, avant de se relever et de s'enfuir !
Le pire, c'est que j'y ai perdu mon couteau préféré !
Oui, c'est ça !
Vous avez trouvé ce couteau dans un Urside que vous avez tué ? C'est extraordinaire.
Merci de me l'avoir rapporté. Il est irremplaçable.
Apporter le [%dic:STR_DIC_I_quest_2228a] à [%dic:STR_DIC_N_Nornes].
Au cours d'une chasse, vous avez trouvé un couteau à dépecer dans le corps d'un Urside. Apportez le couteau à Nornes, le tanneur.
Vous avez tué un Urside et trouvé un couteau à dépecer enfoncé dans sa chair.
Vous l'avez apporté à Nornes, le tanneur du village. Ce dernier vous a remercié de lui avoir rendu son couteau. Quand l'Urside qu'il dépeçait s'est enfui, il avait cru perdre l'esprit.