[%username] ! Est-ce... non, c'est impossible. J'avais déjà vu des gravures, mais...
Est-ce vraiment l'Espadon suprême de Siel ? Où l'avez-vous obtenu ? Et comment ?
Puis-je le regarder de plus prêt ? Je n'aurais jamais imaginé pouvoir contempler une telle merveille...
C'est... Oh non ! C'est vraiment dommage. L'épée a l'air d'avoir été sacrément abîmée ! Vous voyez ça, cette encoche ? Cela fragilise toute l'arme.
Ce n'est qu'en la restaurant convenablement que cette épée pourra récupérer toute sa puissance. Ça vous tente d'essayer de lui redonner son lustre d'antan ?
Malheureusement, je n'ai pas le talent nécessaire pour réparer cette épée ; j'aimerais que ce soit le cas ! Toutefois, je sais qui pourrait vous aider.
Vous devez vous rendre au Refuge de Rhonnam et chercher un Kobold nommé [%dic:STR_DIC_N_DF4_NPC_Nehmatan]. C'est peut-être un Kobold, mais c'est un bon forgeron et il maîtrise son métier comme personne. Tout du moins, c'est que les gens racontent. Personnellement, je ne l'ai jamais rencontré.
Si quelqu'un peut vous aider, c'est bien lui.
Pourquoi donc ? Vous pensez avoir une meilleure arme ? Cette lame légendaire vous importe peu ? Comment est-ce possible ?
Si vous n'êtes pas intéressé[f:"intéressée"], je ne vais pas vous forcer la main. Mais je vous implore de réfléchir à la question. Cette épée est une oeuvre d'art et elle mérite d'être réparée convenablement.
Pourquoi Daeva est ici ?
C'est à propos d'arme ? Tataka peut voir d'ici que épée est sacrément endommagée. On dirait que Daeva l'a mordillée.
Daeva a faim ? Tataka a cookies de mookie qui cuisent dans forge. Nourrissants et pleins de fer. Mais c'était pas prévu.
Laissez Tataka voir si... Attendez. C'est Espadon suprême de Siel ! Utilisé par Légion de la Lance de Siel, il y a longtemps, ancêtres des Réians.
Par contre, a l'air en mauvais état. Très émoussé, pas bon. Seulement bon à couper cheveux peut-être. Daevas se couper cheveux ?
Enfin, Tataka aidera à restaurer pouvoirs de épée, après que cookies finissent de cuire. Tataka veut pas de miettes sur ancienne relique.
Parler à [%dic:STR_DIC_N_DF4_NPC_Nehmatan].
Aller au Refuge de Rhonnam pour y rencontrer le Kobold Tataka qui peut redonner à l'Espadon suprême de Siel tout son lustre d'antan.
Ipses vous a dit que votre Espadon suprême de Siel avait besoin de réparations.
Comme elle vous l'a suggéré, vous êtes allé[f:"allée"] voir le forgeron kobold nommé Tataka, qui a proposé de réparer votre arme.