Vous avez donné sans compter à Katalam.
J'ai beaucoup entendu parler de vos exploits.
Vous avez accompli des choses extraordinaires !
L'heure est venue de nous emparer définitivement de toutes les régions de Katalam.
C'est pourquoi nous avons besoin de votre aide, [%username].
Ce n'est pas plus difficile que ça.
Rendez-vous à la garnison la plus proche et contrôlez la situation sur place. Si une garnison est aux mains de l'ennemi, vous devez absolument la reconquérir !
Remettez ensuite mon ordre écrit au capitaine responsable de la garnison.
Si nous, Asmodiens, souhaitons conquérir d'autres régions de Katalam, nous devons déjà sécuriser les garnisons à proximité du Temple ruhn, ne partagez-vous pas cet avis ?
C'est pourquoi il faut s'assurer que ces garnisons sont encore sous notre contrôle.
[%username], vous êtes fantastique !
Vos aptitudes m'impressionnent.
Quelle forteresse souhaitez-vous visiter ?
Il ne devrait pas être très difficile de transmettre l'ordre aux garnisons déjà sous notre contrôle.
Mais si une garnison est occupée par l'ennemi, il faut la reprendre. C'est pour cette raison que nous avons besoin de vous, [%username].
Que vous arrive-t-il ?
Vous avez un comportement tout à fait inhabituel.
Dois-je vous rappeler que nous traversons actuellement une période cruciale pour les Asmodiens ?
Réfléchissez-y à deux fois.
Il faudrait inspecter la garnison la plus proche du Temple ruhn en premier.
Si la 71e garnison est en danger, veuillez lui apporter votre aide.
Oh, et veuillez aussi transmettre cet ordre au capitaine. Il contient les instructions pour une prochaine opération.
Veuillez le remettre au capitaine de la 71e garnison [%dic:STR_DIC_N_LDF5_Village_Guard01_D] en personne.
La moindre inattention risquerait de nous coûter la 73e garnison.
Si la 73e garnison est aux mains de l'ennemi, vous devez absolument la reconquérir.
En effet, cette garnison sera le point de départ de la conquête de Katalam.
Veuillez vous mettre immédiatement en route et apportez cet ordre à [%dic:STR_DIC_N_LDF5_Village_Guard03_D], le capitaine de la 73e garnison.
La 76e garnison est le théâtre de violents combats.
Si la 76e garnison est sous le contrôle des Asmodiens, transmettez cet ordre au capitaine [%dic:STR_DIC_N_LDF5_Village_Guard06_D].
C'est tout à votre honneur de choisir la 76e garnison, car elle pourrait être plus dangereuse que les autres.
Votre intervention sera très utile, [%username].
Êtes-vous là pour contrôler la situation de cette garnison ?
Je sais que vous vous êtes beaucoup investi[f:"investie"] pour cette base, [%username].
J'admire votre dévouement. Vous faites toujours autant preuve d'engagement même après la conquête de la garnison.
Mais n'oubliez pas qu'il nous reste du pain sur la planche.
Comme vous pouvez vous en douter, nous ne pouvons pas nous permettre la moindre inattention.
Il faut rester sur ses gardes constamment lorsqu'on dirige une garnison et qu'on combat sur le champ de bataille.
D'après votre tête, vous êtes là pour discuter d'une affaire importante, [%username].
Je préfèrerais que ça attende un peu, car je suis très occupé pour l'instant. Mais comme nous vous devons beaucoup, je vais vous accorder un moment.
Soyez bref[f:"brève"] je vous prie.
Vous avez beaucoup donné pour venir dans cet endroit dangereux.
Pardonnez cet accueil peu cérémonieux, mais cette garnison demande beaucoup de son capitaine, que ce soit pour la conquérir ou pour la diriger.
Il doit s'agir d'une affaire sérieuse pour que vous ayez parcouru un chemin aussi dangereux, est-ce que je me trompe [%username] ?
Veuillez me dire sans détour de quoi il s'agit.
(Il jette un rapide coup d'œil à l'ordre et le range dans son sac.)
Je sais parfaitement ce que j'ai à faire.
Cet ordre me semble tout à fait déplacé et puis nous avons déjà suffisamment de choses à faire.
Mais je vais garder cet ordre en tête et j'enverrai prochainement un rapport à Bard.
Merci beaucoup d'avoir parcouru ce chemin éprouvant. Vous pouvez repartir maintenant.
(Il survole l'ordre et le range dans son sac.)
Comme il s'agit d'un ordre, je ne peux pas me permettre de l'ignorer mais, en cette période de chaos, je le trouve assez déplacé.
Je m'en occuperai dès que les affaires urgentes seront traitées.
Je vous remercie de m'avoir apporté l'ordre de Bard.
(Il lit l'ordre avec attention.)
J'ai compris. Si je mène à bien cette opération, la gestion de cette garnison n'en sera que facilitée.
Mais il va falloir beaucoup de renforts, car cette base est entourée de dangers.
Et l'opération va prendre aussi pas mal de temps.
Mais en tant que capitaine, j'essaierai d'être à la hauteur.
Je vous suis très reconnaissant de m'avoir apporté un ordre aussi important de Bard.
Transmettez l'[%dic:STR_DIC_I_quest_23500a] à [%dic:STR_DIC_N_LDF5_Village_Guard01_D].
Transmettez l'[%dic:STR_DIC_I_quest_23500a] à [%dic:STR_DIC_N_LDF5_Village_Guard03_D].
Transmettez l'[%dic:STR_DIC_I_quest_23500a] à [%dic:STR_DIC_N_LDF5_Village_Guard06_D].
Parlez à [%dic:STR_DIC_N_LDF5_Village_Guard01_D].
Parlez à [%dic:STR_DIC_N_LDF5_Village_Guard03_D].
Parlez à [%dic:STR_DIC_N_LDF5_Village_Guard06_D].
Inspectez les garnisons à proximité du Temple ruhn et transmettez-leur l'ordre de Bard.
Le gouverneur Bard vous a annoncé qu'il fallait d'abord sécuriser les garnisons aux alentours du Temple ruhn, avant de pouvoir conquérir d'autres régions de Katalam.
Comme il vous l'a demandé, vous avez vérifié la sécurité d'une des garnisons à proximité du Temple ruhn et transmis l'ordre de Bard au capitaine de cette garnison.