Ah, la caisse semble en bon état. Espérons que l'eau ne se soit pas trop infiltrée à l'intérieur.
Bon sang ! Que les Balaurs t'emportent, espèce de manchot incapable !
Non, pas vous, [%username]. Tout est complètement rouillé. Je ne pourrais même pas découper un kikou avec cette épée.
Ces armes et ces armures sont inutilisables. Mais Lantis m'a parlé d'[plur][%dic:STR_DIC_I_OBJ_LF3_AncientWeapon_Q1624] et de [plur][%dic:STR_DIC_I_OBJ_LF3_AncientArmor_Q1624] dans les Ruines de Patema. La Guerre des Abysses a fait des ravages là-bas et de nombreux trésors sont restés sur les champs de bataille. Ces épées et ces boucliers pourraient bien faire l'affaire en attendant d'en recevoir ou d'en fabriquer d'autres.
Voulez-vous bien aider la flotte et rapporter quelques-unes de ces épées et de ces boucliers,[%username] ? Je vous récompenserai grassement.
Je dois avouer que cela me coûte de vous payer autant, mais j'ai vraiment besoin de ces équipements. Faites attention aux Revenants et aux Fantômes et ramenez-moi 3 [plur][%dic:STR_DIC_I_OBJ_LF3_AncientWeapon_Q1624] et 3 [plur][%dic:STR_DIC_I_OBJ_LF3_AncientArmor_Q1624]. Qu'Aion vous protège, mon ami[f:"amie"].
Je ne peux pas trop vous en vouloir. Vous avez déjà rapporté tout l'équipement que vous avez pu trouver.
Je m'en occuperai moi-même dès que j'aurai le temps. Ne vous inquiétez pas, [%username], on réussit toujours à se débrouiller.
Ah, vous voilà. J'attendais de voir ce que vous alliez trouver. Les boucliers et les épées se trouvaient-ils là où Lantis le disait, ou bien a-t-il raconté des bobards aussi gros que lui ? Voyons voir.
Vous ne les avez pas trouvés ? Vous n'y êtes pas allé[f:"allée"], ou bien Lantis m'a menti ? Si c'est le cas, et bien... Je ne réponds plus de mes actes.
Seriez-vous assez aimable de fouiller l'endroit une nouvelle fois, avant que je ne sois accusé d'avoir tué un camarade ?
Regardez-moi ça ! Magnifique, même après tout ce temps ! Les épées sont toujours aiguisées !
Cet équipement sera très utile. Qui sait, ça pourrait même relancer une mode à Sanctum !
Acceptez ceci, ainsi que mes remerciements. Armes et foi.
Récupérer des [plur][%dic:STR_DIC_I_OBJ_LF3_AncientWeapon_Q1624] et des [plur][%dic:STR_DIC_I_OBJ_LF3_AncientArmor_Q1624] et les apporter à [%dic:STR_DIC_N_Ekseus].
[%collectitem]L'équipement que vous avez trouvé était inutilisable, Ekseus vous a donc demandé d'aller dans les Ruines de Patema pour y récupérer des Épées et des Boucliers anciens.
Lorsqu'Ekseus a ouvert la Caisse de fournitures trouvée sur la côte, les armes et les armures à l'intérieur étaient complètement rouillées. Il vous a demandé d'aller dans les Ruines de Patema pour y récupérer des Épées et des Boucliers anciens, en espérant pouvoir les utiliser. Il vous a remercié et offert une récompense lorsque vous les avez rapportés.