(C'est un tas de ferraille rouillé, faisant à peu près la taille d'une tête humaine.)

(Sous la crasse, on peut distinguer des composants mécaniques complexes.)

(La corrosion semble indiquer que l'objet est ancien.)

(Cela pourrait intéresser le Directeur [%dic:STR_DIC_N_Wolfgang].)

Je ferais mieux d'aller le voir bientôt.

Et moi qui pensais avoir trop à faire quand j'étais à Pandaemonium... Ha ! Je n'ai pas dormi de la semaine !

Je sais que c'est pour une bonne cause, mais bon, je suis un érudit, pas un superviseur !

J'imagine que vous n'êtes pas là pour me relayer, [%username] ?

Pas vraiment... Regardez ça !

Ça alors... C'est... cet objet... il date d'avant le Cataclysme... Et vous affirmez l'avoir trouvé dans la Procession des Pétralithes, [%username] ?

C'est une trouvaille fascinante ! J'adorerais enquêter là-dessus moi-même, mais mes responsabilités me retiennent ici. Indéfiniment.

Mais cette découverte pourrait être de la plus haute importance ! Il faut que je trouve un érudit dans le coin... Quelle plaie, ce manque de personnel... Bof, pas Tanar... Itar est occupé... Ha ! [%dic:STR_DIC_N_Helen] devrait être dans les parages.

C'est l'une des érudites les plus brillantes que je connaisse, mais elle est devenue Chasseuse de Dramatas. Je ne sais pas pourquoi, mais à l'évidence, c'était important à ses yeux. Demandez-lui d'enquêter sur cet appareil et passez-lui le bonjour de ma part !

Très bien.

C'est l'un des endroits les plus dangereux de Gelkmaros, ce qui n'est pas peu dire.

Je n'ose imaginer ce qui vous amène ici.

Vous ne chassez pas les Dramatas, j'imagine ?

J'ai bien peur que non. Vellun m'envoie avec ceci.

Le Directeur ? Il sait pourtant que je ne suis plus une érudite ! J'ai abandonné cette vie il y a bien longtemps.

Attendez... Qu'est-ce que... J'ai déjà vu ça quelque part... Cela me fait penser à Reshanta.

Eh bien... Je n'aime pas fuir mes responsabilités de Chasseuse de Dramatas, mais ceci m'a l'air important. Je n'ai aucune idée d'où cela peut venir ni de quand cela date, mais je vais y jeter un coup d'oeil.

Parler à [%dic:STR_DIC_N_Wolfgang].

Apporter le Tas de ferraille rouillée à [%dic:STR_DIC_N_Helen].

Vous avez ramassé un tas de ferraille rouillé dans la Procession des Pétralithes. L'apporter au Directeur Vellun.

Vous avez apporté le tas de ferraille rouillé que vous aviez trouvé dans la Procession des Pétralithes au Directeur Vellun. Il a indiqué qu'il s'agissait peut-être de quelque chose d'important et vous a dit de demander à Helline de se renseigner.

Vous avez rendu visite à Helline, qui a accepté à contrecoeur de se renseigner sur l'origine de l'objet.

Nouvelle quête : [%questname] Quête en cours : [%questname]