La voie de chemin de fer qui relie le Village de la chance à Pandarung joue un rôle capital, nyark.
Elle se détériore souvent en raison du nombre de voyageurs et il n'est pas évident d'assurer la maintenance, nyark. Nyark nyark !
Les matériaux se sont tous mélangés. C'est pourquoi cela prend beaucoup de temps de trouver les bons matériaux, nyark.
Je vous prie de trouver les [%dic:STR_DIC_I_QUEST_23556A] parmi les [plur][%dic:STR_DIC_N_LDF5b_OP_Railroad] et de les apporter, nyark. Nyark nyark !
(En comptant.)
Il reste 300 000 Kinah pour les matériaux... et 50 000 pour le transport...
Oh ! Quand êtes-vous revenu[f:"revenue"], nyark ? Nyark nyark !
Avez-vous apporté tous les [%dic:STR_DIC_I_QUEST_23556A], nyark ?
Nyark... Vous n'avez rien entendu, n'est-ce pas ? Nyark !
Si vous avez entendu quelque chose, oubliez-le. Ce n'est pas important, nyark nyark.
Voici la récompense, nyark nyark.
Rassemblez les [%dic:STR_DIC_I_QUEST_23556A] et apportez-les à [%dic:STR_DIC_N_LDF5b_Roadring_E].
[%collectitem]Rassemblez les matériaux dispersés parmi les [plur][%dic:STR_DIC_N_LDF5b_OP_Railroad] près du Village de la chance et apportez-les à Rodrinerk.
Rodrinerk vous a demandé de l'aide pour récupérer les matériaux nécessaires à la reprise de la construction des rails.
Vous lui avez apporté les matériaux, mais Rodrinerk ne vous a pas paru très consciencieux dans son travail.