Une maladie grave accable le village. Un villageois est couvert de plaies béantes et suintantes. Pratiquement tout son corps est gangrené !

Nous avons tout tenté, mais rien ne le soulage. L'Eau de source chaude devrait soigner sa maladie... Mais c'est trop dangereux pour les Humains d'aller la chercher.

"Quelle est la difficulté ?"

L'Eau de source chaude en elle-même n'est pas difficile à récupérer. Le problème, c'est que l'eau de cette source n'est efficace que lorsqu'elle est chaude, très chaude.

Aucun Humain n'est assez rapide pour rapporter l'eau avant qu'elle ne refroidisse. Mais un Daeva pourrait collecter l'eau et utiliser l'Obélisque pour revenir avec l'eau chaude.

"Je peux peut-être vous rendre service ?"

Si vous nous aidiez, [%username], nous vous en serions reconnaissants.

Rendez-vous dans la [%dic:STR_DIC_W_LF2_SZ_G4] et rapportez de l'Eau de source chaude. Nous ne pouvons emmener notre patient à la source chaude, vous devrez donc amener la source chaude à lui.

"Je vais y aller, ça coule de source..." "Ça demande trop d'efforts et je suis fatigué[f:"fatiguée"]."

Si vous vous rendez dans la [%dic:STR_DIC_W_LF2_SZ_G4], vous trouverez un geyser qui crache de l'eau chaude. Vous pouvez puiser l'eau avec cette gourde. Essayez de ne pas récupérer d'écume et revenez rapidement. L'eau n'est efficace que lorsqu'elle est chaude.

"Je vais faire aussi vite que possible."

C'est grave. Si vous le voyiez, vous comprendriez son agonie.

Je vous en prie, ayez pitié de lui. Je vous en supplie.

"Au revoir."

Vous avez réussi !

Je savais que vous en étiez capable, [%username] !

Donnez-moi l'Eau de source chaude.

"Voici l'eau. Faites attention, c'est très chaud !"

Vous êtes revenu[f:"revenue"] à temps. Mais à quoi bon ? Vous n'avez pas rapporté l'Eau de source chaude !

Dépêchez-vous d'aller dans la [%dic:STR_DIC_W_LF2_SZ_G4] et rapportez de l'eau très chaude !

"De l'Eau de source très chaude, pas d'écume, compris !"

Ariel soit louée, vous avez rapporté l'Eau de source chaude à temps !

Grâce à cette eau, les plaies suintantes du patient vont guérir.

"Merci."

Prélever de l'Eau de source chaude du geyser dans la [%dic:STR_DIC_W_LF2_SZ_G4].

Rapporter la gourde contenant l'Eau de source chaude à [%dic:STR_DIC_N_Aerope] dans le temps imparti.

Prélever de l'Eau de source chaude et l'apporter au patient, à la demande d'Aerope.

Aerope était inquiète au sujet d'un patient du village dont la peau ne pouvait être soignée avec les remèdes courants. Vous avez prélevé de l'Eau de source chaude et la lui avez rapportée afin qu'elle puisse l'utiliser pour guérir le patient.

Nouvelle quête : [%questname] Quête en cours : [%questname]