Vous voulez vraiment ce sceau, hein ? Nyark, nyark.
Dans ce cas, vous allez avoir besoin de l'aide de Gaphyrk.
Mais rien n'est jamais gratuit ! Mais cette fois, je ne veux pas de Kinah. Ils ne me serviraient à rien ici.
Faisons un marché, Daeva. Vous aidez Gaphyrk et Gaphyrk vous aide. D'accord ?
Le genre de marché où tout le monde y gagne.
Oh, [%dic:STR_DIC_MLA47] ! Quand les Kobolds m'ont enfermé ici, Mimiti est venue me nourrir. Elle est si douce ! Si belle ! J'ai eu le coup de foudre !
Quand j'ai été libéré, je n'ai pas pu supporter d'être séparé d'elle. Alors je me suis laissé reprendre, pour pouvoir être avec elle. Mais les Kralls ne me laissent pas lui parler.
Amenez Mimiti ici, Daeva. Amenez-la-moi et je vous dirai comment récupérer votre sceau.
Nyark ! Attirez-la jusqu'ici, Daeva. Je me charge du reste.
Allez vers l'est et vous verrez bientôt une superbe Kobold aux longs cils. C'est elle ! Ma douce [%dic:STR_DIC_MLA47].
N'essayez pas de me la prendre ! Elle est à moi ! Je vous en prie... Amenez-la jusqu'ici.
Gentil[f:"Gentille"] Daeva ! Merci ! Vite, allez vers l'est et vous trouverez [%dic:STR_DIC_MLA47].
Mais surtout, ne lui faites pas de mal ! Pour elle, vous êtes un[f:"une"] ennemi[f:"ennemie"], alors vous allez devoir faire très, très attention...
Stupide Daeva ! Monstre sans coeur !
Gaphyrk s'est laissé capturer par amour et vous refusez de l'aider !?
Vous pouvez dire adieu à votre sceau.
Nyark...
Elle m'a rejeté. Ma Mimiti... Elle est partie !
Mais... Si elle est plus heureuse comme ça, c'est tout ce qui compte.
Hein ? Oh, c'est vrai. Un Shugo tient toujours parole.
Vous devez empoigner le sceau et le faire tourner de cette façon, vous voyez ? Au début, il risque de vous résister, mais n'arrêtez pas de tourner.
Tournez, tournez et tournez encore jusqu'à ce qu'il se détache. N'abandonnez pas ! Vous pouvez encore atteindre votre objectif. Pas comme Gaphyrk...
Attirer [%dic:STR_DIC_MLA47] jusqu'à la cage de [%dic:STR_DIC_LA45].
Demander à [%dic:STR_DIC_LA45] comment détacher le sceau.
Gaphyrk, un Shugo captif, vous a demandé de lui rendre un service. En échange, il vous dira comment récupérer le sceau.
Vous avez attiré Mimiti jusqu'à la cage de Gaphyrk et il a enfin pu lui parler. Il vous a ensuite expliqué comment récupérer le sceau du village.