Mmmh... fatigué...
Quoi encore ?
Oui, je sais... mais je suis très fatigué et il n'y a rien que je puisse faire...
Toutes les nuits, les bruits horribles des Drakes d'Acheron m'empêchent de dormir.
Mais il y a pire que le bruit : l'odeur. Comment est-ce qu'ils arrivent à dormir malgré ça ?
Oh, ça, j'ai le sommeil fragile, c'est certain ! Livius n'arrête pas de me taquiner là-dessus !
Si seulement quelqu'un me débarrassait de ces Drakes d'Acheron, je pourrais peut-être enfin dormir...
Et j'offrirais même une récompense à celui ou celle qui s'en chargerait...
C'est vrai ? C'est vraiment très aimable de votre part !
Je crois bien que les Drakes d'Acheron vivent sur l'une des îles près d'ici. D'ailleurs, je sens leurs abominables remugles en ce moment même...
Anéantissez tous les [plur][%dic:STR_DIC_M_Ab1_1211_Bonedrake_32_An] et tous les [plur][%dic:STR_DIC_M_Ab1_1211_BonedrakeB_33_An] que vous rencontrerez, que je puisse enfin dormir.
Ah, mais qui pourrait donc m'aider ? Peut-être la récompense est-elle trop maigre...
Je m'en occuperais volontiers moi-même, mais je suis si fatigué...
Zzzzz... Merci non, j'ai assez mangé, bien vrai...
Hein ? Oh, je me suis endormi...
Et la puanteur ne m'a pas réveillé ? Vous avez réussi !
Prenez, avec mes remerciements. Laissez-moi dormir, maintenant. Enfin...
Éliminez les Drakes d'Acheron qui empêchent Mercus de dormir.
[plur][%dic:STR_DIC_M_Ab1_1211_Bonedrake_32_An] ([%2]/5)
[plur][%dic:STR_DIC_M_Ab1_1211_BonedrakeB_32_An] ([%5]/7)
Faites votre rapport à [%dic:STR_DIC_N_Mercus].
Mercus a dit qu'il ne pouvait pas dormir à cause des Drakes d'Acheron puants et bruyants. Éliminez les Drakes d'os et les Drakes sinistres d'Acheron pour l'aider.
Mercus ne peut pas dormir, à cause du bruit et de la puanteur des Drakes d'Acheron. Vous l'en avez donc débarrassé.
Il a apparemment très bien dormi, grâce à votre intervention.