[%username], votre travail est absolument remarquable. Vous êtes digne de devenir expert[f:"experte"] en couture.

Il est temps pour vous de décider si vous souhaitez désormais vous focaliser sur la couture.

J'ai bien sûr écrit une lettre de recommandation pour vous.

Je ne vise aucun honneur.

Vous avez atteint un tel niveau d'excellence qu'il me paraît normal que votre titre le reflète.

Le titre d'expert en couture est accordé aux personnes qui ont prouvé leur excellence dans ce domaine.

Qu'en dites-vous, souhaitez-vous recevoir ce titre ?

Accepter. Refuser.

Pour recevoir le titre d'expert[f:"experte"], il vous faut l'approbation du Gouverneur [%dic:STR_DIC_N_Vidar].

Apportez cette lettre de recommandation à Vidar pour obtenir le titre, puis assistez à la cérémonie de nomination.

Bon, si vous insistez. Merci beaucoup.

Vous êtes trop modeste.

Vous n'accordez aucune importance aux formalités, n'est-ce pas ?

Si vous voulez me succéder un jour au poste de maître, vous devez dès à présent recevoir le titre d'expert[f:"experte"].

Je prendrai ce titre plus tard.

Pas maintenant, j'ai une montagne de choses à faire.

Si vous n'avez pas besoin de moi en particulier, je vous prie d'aller voir Skadi ou Kvasir.

C'est une lettre de recommandation.

Ahh ! C'est une recommandation des plus élogieuses, [%username] ! Je suis certain que les pièces que vous confectionnez protègeront de nombreux Daevas au combat. Dorénavant, n'offrez à Pandaemonium et aux Seigneurs Shédims que vos plus beaux ouvrages.

À présent, allez voir [%dic:STR_DIC_N_Zyakia], présentez-lui vos respects, et demandez à suivre son enseignement une dernière fois.

Alors seulement vous pourrez porter le titre d'expert[f:"experte"]. Félicitations, jeune expert[f:"experte"] en couture !

Assister à la cérémonie de nomination dirigée par [%dic:STR_DIC_N_Vidar].

Zyakia, la maîtresse couturière, vous a recommandé[f:"recommandée"] pour recevoir le titre d'expert[f:"experte"]. Allez trouver le gouverneur Vidar et assistez à la cérémonie.

Zyakia, la maîtresse couturière, a estimé que vous aviez atteint le niveau d'expert[f:"experte"].

Muni[f:"Munie"] de sa lettre de recommandation, vous êtes allé[f:"allée"] voir le Gouverneur Vidar qui vous a attribué le titre d'expert[f:"experte"].

Nouvelle quête : [%questname] Quête en cours : [%questname]