Azphelumbra, [%username].
On me dit que vous venez d'obtenir vos ailes... Il est temps de vous en servir.
La forteresse d'Altgard est immense. Vous devriez essayer de commencer à vous y repérer en la survolant.
La survoler, oui. Même si vos nouvelles ailes ne sont pas encore assez fortes pour vous maintenir en l'air pendant très longtemps, pour l'instant.
Mais si vous voulez admirer la ville dans son ensemble, vous devriez voler voir Borender.
Il surveille le ciel à la recherche d'éventuelles menaces aériennes en provenance du rocher qui flotte au-dessus de la Forteresse, ce même rocher qui contient le portail vers les Abysses. Dites à Borender que c'est moi qui vous envoie et il vous montrera le paysage.
Vous trouverez [%dic:STR_DIC_N_Blender] près du sommet de ce rocher flottant, là-bas.
Ne fatiguez pas trop vos ailes. Si vous vous sentez tomber, pensez à replier vos ailes avant de toucher le sol.
Vous ne voudriez pas creuser un cratère, n'est-ce pas ? Allez, volez jusqu'à Borender à présent !
Bienvenue à Altgard, [%username]. J'espère que vous êtes plus résistant[f:"résistante"] que les autres nouvelles recrues, sinon Suthran va vous rendre la vie immortelle impossible.
Si vous voulez vous faire bien voir, éliminez les [plur][%dic:STR_DIC_E_13] qui volent autour du portail. Le Grand Prêtre Thrud affirme que les Mycores répandent leurs spores dès qu'ils se trouvent à proximité d'autres Mycores. Ces spores sont mortelles pour les humains et les Daevas.
Nous devons nous en débarrasser avant que cela n'arrive.
Vous devriez dire, "Comment dois-je faire, maître ?" Mais vous avez de la chance, je ne suis pas très à cheval sur le protocole.
Volez jusqu'aux [plur][%dic:STR_DIC_E_13] et attaquez-les. À l'épée, à l'arc, à grands coups de magie... n'importe quelle arme fera l'affaire.
Quand vous aurez terminé, faites votre rapport à [%dic:STR_DIC_N_Valuerin]. Et n'allez pas faire un cratère dans la neige en volant trop longtemps, vu ?
Borender vous a chargé[f:"chargée"] d'éliminer les [plur][%dic:STR_DIC_E_13] ?
Excellent. La plupart des nouvelles recrues auraient bien besoin de s'entraîner au combat aérien.
Et on a une bonne vue d'ensemble de la Forteresse, n'est-ce pas ?
Beau travail, [%userclass] !
Détruire des Mycores, ce n'est pas très reluisant, mais rares sont les tâches reluisantes, de toute manière. Il faudra vous y habituer. Ensuite, vous serez comme un poisson dans l'eau à Altgard.
Voici une petite solde. Allez vous acheter de l'équipement pour vos prochaines missions.
Parler à [%dic:STR_DIC_N_Valuerin].
Parler à [%dic:STR_DIC_N_Blender].
Se débarrasser des [plur][%dic:STR_DIC_E_13] ([%8]/5).
Parler à [%dic:STR_DIC_N_Valuerin].
Objectif : des Mycores des Abysses menacent la santé des habitants d'Altgard. Aidez [%dic:STR_DIC_N_Blender] à se débarrasser des Mycores des Abysses.
Suivant les recommandations de Valurion, à la Forteresse d'Altgard, vous vous êtes retrouvé[f:"retrouvée"] sous les ordres de Borender, qui vous a demandé d'éliminer les Mycores des Abysses avant que la contagion ne s'étende. Vous avez accompli cette tâche avant de faire votre rapport à Valurion.