Vos connaissances en artisanat sont tout à fait remarquables. Si cela ne dépendait que de moi, je vous aurais déjà conféré le titre d'expert[f:"experte"]. Mais ce n'est pas ainsi que les choses se passent sur le plan officiel.
Vous allez devoir me fabriquer un dernier objet avant que je puisse vous recommander.
Depuis la lointaine époque de la Guerre du Millénium, nos Daevas les plus talentueux fabriquent des objets pour combattre les Balaurs. Les Colliers nobles de Fasimède ont toujours été parmi les plus rares et les plus demandés. De grands honneurs étaient accordés aux artisans capables d'en produire.
C'est un objet rare si difficile à fabriquer que nous honorons aujourd'hui encore les Daevas qui y parviennent. Vous pensez être capable de créer un tel collier ?
Vous êtes sûr[f:"sûre"] de vous et non sans raison, d'ailleurs. J'ai suivi vos progrès. Je sais à quel point vous êtes habile.
Allez acheter les plans et matériaux auprès de [%dic:STR_DIC_N_Shugo_c5], et continuez à produire des [plur][%dic:STR_DIC_E_Q1977] jusqu'à ce que vous obteniez un Collier noble de Fasimède.
Je ne m'attendais absolument pas à un tel refus de votre part. Vous voulez abandonner si près du but ? Après avoir déjà tant donné ?
La fabrication de ce collier est délicate, mais je vous en sais capable. Recevoir le titre d'expert[f:"experte"] ne vous intéresse donc pas ?
Je passe le plus clair de mon temps à former nos Daevas, ce qui me permet de préparer mes éventuels successeurs.
C'est toujours un plaisir de vous voir, [%username]. Avez-vous fabriqué le Collier noble de Fasimède ?
Je sais que vous avez probablement beaucoup à faire. Je comprends.
Mais la fabrication d'un Collier noble de Fasimède vous confèrera de grands honneurs et vous ouvrira de nombreuses opportunités.
Beau travail ! Je savais que ce serait un jeu d'enfant pour vous.
Je peux désormais vous recommander pour le titre d'expert[f:"experte"] en artisanat. Continuez ainsi et vous finirez par me succéder.
Fabriquer un Collier noble de Fasimède et l'apporter à [%dic:STR_DIC_N_Utisda].
[%collectitem]Utsida désire tester une dernière fois vos compétences avant de vous recommander pour le titre d'expert[f:"experte"] en artisanat. Fabriquez un Collier noble de Fasimède pour lui prouver votre valeur.
Utsida a mis vos talents d'artisan à l'épreuve avant de vous recommander pour le titre d'expert[f:"experte"] en artisanat.
Quand vous lui avez apporté un Collier noble de Fasimède, il s'est montré soulagé de trouver enfin quelqu'un digne de lui succéder.