La cause de l'affliction de ces Pourrissants n'est pas évidente.
Il nous faut un expert en Élims pour découvrir le nœud du problème.
J'ai rencontré [%dic:STR_DIC_N_Sirilis] à l'Assemblée des Guérisseurs d'âme. Elle a été affectée au Refuge d'Arbolu.
Elle a vécu un an au milieu des Élims. Elle doit savoir ce qui afflige les Pourrissants.
Pourriez-vous lui apporter l'écorce et voir si elle découvre quelque chose ?
Le Refuge d'Arbolu se trouve à l'extrême nord. C'est une oasis de verdure au milieu d'une terre corrompue. Marchez dans la lumière d'Ariel, Daeva.
Les gens ne se préoccupent que des Balaurs, mais cette corruption est une réelle menace.
Salutations, Daeva. Que la lumière vous bénisse.
Reposez-vous un instant sous la protection d'Arbolu. Vous ne trouverez pas de plus grande sérénité dans tout Heiron.
Cette écorce n'est pas pourrie comme on s'y attendrait. Elle est résistante, mais élastique.
J'en connais suffisamment sur les Élims pour savoir qu'elle n'est pas naturelle. Qui infligerait une telle atrocité aux nobles Élims ?
[%dic:STR_DIC_N_Tree_Nomove_Trajanus] devrait en être avisé. Le Refuge d'Arbolu pourrait courir un grave danger.
Bienvenue... Daeva...
D'abord les Tréants... maintenant les Pourrissants... cette corruption... est-elle sans fin ?
La forêt est... patiente. Nous vaincrons... toutes les menaces.
Mais nous avons besoin... de l'aide des Humains.
Apporter l'Écorce de Pourrissant à [%dic:STR_DIC_N_Sirilis].
Informer [%dic:STR_DIC_N_Tree_Nomove_Trajanus] du danger qui pèse sur les Élims.
Apporter l'Écorce de Pourrissant à Sirilis, au Refuge d'Arbolu.
Mirborante vous a dit que l'Écorce de Pourrissant devait être étudiée par un expert en Élims. Vous l'avez apportée à Sirilis.
Sirilis vous a dit qu'elle était artificiellement corrompue et que vous deviez transmettre la nouvelle à Trajanus.