[%username]. Pas le temps de bavarder. Nous avons une urgence.
Oui. [%dic:STR_DIC_N_Anasya] nous a contactés il y a peu : il paraît qu'une Humaine du nom de Hierni a été enlevée. Vous êtes le[f:"la"] meilleur[f:"meilleure"] [%userclass] disponible, je vous charge donc de la ramener.
Rendez-vous à l'[%dic:STR_DIC_W_LF2_SZ_G1] et parlez à Taera. Elle vous donnera tous les détails concernant la mission et vous dira exactement qui est cette Hierni.
Armes et foi, [%username]. Circulez !
Que puis-je faire pour vous ?
Parlez vite, [%userclass]. Mon esprit est rongé par l'inquiétude et je souhaite rester seule.
Malonimus n'a envoyé qu'un[f:"une"] seul[f:"seule"] [%userclass] ? Il risque de devoir récupérer deux cadavres alors...
Écoutez attentivement, Daeva : Hierni est une Humaine, c'est un fait, mais elle est différente de tous les Humains que j'ai pu rencontrer. Ses capacités d'apprentissage sont sans pareille, sa connaissance de la géologie est remarquable et elle a appris à parler la langue krallique en à peine quelques mois.
C'est la combinaison de ces deux passions qui lui ont attiré des ennuis. Nous pensons que les Kralls l'utilisent pour localiser des veines minérales à travers Eltnen.
J'ai entendu dire qu'elle avait été enlevée par les Kralls, lorsqu'ils voulaient rassembler de l'humus à proximité de l'[%dic:STR_DIC_W_LF2_SZ_G1].
Cela signifie qu'elle était en direction de la mine Kaidan. Les Kralls qui avaient aidé Hierni doivent aussi avoir été enlevés.
Il y a dans cette région un groupe de Kralls lié aux Élyséens. Apparemment, ces Kralls auraient aidé Hierni.
Le temps presse. Je vous en prie, allez-y, trouvez-la et sauvez-la.
Bonjour, bonjour !
Je vous en prie, pourvu que vous soyez réel[f:"réelle"] ! Pourvu que vous ne soyez pas une autre hallucination ! Je croyais que j'allais mourir dans cet endroit, mais... vous voilà !
Vous devez me sortir d'ici ! Ma cellule est verrouillée, mais vous trouverez une [%dic:STR_DIC_I_QUEST_1036a] sur l'un des Kralls. Tuez-le et ouvrez-moi cette porte ! Et Gardugu ! Gardugu doit également être sauvé ! C'est un des hommes de Mabangtah !
Vous êtes de retour ! Avez-vous la clé ?
Vous ne pouvez pas ouvrir la porte sans une clé, Daeva !
Trouvez le garde avec la [%dic:STR_DIC_I_QUEST_1036a], tuez-le et faites-moi sortir de cet endroit ! Oh, et n'oubliez pas Gardugu !
Ailes blanches pas approcher !
Krall voir Ailes blanches, Krall tuer Ailes blanches ! Ailes blanches fuir ! Ailes blanches partir !
Gardugu comprendre ! Ailes blanches pas comprendre !
Gardugu s'échapper, Mabangtah en danger. Gardugu rester, Mabangtah sauf. Mabangtah chef, Gardugu disciple. Gardugu rester. Ailes blanches comprendre ?
C'était un Ancien kaidan. Mais Ulkato l'a forcé.
Ulkato a été entraîné par la force de l'Éther et ne pense qu'à augmenter son pouvoir, kraark.
Mabangtah a été chassé pour l'avoir mis en garde contre la force de l'Éther. Il se faisait du souci pour l'avenir des Kaidans.
Veuillez dire à [%dic:STR_DIC_N_NPC_Mabangta] que je vais bien, kraark.
Allez le voir dans le [%dic:STR_DIC_W_LF2_SZ_E1_SUB_1] et remettez-lui cet anneau. Il saura alors que je suis en sécurité.
Je vais vous y conduire, kraark.
Ailes blanches ? Mabangtah content voir Ailes blanches dans campement. Mabangtah ami de Ailes blanches.
Mabangtah aider Ailes blanches ?
Anneau Gardugu. Krrrrrr.
Mabangtah savoir Gardugu capturé. Saendukal trahir cause krall, mais beaucoup Kralls rester avec Saendukal. Mabangtah pas beaucoup de disciples. Saendukal beaucoup.
Saendukal promettre beaucoup à disciples. Saendukal promettre pouvoir. Saendukal promettre vieilles traditions kralls. Mais Mabangtah voir ruse. Saendukal pas libre, Saendukal esclave de Balaurs. Saendukal esclave de poussière magique. Mabangtah esclave de rien. Mabangtah fier. Mabangtah fort. Mabangtah Krall.
Mabangtah quitter Saendukal. Mabangtah tourner vers Ailes blanches. Mabangtah ami de Ailes blanches. Saendukal ennemi de Ailes blanches. Mabangtah et Ailes blanches travailler ensemble. Mabangtah et Ailes blanches tuer Saendukal.
Mabangtah a lettre pour général de Ailes blanches. [%dic:STR_DIC_N_Telemachus]. Ailes blanches apporter pour Mabangtah.
Ah, [%username].
J'ai entendu dire que le Centurion Malonimus vous avait envoyé[f:"envoyée"] secourir Hierni. Malonimus a l'oeil pour dénicher les talents, et être choisi[f:"choisie"] par lui pour une tâche aussi délicate est un compliment.
Je suis sûr que sa confiance n'était pas mal placée. Je suis sûr que vous avez pu secourir l'Humaine, non ?
Ceci a-t-il été écrit... par un enf... oh, je vois. Mabangtah.
Il semble que les Kralls aient supplanté leur Ancien et Mabangtah se tourne maintenant vers nous pour recevoir de l'aide. Dommage, ils étaient la seule tribu krall pacifiste à ma connaissance. On dirait qu'ils sont tombés de leur noble perchoir.
Il semble tout de même que vous ayez admirablement exécuté votre mission. Hierni a été sauvée et vous avez ouvert la voie diplomatique avec Mabangtah et ses subordonnés. Excellent travail, [%userclass]. Rompez !
Parler à [%dic:STR_DIC_N_Maximianus].
Parler à [%dic:STR_DIC_N_Anasya].
Trouver [%dic:STR_DIC_N_Hierni].
Trouver la [%dic:STR_DIC_I_QUEST_1036a] et secourir [%dic:STR_DIC_N_Hierni].
[%collectitem]Parler à [%dic:STR_DIC_N_Gardugu].
Parler à [%dic:STR_DIC_N_NPC_Mabangta].
Parler à [%dic:STR_DIC_N_Telemachus].
Objectif : quelqu'un a été enlevé par les Kralls Kaidans. Allez voir Malonimus pour recevoir vos ordres.
D'après Malonimus, les Kralls kaidans auraient enlevé un humain. Il vous a demandé d'aller voir Taera pour en savoir plus sur cette histoire, avant d'aller sauver la prisonnière. Vous vous êtes rendu[f:"rendue"] à la mine kaidan pour secourir Hierni. Cette dernière vous a alors raconté qu'un Krall du nom de Gardugu était retenu prisonnier et vous a demandé de le libérer.
Une fois arrivé[f;"arrivée"] aux côtés de Gardugu, il vous a expliqué qu'il redoutait que sa fuite puisse mettre en danger l'ancien Mabangtah et vous a prié de lui apporter un anneau. Après avoir retrouvé Mabangtah, il vous a demandé de transmettre une lettre au commandant de la forteresse, expliquant qu'il était prêt à collaborer avec les Élyséens. Vous avez apporté la lettre à Télémaque.