Attendez ! Arrêtez !
Cet anneau ! Faites-moi voir votre anneau !
C'est le mien. Je l'ai cherché partout. Où l'avez-vous trouvé ?
Un Kérubar l'a ramassé après que je l'ai perdu ? J'étais si inquiète.
Je n'arrive pas à me souvenir quand je l'ai perdu. Quelque chose ne va pas chez moi.
Je m'évanouis au coucher du soleil et je me réveille le matin, à l'extérieur de ma demeure. C'est pourquoi je ne me rappelle pas des choses.
Mon amoureux me l'a donné. C'est un secret, mais je suis fiancée à un Daeva prénommé [%dic:STR_DIC_N_Tersites].
Je n'ai jamais requis une demande en mariage. Je ne voulais que son amour. Mais il est allé au Sanctum pour demander la permission de m'épouser.
Je ne peux pas le faire davantage souffrir. Je dois lui redonner sa liberté.
Je suis malade. Je suis somnambule et je ne me souviens pas de ce que je fais.
Je ne peux pas me marier. Je... Je ne peux pas être un fardeau pour la personne que j'aime.
Allez au Sanctum, remettez-lui cet anneau et demandez-lui de m'oublier. Je vous en prie.
Vous avez pitié de moi.
La pitié n'est pas nécessaire.
Thersitès souffre terriblement. Allez-vous m'aider ?
Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi me donnez-vous un anneau ?
Xanthe vous a demandé de me le remettre ? Xanthe ? Qui est Xanthe ?
Veuillez m'excuser, mais est-ce que je connais une Xanthe ?
Xanthe d'Heiron ? Nous étions fiancés ? Ah, oui, Je m'en souviens. Je suis allé au Sanctum pour demander la permission de l'épouser...
Et... cet anneau ! Mais, si elle a ôté son anneau... non... ça n'a pas d'importance.
Si vous la revoyez... dites-lui au revoir de ma part.
Apporter l'anneau de Xanthe à [%dic:STR_DIC_N_Tersites].
Apporter l'anneau de Xanthe à Thersitès, à Sanctum.
Lorsque Xanthe a vu l'anneau que vous avez obtenu d'un Kérubar, elle vous a dit que c'était le sien, un présent de son amoureux.
Xanthe est tombée malade en attendant le retour de Thersitès de Sanctum. Elle vous a demandé de lui transmettre un message afin de rompre les fiançailles et de lui épargner sa maladie.
Vous êtes allé[f:"allée"] voir Thersitès à Sanctum et avez remis le message et l'anneau. Thersitès ne se rappelait pas de Xanthe au départ, mais lorsqu'il s'est souvenu d'elle, il a été d'accord avec sa décision.