Je n'ai plus rien à vous apprendre, [%username].
Vous avez travaillé dur, fait d'énormes progrès et créé des armes splendides.
Vous avez atteint le plus haut niveau de maîtrise en fabrication d'armes.
Vous êtes maintenant digne de recevoir le titre d'expert[f:"experte"]. Je sais que vous ferez honneur à notre discipline.
Qu'en dites-vous, voulez-vous recevoir ce titre ?
Dans ce cas, il vous faut l'approbation du gouverneur [%dic:STR_DIC_N_Vidar].
Je vous ai écrit une lettre de recommandation. Donnez-la à Vidar et assistez à la cérémonie de nomination... s'il est d'accord, bien sûr.
Soit vous êtes trop modeste, soit vous n'aimez pas perdre de temps en formalités.
Dans tous les cas, votre rang d'expert[f:"experte"] doit être officiellement reconnu, ou vous ne pourrez jamais atteindre celui de maître.
Je suis vraiment très occupé.
Adressez-vous à Skadi ou à Kvasir si c'est urgent.
Voilà qui change tout. Vous avez gagné la confiance et le respect de maître Logi.
Je vous charge de forger des armes aussi belles que mortelles. Des armes dignes de servir Azphel et Aion pour la gloire d'Asmodae ! Faites honneur à votre titre et à votre maître.
J'espère que vous continuerez à étudier auprès de maître [%dic:STR_DIC_N_Logi] pour lui succéder un jour. Mais pour l'heure, préparez-vous à recevoir votre titre d'expert[f:"experte"].
Assister à la cérémonie de nomination dirigée par [%dic:STR_DIC_N_Vidar].
Logi vous a recommandé[f:"recommandée"] pour le titre d'expert[f:"experte"] en fabrication d'armes. Aller voir le gouverneur Vidar et assister à la cérémonie de nomination.
Logi, un maître forgeron, estime que vous avez atteint le rang d'expert[f:"experte"] dans sa discipline.
Vous avez remis la lettre de recommandation qu'il vous avait confiée au gouverneur Vidar, qui a officiellement reconnu votre nouveau titre.