Q2788 ??? undefined

Nyark ! Nous, les artisans de l'Atelier Tigraki, nous fabriquons des objets à partir de peaux et de dents de Balaurs.

La Peau de Seigneur dragon est un matériau de première qualité, mais elle est impossible à trouver et extrêmement difficile à travailler.

Seul Maître Jarumonerk sait comment façonner des objets à partir de morceaux de Seigneurs balaurs. La plupart d'entre nous utilisent des peaux de Draconute ou de Nagarant.

Est-ce la raison de votre présence ici ?

Hé bien, je... c'est-à-dire... Je ne suis pas assez qualifié pour travailler avec du Draconute ou du Nagarant. Je n'utilise que du Drake, nyark.

Je suis ici pour récupérer du cuir de Drake, mais ils sont si coriaces qu'ils viennent à bout de mes pièges les plus résistants !

Mais un[f:"une"] noble et généreux[f:"généreuse"] Daeva n'aurait aucun mal à attraper un Drake ! Nukurinerk trouvera un moyen de vous récompenser !

Accepter Refuser

Bonne idée, nyark. Vous le saviez ? Que je serai utile à Daeva plus tard.

En conséquence, je vous prie de me rapporter 3 morceaux de cuir épais de [%dic:STR_DIC_M_Ab1_1231_drakeB_39_An] et 3 morceaux de cuir fin de [%dic:STR_DIC_M_Ab1_1231_drake_39_An].

Ces cuirs sont très différents, alors veillez à m'en ramener absolument 3 de chaque.

Aucun problème ! J'aime bien écorcher les Balaurs.

Maître Jarumonerk m'a promis qu'il me laisserait travailler du Cuir de Drake si je réussis cette tâche.

S'il vous plaît ?

Je vous donnerai tout ce que j'ai en échange de ces morceaux de Cuir de Drake !

Je ne comprends pas comment les Shugos arrivent à survivre.

Le[f:"La"] grand[f:"grande"] et puissant[f:"puissante"] Daeva est de retour ?

Les Drakes combattent avec hargne, mais je suis sûr que vous les avez anéantis sans aucun mal.

Montrez-moi le cuir, nyark.

C'est ce que vous vouliez ?

Même si tout semble identique pour Daeva, la qualité du cuir est différente en fonction du Drake, nyark.

La plus infime différence est importante pour un produit de luxe. C'est pourquoi Shugo demande à Daeva d'être soigneux[f:"soigneuse"], nyark.

Prenez votre temps. Veuillez m'apporter 3 morceaux de [%dic:STR_DIC_I_QUEST_2788a] et 3 morceaux de [%dic:STR_DIC_I_QUEST_2788b], nyark.

Je vois. Je reviens.

Nyark ! Parfait ! Encore mieux que ce à quoi je suis habitué.

Le cuir des Drakes d'Atréia ne vaut pas celui des Drakes des Abysses.

Le[f:"La"] noble Daeva s'est donné[f:"donnée"] beaucoup de mal ! Tenez, voici la récompense, comme promis. C'est tout ce que j'ai.

Rapporter des morceaux de cuir épais de [plur][%dic:STR_DIC_M_Ab1_1231_drake_39_An] et de cuir souple de [%dic:STR_DIC_M_Ab1_1231_drakeB_39_An] à [%dic:STR_DIC_N_Shugo_AB1_17].

[%collectitem]

Rapporter le cuir de Drake dégénéré et de Drake ancien pour que Nukurinerk puisse le travailler.

Nukurinerk avait besoin de Cuir de Drake pour façonner des objets, mais les Drakes des Abysses étaient trop résistants pour ses pièges.

Il vous est infiniment reconnaissant de lui avoir rapporté du cuir de Drake dégénéré et de Drake ancien.

Nouvelle quête : [%questname] Quête en cours : [%questname]