Aïe, aïe, aïe. Daeva ! Je vous prie d'écouter ma triste histoire et de la raconter aux Shugos.
Approchez-vous et jetez un œil au pelage derrière l'oreille de Shugo !
(À voix basse.) Shugo a de nobles origines, mais là n'est pas la question, nyark.
Shugo est parti explorer le monde et est tombé par hasard sur un courageux Daeva asmodien entouré d'une bande d'Élyséens, nyark.
Shugo a toujours admiré les Daevas asmodiens, c'est pourquoi Shugo s'est empressé de l'aider en se battant à ses côtés. Malheureusement... ces pleutres d'Élyséens étaient trop nombreux et...
Aïe, aïe, aïe. Ce n'est pas tant la douleur que la colère qui tourmente Shugo, nyark. Si Shugo devait mourir aujourd'hui, Shugo ne trouverait pas le repos, nyark !
La situation dans le Sous-sol de Katalam est pire que prévue.
Je pensais que nous étions les seuls ici, mais ces satanés Élyséens traînent aussi dans le coin.
Toutefois, ce ne sont pas seulement les passages, mais tout l'héritage du Sous-sol de Katalam qui seront bientôt à nous.
Evidemment, ce sera possible uniquement si cette entreprise reçoit suffisamment de soutien.
Vous pensez ?
Un Shugo se serait fait blesser pour nous ? C'est plutôt inhabituel.
Comment se fait-il que j'entende parler de cet acte admirable seulement maintenant ?!
Nous devons apporter une réponse à la hauteur de ce geste.
Merci beaucoup de m'en avoir informé. L'affaire serait certainement passée inaperçue sinon.
Rapportez à [%dic:STR_DIC_N_LDF5_Under_Brief_E] la situation d'[%dic:STR_DIC_N_LDF5_Under_Acterun_E].
Rapportez à Brif la situation d'Aktorunerk.
Vous découvrez un Shugo suspect du nom d'Aktorunerk, qui se plaint de souffrances atroces. Il dit être un noble Shugo qui s'est fait attaquer par les Asmodiens alors qu'il voulaient apporter son aide aux Élyséens. Il vous a prié[f:"priée"] de le faire savoir.
Vous avez raconté à Brif l'histoire d'Aktorunerk. Brif n'en savait rien et il vous a remercié[f:"remerciée"], car sans vous, cette histoire n'aurait probablement jamais été révélée au grand jour.