Tiamat, la cinquième maîtresse balaur, a fait faire des recherches sur la technologie abyssale à Akaron.
Pour cela elle a érigé le Laboratoire de recherches de Baruna.
Après la mort de Tiamat, Beritra, le quatrième seigneur balaur, a occupé le Laboratoire de recherches de Baruna et poursuit désormais les recherches sur la technologie de l'Id.
Grâce aux résultats du Laboratoire de recherches de Baruna, les Balaurs ont pu créer les corridors pour leur plan d'invasion.
[%username], veuillez vous rendre à Akaron et parler à [%dic:STR_DIC_N_LDF4_Advance_Helgund_E].
[%username], il vous en dira davantage en ce qui concerne le Laboratoire de recherches de Baruna.
Azphelumbra.
J'aimerais vous confier une attaque surprise, [%username]. Laissez-moi vous expliquer.
En allant au Champ de barrières de la Fissure à Akaron, vous verrez l'entrée du Laboratoire de recherches de Baruna.
Je me suis déjà occupé de tous les préparatifs.
Toutefois, le Laboratoire de recherches de Baruna est très agité depuis que la terrible créature Belsagos y est apparue.
Mais les chercheurs en sont eux-mêmes responsables. En faisant des expériences avec des accès vers d'autres dimensions, ils auraient dû se douter qu'une créature d'une autre dimension viendrait jusqu'à eux !
Je vous prie de saisir l'opportunité et de faire une attaque surprise tout[f:"toute"] seul[f:"seule"], [%username].
[%dic:STR_DIC_N_IDLDF4_Re_01_Aitu_E], un agent particulièrement efficace, est stationné dans le Laboratoire de recherches de Baruna.
Vous devriez absolument parler avec lui. Il peut vous donner de précieuses informations.
[%username], je reste convaincu que vous réussirez.
Ne me décevez pas.
Parlez à [%dic:STR_DIC_N_LDF4_Advance_Helgund_E] à l'[%dic:STR_DIC_W_LDF4_Advance_SZ_OP_D] à Akaron.
Rendez-vous à l'Avant-poste de la patrouille de Helgund à Akaron et rencontrez Helgund.
Pascal a proposé de vous envoyer au Laboratoire de recherches de Baruna.
Helgund vous a donné des informations sur le Laboratoire de recherches de Baruna et vous a parlé de l'attaque surprise prévue.