La tribu des Blanchhhes gelées... et nous autres, Maus de la Toison rouge... sommes d'ancestraux ennemis.

Les grands ancêtres maus... ils nous guiiident. Mais les Blanches gelées... ces inconscients... ont prêté allégeance aux Balaurrrs...

Ce qui devait arriver arrivvva... les Balaurs les ont trahis... Maintenant... ils n'ont plus aucun allié...

S'ils haïssent les Balaurs...

Vous comprenez viiite... Le temps n'est pas aux querelles entre Maus... Nos deux tribus... devraient affronter ensemble les Balaurrrs...

Daeva... Partez trouver [%dic:STR_DIC_N_DF3_NPC_Hasyaditan], le chef des Blanches gelées. Persssuadez-le... de se rendre avec ses guerriers... à la Caverne de la Toison rouge.

J'enverrai Kalitan... les y recevoir avec honneur...

C'est comme si c'était fait.

Un[f:"une"] Asmodien[f:"Asmodienne"]... dans la forteresse des Blanches gelées ?

Que les Balaurrrs... nous aient trahis... ne suffira pas à nous rallier du côté des Asssmodiens !

Les querelles des Hummmains... ne nous concernent pas.

Le chef Akigatan veut la paix...

Cela fait des années que les Maus de la Toison rouge... versent le sssang... des Blanches gelées.

Et nous autres, Blanches gelées... avons versssé davantage encorrre... du leur...

Je n'ai pas confianccce... en Akigatan...

Une alliance assurerait la survie de votre tribu.

Dit... le[f:"la"] Daeva... Etrange...

Je n'ai guère confianccce en les Toison rouge... Cependant... leurs guérisseurs pourraient nous être d'une grande aide... n'en comptant pas parmi nous...

Nous verrooons... Allez voir [%dic:STR_DIC_N_DF3_NPC_Arita]... et escortez les [plur][%dic:STR_DIC_N_LycanSurvivor_Q2059] jusqu'à la caverne.

Je m'en charge.

Les Asmodiens... feraient bien d'êtrrre vigilants... dans notre forteresse.

Nous avons de nombreuses raisons... de ne pas faire confianccce... aux étrangers.

Que faites-vvvous... ici ?

Hasyaditan m'a dit d'emporter les blessés...

Notre chef s'agenouille devvvant les... Toison rouge... pour sauver nos blessés ?

Je désaprouvvve sa décision... Mais Hasyaditan est notre chef.

Les blessés... sssont là... Qu'ils arrivent sans encombre... à la caverne des Toison rouge.

C'est comme si c'était fait.

Vous n'avez pu... prrrotéger... les blessés ?

Si j'avais été... décisionnairrre... Je vous aurais... banni[f:"bannie"]... Mais les ordres sont les ordres...

D'autres guerriers blessés se trouvvvent ici... Escortez-les jusqu'à la [%dic:STR_DIC_W_STR_DF3_SZ_F]... et qu'ils y arrivent saufs, cette fois !

Le sang pour le sang !

Vous sssemblez... contrarié[f:"contrariée"], Daeva.

J'admets que nous... nous sommes servvvis... de vous, oui !

Mais c'était... pour une bonne cause.

Comment avez-vous pu faire une chose pareille !

Parce que les Blanches gelées... doivent mourrrir ! Ha ! Ce n'est pas parccce qu'ils haïssent les Balaurs qu'ils... sssont nos amis.

Vous semblez fâché[f:"fâchée"], Asmodien[f:"Asmodienne"]. Mais... ne laissez pas les querelles des Maus... vvvous troubler.

De plus... cette querelle-ci ne trouvera de fffin... que lorsque tous les Blanches gelées aurrront... trépassé.

Vous n'avez nul honneur, Akigatan.

Azphelumbra, [%username].

Je n'attendais pas de rapport de votre part, ce doit donc être important. Que s'est-il passé ?

Les Toison rouge ont piégé les Blanches gelées...

Les Toison rouge vous ont utilisé[f:"utilisée"] pour tendre une embuscade aux Blanches gelées ?

Pas besoin d'être Maus pour se douter que les Blanches gelées doivent être en train de planifier leur vengeance...

J'espère qu'ils ne pensent pas que nous étions de mèche avec les Toison rouge...

Parler à [%dic:STR_DIC_N_DF3_NPC_Akigatan].

Parler à [%dic:STR_DIC_N_DF3_NPC_Hasyaditan].

Parler à [%dic:STR_DIC_N_DF3_NPC_Arita].

Escortez les [plur][%dic:STR_DIC_N_LycanSurvivor_Q2059] jusqu'à l'endroit où attend [%dic:STR_DIC_NPC_DF3_NPC_Kalitan].

Parler à [%dic:STR_DIC_N_DF3_NPC_Akigatan].

Aller faire votre rapport à [%dic:STR_DIC_N_Nerthus].

Echec de l'escorte ! Retournez voir [%dic:STR_DIC_N_DF3_NPC_Molota].

Objectif : Akigatan, le chef de la tribu de la Toison rouge, cherche un émissaire pour aller porter un message à la tribu des Blanches gelées. Allez voir Akigatan.

Le chef Akigatan vous a dit que bien que les Toison rouge et les Blanches gelées étaient en guerre depuis des années, il était temps pour leurs deux tribus de coopérer. Il vous a demandé de persuader Hasyaditan, le chef des Blanches gelées, de venir dans la Caverne de la toison rouge.

Bien qu'Hasyaditan vous ait dit qu'il n'avait confiance ni en les Toison rouge, ni en les Asmodiens, sa tribu ne disposant d'aucun guérisseur, il a accepté d'envoyer ses blessés dans la Caverne de la toison rouge.

Lorsque vous êtes arrivé[f:"arrivée"] dans la Caverne de la Toison rouge avec les blessés, la tribu de la Toison rouge, postée en embuscade, les a tous exterminés. Quand vous avez demandé au chef Akigatan de s'expliquer, il vous a dit que ces querelles ne concernaient personne d'autre que les Maus et que les Toison rouge et les Blanches gelées ne seraient jamais alliées.

Inquiet[f:"inquiète"] qu'un conflit plus important n'éclate entre les Toison rouge et les Blanches gelées, vous avez averti le général de brigade Nerita de l'incident.

Quête en cours : [%questname]