Psst. Eh, [%username], si vous avez un peu de temps libre, j'ai, euh, un travail lucratif pour vous. Ça vous rapportera une Pièce de mithril.
Je dois extraire de l'Éther de certaines créatures de Balauréa, des Chouettards. Vous en avez entendu parler ? Plutôt dangereux, mais bon pas plus que tout le reste à Gelkmaros, pas vrai ?
Quoi qu'il en soit, il y a beaucoup de Chouettards, et l'Éther que je peux en extraire est d'excellente qualité.
C'est sans importance. Ce qui compte, c'est qu'il m'en faut au plus vite. Si vous voulez gagner une pièce, allez à la Forêt des Chouettards et rapportez-moi 50 [plur][%dic:STR_DIC_I_QUEST_21039a]. Ça devrait suffire pour raffiner du bon Éther.
Oh, et puis, pour l'extraction, il me faut une Raffinerie d'Éther portable ; je compte sur vous pour me la procurer quand vous aurez le reste. Vous allez sans doute devoir en acheter une, la mienne a été... confisquée. Mais inutile de rentrer dans les détails.
Ça vous intéresse ?
Je voulais vous prévenir que les habitants du village des Chouettards sont des adversaires féroces et puissants.
Si vous y allez seul[f:"seule"], vous risquez de vous casser le nez.
Et n'oubliez pas ceci. Vous ne serez récompensé[f:"récompensée"] que si vous rapportez 25 [plur][%dic:STR_DIC_I_QUEST_21039a] et la [%dic:STR_DIC_I_junk_d_redeem_jewelry_02a].
Je vous souhaite bonne chance.
Eh, si une Pièce de mithril ne vous intéresse pas, aucun problème.
Beaucoup de Daevas savent apprécier la valeur de l'Éther. Je peux trouver quelqu'un d'autre à qui la donner.
Vous êtes de retour !
J'ai déjà acquis suffisamment de pièces. Montrez-moi d'abord une preuve du fait que vous avez éliminé les Chouettards du village.
Avez-vous apporté 25 becs de Chouettards ? Avez-vous aussi l'appareil d'affinage de l'Éther ?
Je suis désolé, mais je ne peux pas vous donner de pièces en mithril.
Vous devez certainement savoir pourquoi. Je pourrais fermer les yeux, mais c'est une règle de Pandaemonium et je ne peux pas l'enfreindre.
Apportez 25 [plur][%dic:STR_DIC_I_QUEST_21039a], si vous voulez vos pièces en mithril.
Même si vous avez réuni tous les becs, cela ne sert à rien si vous n'avez pas de raffinerie. Vous ne devez donc en aucun cas oublier la [%dic:STR_DIC_I_junk_d_redeem_jewelry_02a].
Beau travail. L'Éther raffiné à partir de ces [plur][%dic:STR_DIC_I_QUEST_21039a] sera très utile pour... soutenir les opérations asmodiennes sur Gelkmaros. Je vais m'occuper en personne de cette extraction là.
Voici votre Pièce de mithril. Pensez à repasser me voir si vous voulez en gagner d'autres. Mais n'ébruitez pas nos petites affaires, d'accord.
Apporter 50 [plur][%dic:STR_DIC_I_QUEST_21039a] et une [%dic:STR_DIC_I_junk_d_redeem_jewelry_02a] à [%dic:STR_DIC_N_Nordin].
[%collectitem]Pour gagner une Pièce de mithril, apportez 50 Becs de Chouettards et une Raffinerie d'Éther portable à Nordin.
Nordin, l'intendant des pièces, vous a dit que vous deviez éliminer les Chouettards du village et rapporter leur bec ainsi que le purificateur d'Éther jetable, si vous souhaitiez obtenir des pièces en mithril.
Quand vous avez apporté les 25 becs de Chouettards et le purificateur d'Éther, il vous a dit que l'Éther purifié devait être utilisé par les Asmodiens, avant de vous donner des pièces en mithril en récompense.