Maintenant que je sais où se trouve le Laboratoire Naduka, je peux enfin commencer à travailler !
Les Balaurs sont très avancés dans de nombreux domaines, vous savez. Ils possèdent un savoir et des aptitudes dont nous n'avons pas conscience.
Si nous pouvions mettre la main dessus, nous pourrions apprendre et contre-attaquer. Adapter leurs connaissances à nos propres besoins !
Oh, ça oui ! Le potentiel est illimité ! Les Chasseurs de Dramatas doivent vouloir le détruire purement et simplement... mais ce serait vraiment du gâchis !
Je vous en prie, allez au [%dic:STR_DIC_W_DF4_SZ_C5_Lab] et volez un journal de recherches. Il devrait contenir toutes sortes de notes sur leurs projets en cours.
J'irais bien moi-même, mais je ne le supporterais pas si Itar était blessé en mon absence. Je vous en supplie, au nom du savoir !
Oh, ça me donne le vertige ! Comme lorsque j'ai publié mon premier article !
Je vous conseille d'agir avec prudence. Si vous faites trop de vagues, vous serez leur prochain cobaye...
Je ne sais pas ce qu'il y a dans le [%dic:STR_DIC_W_DF4_SZ_C5_Lab], mais vous reconnaîtrez un [%dic:STR_DIC_I_quest_21245a] quand vous en verrez un.
Argh ! Vous m'annoncez que je vais faire une découverte cruciale et vous me laissez tomber ?
C'est dangereux, [%username] ! Vous ne savez pas de quoi un érudit frustré est capable !
Ne m'obligez pas à choisir entre ma carrière et la sécurité d'Itar. Je pourrais m'en prendre au Daeva le plus proche si c'est le cas.
Vous revoilà ! À quoi ressemblait le Laboratoire Naduka ?
Vous devez tout me décrire en détail ! Chaque petit élément ou bout de texte pourrait être important !
Non, non, commençons par le début. Le Journal de recherches drakan en premier.
Ah, quel endroit fascinant ! Le pouvoir de ses expériences pourrait même vaincre un[f:"une"] Daeva puissant[f:"puissante"] comme vous ! Incroyable !
Ceci souligne l'importance de connaître la science balaur, [%username].
Mais il me faut quand même le [%dic:STR_DIC_I_quest_21245a]. Je dois malheureusement vous demander de retourner dans le [%dic:STR_DIC_W_DF4_SZ_C5_Lab]...
Hmm. On dirait que vous avez semé la zizanie là-bas. J'en suis ravi et un peu mécontent en même temps.
Mais bon... de nombreux équipements doivent être encore intacts, ce qui pourrait nous en dire déjà beaucoup. Il va me falloir du temps pour traduire ce journal, cependant. Je me demande quand je devrais en parler à Itar, et si c'est nécessaire...
Ah, [%username]. Désolé, j'ai oublié que vous étiez là. Vous avez bien mérité une récompense et je vous mentionnerai dans mon prochain article !
Récupérer un [%dic:STR_DIC_I_quest_21245a] dans le [%dic:STR_DIC_W_DF4_SZ_C5_Lab] et l'apporter à [%dic:STR_DIC_N_Tanar].
[%collectitem]Voler un Journal de recherches drakan dans le Laboratoire Naduka et l'apporter à Tanar.
Tanar veut en savoir davantage sur les recherches et les aptitudes des Balaurs. Le meilleur moyen est de puiser les informations à la source, chez les Balaurs.
Vous êtes entré[f:"entrée"] dans le Laboratoire Naduka et vous êtes emparé d'un Journal de recherches drakan. Vous l'avez remis à Tanar qui était ravi.