Sniff... sniff... Vous avez séjourné à Brusthonin, c'est ça ?
La plupart des Shugos disent qu'ils ont le nez pour les affaires ou pour les Kinah, nyark. Mais Micorunerk a le meilleur nez de tous. Le nez de Micorunerk sait tout ! Vous venez de Brusthonin parce que c'est le seul endroit qui sente la mer et la moisissure, nyark.
Y avez-vous fait la connaissance d'un certain pirate ? Avec un chapeau rigolo ? Qui parle sans cesse de sa boussole ?
Oui, oui ! [%dic:STR_DIC_N_Jackspaner] !
Micorunerk a une commande spéciale pour lui, du... nyark, quelque chose de spécial.
Mais il n'a pas donné à ce Shugo l'adresse de livraison. Sans son nez, Micorunerk ne saurait même pas que la commande est pour Brusthonin ! Vous savez où le trouver, Daeva. Pourriez-vous lui remettre ce petit paquet ?
Vite ! Vite ! Dans votre cube ! Voilà, c'est à vous.
Si vous êtes pris, Micorunerk niera avoir eu connaissance de ce paquet. Maintenant, débrouillez-vous, nyark.
Micorunerk a déjà été payé, inutile de revenir ici. Livrez juste le paquet à [%dic:STR_DIC_N_Jackspaner].
Un Shugo ne doit pas mettre un pirate en colère. Surtout un pirates assoiffé. Et encore plus un pirate assoiffé et fou.
Micorunerk aurait des problèmes, c'est sûr, nyark.
Vous savez ce qu'on dit, le pirate fait partie de la mer comme la mer fait partie du pirate. Et les pirates sont liés les uns aux autres, à la vie à la mort.
La seule chose qui puisse faire renoncer un pirate à l'appel du grand large, c'est une bonne bouteille de rhum.
Oui, une bonne lampée de rhum, je n'connais rien de meilleur.
C'est... c'est du rhum ! Et pas de ce rhum insipide distillé en ville, c'est un bon rhum de pirate bien fort ! Ho ho, je vous aime bien, Daevie.
Attendez une minute... c'est l'rhum que j'avais commandé. Bon sang… ça fait près de… cinq...six... une éternité ! On a enfin envoyé quelqu'un me le livrer ?
Croyez-moi, vaut mieux faire confiance à un pirate qu'à un Shugo, et on n'devrait jamais faire confiance à un pirate.
Livrer la caisse de rhum remise par Micorunerk à [%dic:STR_DIC_N_Jackspaner].
Livrer la caisse de rhum au capitaine Jackdaw, à Brusthonin.
En sentant sur vous l'odeur de Brusthonin, Micorunerk vous a demandé si vous y connaissiez un pirate nommé Jackdaw.
Micorunerk vous a demandé de remettre à ce dernier un paquet qu'il lui avait commandé, mais que Micorunerk n'avait pu lui faire parvenir.
Vous avez remis à Jackdaw sa caisse de rhum. Il était très content de la voir arriver.