Je sais bien que nous sommes à court de provisions, mais je n'imaginais pas qu'il y aurait autant de volontaires pour venir nous aider. Cela me prend un temps fou à organiser.
L'armure de Kurngalfberg doit vraiment être extraordinaire. Vous aussi, vous venez pour en obtenir ?
Très bien. Vous avez entendu la nouvelle ? Les Daevas des Flammes font fondre la glace de Kurngalfberg avec des Baguettes magiques des flammes aussi vite qu'ils le peuvent, mais nous commençons à manquer de matériaux pour créer les flammes.
Ils ont demandé des renforts à la Forteresse de Beluslan : des matériaux pour parchemin de protection magique en échange des armures trouvées à Kurngalfberg. Sachant que ce sont des armures de Balaurs, elles valent leur pesant d'or, une fois sorties de la glace.
Voyons voir... Ils ont envoyé une liste... Parmi les matériaux nécessaires à la fabrication de Baguettes magiques des flammes de grande taille, il manque du [%dic:STR_DIC_I_JUNK_DRAUPNIR_QUEST_01], du [%dic:STR_DIC_I_JUNK_DRAUPNIR_QUEST_02] et des [plur][%dic:STR_DIC_I_JUNK_DRAUPNIR_QUEST_03].
Si vous leur rapportez tout cela, vous pourrez obtenir des jambières de Kurngalfberg.
C'est une bonne nouvelle. Vous trouverez des [plur][%dic:STR_DIC_I_JUNK_DRAUPNIR_QUEST_01], du [%dic:STR_DIC_I_JUNK_DRAUPNIR_QUEST_02] et des [plur][%dic:STR_DIC_I_JUNK_DRAUPNIR_QUEST_03] auprès des Balaurs de la Caverne de Draupnir.
Attention, toutefois : les cristaux de magie noire des Balaurs et le Sang bleu de Balaur ne peuvent être obtenus qu'auprès de Balaurs bien particuliers, tels que Dragashum le feignant, l'Instructeur Afrane et le Grand érudit Jaadis. À votre place, je n'irais pas seul, mais vous savez ce que vous avez à faire. Le sang pour le sang !
Pas le temps ? Je sais, on pourrait croire qu'il s'agit d'une tâche triviale, pourtant elle est très importante. Si ces récompenses ne vous intéressent pas, vous devriez peut-être trouver les matériaux pour d'autres baguettes. La Baguette magique des flammes de petite taille vous permettra d'obtenir des gants, des chaussures ou des spallières de Kurngalfberg. La Baguette magique des flammes bleue, quant à elle, vous permettra d'obtenir une veste de Kurngalfberg.
Réfléchissez-y et revenez me voir. Nous avons besoin de toutes les bonnes volontés.
Bon sang, que c'est bon de vous revoir. Vous apportiez de quoi fabriquer des Baguettes magiques des flammes de grande taille, n'est-ce pas ? Donnez-moi les matériaux. Si ce sont les bons, je vous donnerai votre récompense.
On dirait qu'il y a eu un malentendu.
Pour une zone de protection magique cerclée de flammes, il vous faut 2 [plur][%dic:STR_DIC_I_JUNK_DRAUPNIR_QUEST_01], 2 bouteilles de [%dic:STR_DIC_I_JUNK_DRAUPNIR_QUEST_02] et 6 [plur][%dic:STR_DIC_I_JUNK_DRAUPNIR_QUEST_03].
Alors... mettez-vous en route et rapportez-moi tous les matériaux promis.
Vous avez tout apporté ! C'est merveilleux. Vous n'avez pas idée du nombre de gens qui s'engagent à apporter les matériaux nécessaires mais ne reviennent jamais. Qui plus est, la plupart des gens rapportent de quoi fabriquer une Baguette magique des flammes de petite taille, la plupart du temps.
Obtenir des [plur][%dic:STR_DIC_I_JUNK_DRAUPNIR_QUEST_01], du [%dic:STR_DIC_I_JUNK_DRAUPNIR_QUEST_02] et des [plur][%dic:STR_DIC_I_JUNK_DRAUPNIR_QUEST_03] et les apporter à [%dic:STR_DIC_N_Svafnir].
[%collectitem]Les Daevas des Flammes manquent de matériaux pour fabriquer des Baguettes magiques des flammes. Apportez les matériaux nécessaires à la fabrication des Baguettes magiques des flammes de grande taille au centurion Svafnir et recevez des pièces d'armure de Kurngalfberg en guise de récompense.
Le centurion Svafnir vous a dit qu'il récupérait des matériaux pour fabriquer des Baguettes magiques des flammes, à la demande de Kistenian, le Daeva des Flammes.
Vous avez tué des Balaurs dans la Caverne de Draupnir et récupéré les matériaux en question. En retour, le centurion Svafnir vous a donné des jambières de Kurngalfberg.