(La lame de cette dague est courte et aiguisée. Elle ne semble pas destinée au combat ou à la chasse. Peut-être est-elle utilisée par les chasseurs pour travailler la peau d'animaux.)
(Vous devriez demander à [%dic:STR_DIC_N_Maeleagros] s'il s'agit de sa dague.)
Saviez-vous que la peau d'un Calydon peut servir à beaucoup de choses ?
Si elle n'était pas aussi difficile à traiter, elle ferait une très bonne armure. La personne qui réussira à la travailler deviendra très riche.
Qu'est-ce qui vous amène ?
Humm... Voilà qui est intéressant. Non, elle n'est pas à moi. Elle est trop petite pour ma main.
Mais j'ai déjà vu une dague identique auparavant. Laissez-moi réfléchir...
Oui, voilà. J'ai vu des tailleurs de pierres précieuses l'utiliser. [%dic:STR_DIC_N_Pygmalion] est la seule personne des parages à tailler des pierres précieuses. Apportez-la lui !
Bienvenue ! Si ça ne vous dérange pas, j'aimerais que vous commenciez tout de suite.
Les Kirrins et les Caryatides ont retardé la restauration des reliques trop longtemps.
Quoi ? Vous n'êtes pas là pour ça ?
Où l'avez-vous trouvée ? C'est la dague de mon maître, Lasar. Je n'ai pas eu de ses nouvelles depuis qu'il a quitté Sanctum, il y a quelques années de cela.
Et c'est un Zombie calciné qui l'avait sur lui ? Oh... oh non ! Qu'est-il arrivé à mon maître ?
Je... J'aimerais être seule, si ça ne vous dérange pas.
Apporter la dague à [%dic:STR_DIC_N_Maeleagros].
Apporter la dague à [%dic:STR_DIC_N_Pygmalion].
Un Zombie calciné avait une dague étrange sur lui. Apportez-la à Melleas et demandez-lui si elle lui appartient.
Vous avez récupéré une dague étrange sur un Zombie calciné. Vous avez pensé qu'il pouvait s'agir de dague de tanneur, vous l'avez donc apportée à Melleas. Ce dernier vous a dit qu'elle ressemblait à un outil de tailleur de pierres précieuses, vous l'avez donc montrée à Josnack.
Lorsque Josnack a vu la dague, la tristesse l'a submergée et elle vous a expliqué que la dague appartenait à son maître, Lasar, qu'elle n'avait plus vu depuis plusieurs années.