Moorinerk comprend concept de trahir pour gagner, mais pirates du Brise-écume vont trop loin !

Le problème n'est pas qu'ils se font passer pour Marchands du Nuage Noir afin de voler richesses et faire raids... C'est qu'ils réussissent alors qu'ils sont si mauvais !

Regardez-moi. Regardez-moi ! Je suis vrai Shugo ! Rien à voir avec Shulack ! Rien ! Comment quiconque pourrait se laisser tromper ?

Allez savoir.

Daeva comprend ! Moorinerk est très offensé ! C'est problème personnel maintenant ; pirates du Brise-écume ne s'en sortiront pas comme ça !

En plus, si pirates du Brise-écume prétendent être des Marchands du Nuage Noir, Moorinerk n'aura bientôt plus de travail !

Peut-être que Daeva peut aider marchands shugos innocents et donner bonne leçon à pirates du Brise-écume, afin qu'ils arrêtent de se faire passer pour nous ?

Accepter. Refuser.

Moorinerk suggère de viser chef des pirates du Brise-écume, [%dic:STR_DIC_M_IDShip_ShulackCaptainNmd_46_Ah].

Il est vicieux et sans pitié. Autres pirates le suivent sans rien dire, nyark. Ils ont terriblement peur de lui.

Moorinerk espère que s'il est battu, autres pirates se disperseront ou se rebelleront. Ça leur apprendra qu'il ne faut pas énerver vrais Shugos !

J'ai déjà peur.

Oh, c'est pas vrai, ai-je fait tomber gros sac ? Sac rempli de beaucoup beaucoup Kinah, qui traîne en attendant que Daeva le ramasse ?

Eh bien, peut-être que si Daeva rendait service à Moorinerk, Daeva n'aurait pas remords à ramasser gros sac tout plein de Kinah.

Moorinerk se demande où est sac ? A dû le perdre de vue. Peut-être qu'il restera ici jusqu'à ce que Daeva change d'avis à propos de travail...

Subtil, Shugo. Très subtil.

On devrait demander à artiste de faire portraits de Shugo et Shulack et les montrer à Humains partout. Ça c'est Shugo ! Ça c'est Shulack! Rien à voir !

C'est comme penser que Élyséens et Asmodiens sont exactement pareils parce que Humains tous les deux ! C'est ridicule !

Peut-être que si Capitaine Grogget est battu, pirates du Brise-écume y penseront à deux fois avant de prétendre être nous ! Avez-vous bien botté son derrière ?

Je lui ai bien botté le derrière.

Bien ! Pirates du Brise-écume vont certainement continuer à piller, mais peut-être qu'ils arrêteront stupide ruse de "déguisement en Shugo" !

Ou peut-être Moorinerk essayera d'apprendre à tout le monde différence entre Shugo et Shulack ! C'est pas difficile ! Arrrrgh !

Tenez, Daeva, prenez ça. Daeva jure qu'il connaît maintenant différence entre eux et nous, oui ?

Battre [%dic:STR_DIC_M_IDShip_ShulackCaptainNmd_46_Ah], capitaine sur [%dic:STR_DIC_E_Ship_Da]. ([%2]/1).

Parler à [%dic:STR_DIC_N_Shugo_DC1_19].

Battre Grogget, le capitaine du Brise-écume, dont les pirates se font passer pour les Marchands du Nuage Noir.

Pour toutes sortes de raisons, Moorinerk était frustré que les pirates du Brise-écume se fassent passer pour les Marchands du Nuage Noir. Il vous a demandé de donner une bonne leçon à leur capitaine, Grogget Œil-de-cuivre.

Vous vous êtes donc infiltré[f:"infiltrée"] à bord du Brise-écume pour leur donner une leçon. À votre retour, vous avez reçu une récompense de Moorinerk, qui était toujours frustré qu'on puisse confondre les Shulacks avec les Shugos.

Nouvelle quête : [%questname] Quête en cours : [%questname]