C'est dans ces moments-là que je perds toute motivation, mercenaire ! Pourquoi faire ce métier quand mon dur labeur est saccagé par de stupides créatures, hein ? À quoi bon tous ces efforts ?

Si je pouvais me battre, je le ferais, mais je n'en suis pas capable, mes coups ne peuvent rien contre ces créatures.

"Les miens, si. Je peux vous aider ?"

Bien sûr que oui, mais je pensais que je devais m'adresser à vous par l'intermédiaire de Polinia ! Mais si ce n'est pas le cas, j'aurais bien besoin de votre aide.

Ce sont les [plur][%dic:STR_DIC_MLA132], mon ami[f:"amie"]. Ils dévorent toutes les graines que je plante et détruisent des récoltes entières en l'espace de quelques minutes. Il faut les exterminer avant qu'il ne soit trop tard !

Pourriez-vous m'aider ? Il me reste quelques Kinah que je pourrais vous offrir en récompense.

Accepter. Refuser.

Merci beaucoup !

Chassez trois [plur][%dic:STR_DIC_MLA132] et rapportez-moi leurs queues. Mes champs doivent être moissonnés, alors plus vite nous en serons débarrassés, mieux ce sera.

Vous êtes mon seul espoir, [%username]. Je vous en prie, ne me décevez pas.

Je m'en charge !

Vous refusez de m'aider ?

On m'avait bien dit de ne pas faire confiance aux mercenaires. Je n'ai pas assez de Kinah, c'est ça ? Vous voulez que je vous supplie à genoux ?

Je vais me débrouiller par mes propres moyens. J'espère seulement survivre assez longtemps pour pouvoir raconter mon histoire aux miens.

Si vous le dites...

Tiens, déjà de retour ?

Vous avez les [plur][%dic:STR_DIC_QILA72] ?

Ici.

C'est peut-être une tâche triviale pour vous [%username], mais il s'agit de mon gagne-pain.

J'ai vraiment besoin que vous me débarrassiez de ces [plur][%dic:STR_DIC_MLA132].

Je n'en suis qu'à l'échauffement.

Regardez comme ils ont engraissé en dévorant mes récoltes !

Je pourrais peut-être éventrer leurs cadavres pour récupérer mes céréales... Hmm. En tout cas, ça fait trois problèmes en moins pour aujourd'hui.

Je vous prie d'accepter cette récompense. C'est bien peu, je sais, mais c'est tout ce que j'ai à vous proposer en attendant de vendre mes produits au marché.

Apporter les queues de [plur][%dic:STR_DIC_MLA132] à [%dic:STR_DIC_LA36].

[%collectitem]

[%dic:STR_DIC_LA36] vous a demandé d'éliminer quelques-uns des [plur][%dic:STR_DIC_MLA132] qui infestent sa ferme et de lui rapporter leurs queues.

Kales vous a demandé une faveur à titre personnel.

Vous l'avez débarrassé des Kératous qui raflaient ses récoltes et lui avez rapporté leurs queues.

Nouvelle quête : [%questname] Quête en cours : [%questname]