Je vous ai demandé de fabriquer un Plastron noble de Vulcain car je vous sais digne de porter le titre d'expert[f:"experte"] en fabrication d'armures.
Votre intérêt pour cette profession n'est manifestement pas feint. L'épreuve suivante me permettra d'évaluer votre habileté sans l'ombre d'un doute.
Je veux que vous me prouviez votre talent en forgeant une armure rare. C'est à cette seule condition que je vous recommanderai pour le titre d'expert.
Démontrez-moi vos compétences en forgeant un Plastron noble de Fasimède et apportez-le-moi.
Un objet aussi rare n'est pas à la portée du premier armurier venu, mais si vous parvenez à en forger un, j'aurai la preuve de votre talent, [%username].
Que décidez-vous ?
C'est exactement ce qu'aurait répondu un[f:"une"] véritable expert[f:"experte"] ! J'ai toujours su que vous aviez l'étoffe d'un[f:"une"] grand[f:"grande"] armurier[f:"armurière"].
Maintenant, fabriquez des [plur][%dic:STR_DIC_E_Q1975]. Vous obtiendrez les plans et matériaux auprès de [%dic:STR_DIC_N_Menomes].
Avec un peu de persévérance, vous finirez par forger un chef-d'oeuvre.
Vous n'êtes pas capable de fabriquer cette pièce d'armure rare ? Ou peut-être ne vous intéressez-vous pas au titre d'expert ?
Puisque vous ne voulez pas m'aider, je ne peux pas vous y forcer.
Je finirai par trouver un Daeva doué pour la fabrication d'armures et dont l'intérêt pour cette profession est sincère.
Beaucoup de gens pensent que les armes sont l'élément déterminant de tout combat, mais je crois quant à moi que la qualité de l'armure est plus importante encore. Comment peut-on se battre efficacement s'il faut sans cesse craindre d'être blessé ou tué ?
Une bonne armure permet de combattre en toute confiance. C'est la raison pour laquelle je fais tout mon possible pour aider les jeunes armuriers. J'attends beaucoup de vous, [%username].
Avez-vous fabriqué le Plastron noble de Fasimède censé me prouver votre habileté ?
Non, ce n'est pas la qualité à laquelle je m'attendais. Je pensais qu'il vous faudrait moins de temps pour maîtriser la fabrication d'un Plastron noble de Fasimède.
Retournez travailler sur ce plastron et ne baissez pas les bras. Je sais que vous y arriverez.
Beau travail. Vous avez dépassé mes attentes.
La qualité de ce plastron justifie amplement de vous conférer le titre d'expert[f:"experte"] en fabrication d'armures
Vos efforts dans la fabrication d'armures ont fini par payer, [%username].
Forger un Plastron noble de Fasimède et l'apporter à [%dic:STR_DIC_N_Vulcanus].
[%collectitem]Vulcain vous a demandé de forger une armure rare pour obtenir le titre d'expert en fabrication d'armures. Fabriquez un Plastron noble de Fasimède et apportez-le-lui.
Vulcain vous a expliqué que vous deviez être capable de fabriquer une armure rare pour être digne de porter le titre d'expert[f:"experte"] en fabrication d'armures.
Lorsque vous lui avez remis le Plastron noble de Fasimède, Vulcain vous a dit que vos efforts avaient porté leurs fruits.