Enfin ! Daeva, vous arrivez à point nommé ! J'ai besoin de votre aide.
J'ai ici un paquet qui doit être livré au Domaine sacré de Miraju. Mais je ne peux pas le confier à n'importe qui.
J'aimerais y aller en personne, mais je ne peux pas laisser Rocky tout seul. Il s'énerve si facilement quand je m'absente... Et quand il s'énerve, il devient violent.
Il s'agit d'une offrande au sanctuaire d'Ardus. Normalement, le sanctuaire envoie quelqu'un ici pour collecter mon offrande chaque mois, mais je n'ai vu personne ce mois-ci.
Peut-être m'ont-ils oublié... Ils ont suffisamment à faire, j'imagine.
Pourriez-vous leur amener mon offrande, Daeva ?
Vraiment ? Splendide ! J'ai su dès que je vous ai vu[f:"vue"] que vous ne me décevriez pas.
Apportez ceci à Lunax, dans le [%dic:STR_DIC_FLA20_1]. Dites-lui que vous venez de ma part et il comprendra.
Puisse la lumière d'Ariel vous guider, Daeva.
Alors, vous êtes trop occupé[f:"occupée"] pour honorer les Cinq ?
Je… je n'ai pas le droit de vous faire la morale, je sais. Vous autres Daevas avez toujours des tas de missions urgentes à remplir. Sanctum ne dort jamais.
C'est vraiment dommage. Je crois qu'il va falloir que j'engage un livreur de Shugopostal Express. Quelle honte de devoir traiter une offrande divine de la sorte...
Bienvenue au sanctuaire d'Ardus, le grand temple du Seigneur Kaisinel.
Vous venez pour la Semaine du Pèlerinage ? Quel plaisir de voir que les coutumes ne se perdent pas. Le Domaine sacré de Miraju vous donne sa bénédiction divine.
Ah ! L'offrande de Vascus ! Normalement, nous allons la récupérer nous-mêmes chaque mois mais, ce mois-ci, j'ai complètement oublié...
Le Grand Pèlerinage nous amène des centaines de personnes chaque jour... Ce pauvre Vascus devait se faire un sang d'encre.
Merci de nous avoir apporté ceci, Daeva. Je vous promets que cela ne se reproduira pas.
Apporter l'offrande de Vascus à [%dic:STR_DIC_N_Lunax].
Apporter l'offrande à Lunax, au [%dic:STR_DIC_FLA20_1].
Vascus, qui ne peut plus voyager à cause de son ami Rocky, ne savait pas comment faire parvenir son offrande mensuelle au sanctuaire d'Ardus. Vous vous en êtes donc chargé[f:"chargée"] à sa place.