Vous voulez bien me rendre un service, [%username] ? Vous avez déjà tant fait pour le Camp des éclaireurs du désert.
Je vois que vous vous préparez à nous quitter et j'aurais besoin de faire parvenir une lettre.
C'est notre dernière requête et vous pourrez oublier cet endroit à jamais.
J'ai écrit un rapport sur nos dernières missions.
Je vais l'envoyer à la forteresse, mais j'ai pensé qu'il serait également utile de l'envoyer à la garnison de la Légion du Rameau-d'or.
Je voudrais donc vous demander de bien vouloir l'apporter à [%dic:STR_DIC_N_Castor], le Général de Brigade de la Légion du Rameau-d'or.
Merci d'apporter ce rapport à [%dic:STR_DIC_N_Castor], à la garnison de la Légion du Rameau-d'or.
Ni les Gardiens, ni la Légion du Rameau-d'or, ni les Daevas de la Vie peuvent empêcher la désertification d'Eltnen, même avec tous les efforts du monde.
Notre temps ici a été dur et le désert est un de ces adversaires qu'il est impossible de vaincre, mais ils sauront au moins que nous avons essayé.
Vous n'êtes pas d'ici, vous ne pouvez pas comprendre notre malheur.
Vous avez raison de partir. En restant plus longtemps, vous risqueriez de vous attacher à nous.
Merci pour votre contribution.
Vous avez l'air épuisé[f:"épuisée"], [%username].
Ne me dites pas que c'est cette chaleur qui vous assomme.
Enfin, bref... Qu'est-ce qui vous amène ?
Hum... J'ignorais tout de ses inconvénients. Ça donne à réfléchir...
Les Éclaireurs font de l'excellent travail. Demokritos doit être félicité pour sa ténacité et celle de ses hommes.
Merci d'avoir apporté ce rapport.
Apporter le rapport à [%dic:STR_DIC_N_Castor].
Apporter le rapport des Éclaireurs à [%dic:STR_DIC_N_Castor], le Général de brigade de la Légion du Rameau-d'or.
Demokritos voulait s'assurer que la Légion du Rameau-d'or dispose des dernières informations.
Vous avez donc apporté son rapport à Castor qui vous en a remercié.