(Le casque est d'excellente facture, aussi robuste qu'élégant.)
(Gravés délicatement se lisent les mots : "Destination : Forteresse de Teminon à Reshanta.")
(Il semble que vous ayez hérité de ce casque par erreur. Son véritable destinataire l'attend probablement avec impatience dans les Abysses.)
(Peut-être devriez-vous le remettre au quartier-maître [%dic:STR_DIC_N_Clatanan] à la [%dic:STR_DIC_W_AB1_2] de Reshanta.)
Vous venez réclamer des pièces d'armure, n'est-ce pas, [%userclass] ?
Je suis désolé, mais nos réserves sont vides. Tout ce qu'il nous reste, c'est de l'équipement d'urgence pour nos Gardiens.
J'ai demandé au Sanctum de nous envoyer plus d'armement, mais connaissant les bureaucrates, il va falloir des semaines avant qu'ils ne se décident.
Oh... Laissez-moi voir ça...
Qu'un Balaur m'emporte, ce casque est splendide ! C'est exactement le genre de matériel que nous réclamons depuis des mois ! Merci, [%username].
Je vous félicite pour votre sens du devoir.
Apporter le casque d'acier renforcé à [%dic:STR_DIC_N_Clatanan].
Leurs réserves d'armures étant presque vides, les officiers de ravitaillement des Abysses se voient forcés d'offrir des récompenses à quiconque peut leur fournir du matériel. Il semble que le casque d'acier renforcé que vous avez reçu était en fait destiné à la Forteresse de Teminon, dans les Abysses.
Le casque d'acier renforcé que vous avez reçu en récompense portait une étiquette indiquant qu'il était destiné à Reshanta.
Vous avez apporté le casque à Clatanan qui était très reconnaissant de votre contribution.