Les forêts à Eltnen sont de plus en plus rares à cause de l'expansion du désert.
Ici autour de la forteresse, il y a encore des rivières et des arbres, mais le Désert d'Eiron s'est déjà largement étendu.
Les derniers arbres disparaîtront bientôt en raison de la pénurie d'eau.
En tant que Daeva de la forêt, j'aimerais bien sûr empêcher l'expansion du désert, mais je n'y arriverai pas seul.
Les Élims aussi sont affectés par cette situation.
Mais la cause de ce malheur n'est pas naturelle. Il est difficile de faire quelque chose contre cela. Même le roi de la forêt ne sait pas quoi faire.
Il faudrait savoir exactement quelle est la cause pour sauver la forêt.
Je pensais que les Élims avaient aussi abandonné et cherché un autre endroit.
Mais il y en a quelques-uns qui sont restés.
Les Élims de la Bauge putride ont envoyé un appel à l'aide. Ils ont parlé de la menace émanant de l'expansion du désert d'Eiron.
Les Élims doivent subir de grandes souffrances.
[%username], répondez à l'appel à l'aide des Élims. Allez à la Bauge putride et découvrez quelle est la situation des Élims.
Même si nous ne pouvons pas sauver la bauge, nous devrions au moins protéger les Élims de leur destruction.
[%dic:STR_DIC_N_Tree_Move_Demro] est l'Élim qui a lancé l'appel à l'aide.
Je vous fais confiance, [%username]. Faites un effort !
Eltnen ne doit en aucun cas devenir un désert ! Nous devons empêcher cela !
Avec votre aide, les Élims ont un espoir de survie, Daeva !
Vous êtes trop occupé[f:"occupée"] ? Dommage...
Veuillez terminer rapidement vos missions en cours, car nous avons vraiment besoin d'aide ici.
Bienvenue... Ami[f:"Amie"] des Élims.
Avez-vous entendu mon appel à l'aide ?
J'ai besoin de votre aide de toute urgence.
Le roi de la forêt, [%dic:STR_DIC_N_Tree_NoMove_Lodas] est en grand danger.
Il n'y a pas d'eau, mais il ne veut pas partir.
Il dit qu'il faut empêcher la mort de la forêt.
Le roi menace de se dessécher, car il refuse de partir dans un lieu mieux irrigué.
Lodas, le roi de la forêt est en danger.
Mais il refuse toute aide.
Nous devons lui apporter de l'eau.
Il y a un [%dic:STR_DIC_E_LF2_Cherubim_Basket] dans la hutte des Kérubiens.
Le roi Lodas a besoin de [plur][%dic:STR_DIC_I_quest_14120a] !
Dites au roi de la forêt qu'il doit quitter le désert.
Bienvenue... Ami[f:"Amie"] des Élims.
Quiconque aide la forêt aide aussi les Élims.
Que puis-je faire pour vous ?
Demro vous a envoyé[f:"envoyée"] ici ?
Merci. Petit[f:"Petite"] Daeva.
J'ai envoyé les autres Élims dans la Bauge putride. Mais moi-même, je n'ai pas quitté cet endroit, car je vais le protéger. C'est mon devoir en tant que roi de la forêt.
Je reste ici et s'il le faut, je disparaîtrai avec la forêt.
Le roi de la forêt ne peut pas abandonner sa forêt.
Rendez-vous dans la [%dic:STR_DIC_W_LF2_SZ_A1] et parlez à [%dic:STR_DIC_N_Tree_Move_Demro].
Rendez-vous dans la [%dic:STR_DIC_W_LF2_SZ_A2] et récupérez un [%dic:STR_DIC_E_LF2_Cherubim_Basket]. Prenez-le au [%dic:STR_DIC_W_LF2_SZ_B] et apportez-le à [%dic:STR_DIC_N_Tree_NoMove_Lodas].
[%collectitem]Les Élims vous ont demandé de l'aide. Obtenez une mission de leur part.
Phomona, la Daeva de la forêt, vous a parlé d'un appel à l'aide des Élims. Vous êtes allé[f:"allée"] à la Bauge putride et y avez rencontré Demro. Il vous a dit que Lodas, le roi de la forêt, ne voulait pas s'enfuir malgré l'expansion du désert.
Vous avez apporté de l'eau propre à Lodas, mais il s'est quand même tenu à sa décision de rester dans la forêt. Lodas a dit qu'il était obligé de protéger la forêt.