Tous nos efforts n'ont servi à rien, mais nous tenons à vous récompenser pour votre aide.
Que diriez-vous d'apprendre la langue des Maus ?
Ça pourrait grandement faciliter nos futurs rapports.
J'ai passé des années à étudier votre langage, mais vous n'aurez pas à investir autant d'efforts pour apprendre le nôtre.
Il existe une potion spéciale qui peut vous aider. Nous en avons apporté une ici, pour qu'au moins un Daeva puisse comprendre notre langue.
Toutefois, c'est un Shugo qui me l'a vendue...
Eh bien, ils sont plus connus pour leur avidité que pour leur honnêteté...
Rien ne prouve que cette potion soit réellement efficace.
Mais ne vous inquiétez pas. Dans le pire des cas, elle sera simplement sans effet sur vous.
Parfait !
Le mieux, c'est de faire un test avec un Skurv. Ces créatures parlent très mal le Mau. Si vous arrivez à les comprendre, c'est que la potion fonctionne !
Un Skurv dénommé [%dic:STR_DIC_N_NPC_MoomooBong] est enfermé dans le donjon de la forteresse. Buvez la potion et essayez de lui parler.
Je comprends. Vous vous méfiez des Shugos, vous aussi.
Vous avez peut-être raison d'être prudent[f:"prudente"]. Si ça se trouve, il m'a vendu du poison.
J'essaierai de trouver un autre volontaire.
Miumiu miumiu !
Miumiu ! Miumiu miumiu !
Miumiu miumiu !
Faim, miumiu !
Mumu Bon a faim !
Liberté ! Mumu Bon veut maison !
Miumiu !
Miumiu ! Miumiu miumiu !
Miumiu miumiu !
Ah, [%username]...
Alors, vous avez pris la potion ?
Est-ce qu'elle est efficace ? Vous avez pu communiquer avec [%dic:STR_DIC_N_NPC_MoomooBong] ?
Excellent ! Maintenant, Emgata peut s'adresser directement à vous !
Nous aurons certainement besoin de vous, dans un avenir proche.
Boire le [%dic:STR_DIC_I_quest_2208a] qui permet de comprendre le langage des Maus.
Parler à [%dic:STR_DIC_N_NPC_MoomooBong] pour voir si la potion est réellement efficace.
Parler à [%dic:STR_DIC_N_Lycan_Interpreter].
L'interprète Itu vous a donné une potion qui devrait vous aider à comprendre le langage des Maus. Buvez cette potion et parlez au Skurv enfermé dans le donjon pour vérifier son efficacité.
En gage de gratitude, l'interprète Itu vous a donné une potion pour vous aider à apprendre le Mau.
Après avoir bu la potion, vous avez réussi à comprendre les lamentations d'un prisonnier Skurv.