Un[f:"Une"] Asmodien[f:"Asmodienne"], ici ? Je ne pensais pas revoir un jour l'un[f:"l'une"] des vôtres... pas depuis que ma légion a reçu l'ordre de se replier.
Autrefois, j'étais Élyséen, voyez-vous. Je faisais partie de la Légion de l'Orage, qui a été la première à établir le contact avec les vôtres. Sans trop savoir comment, je me suis transformé en Réian alors que la plupart de mes camarades préféraient se cacher. Eux se sont changés en ces petites créatures à longues oreilles.
[%dic:STR_DIC_N_NPC_Gerger_1] a toujours été très fier. Vous voulez bien retrouver mes anciens compagnons d'armes, vos victimes vaincues, et les convaincre de rentrer enfin chez eux ?
Have you visited us before? Things have been very quiet lately.
But that's just how we Gergers like it!
P-Paudav ? N-non, je ne connais personne qui s'appelle ainsi. Nul ici ne le connaît !
Et nous ne savons rien du tout au sujet d'une race entière de faibles Élyséens qui auraient laissé leurs camarades connaître une mort atroce.
Et puis, qui a dit que nous avions du mal à supporter la situation ? Nous sommes heureux, ici, vous m'entendez ? Heureux
Go to Altgard and talk to [%dic:STR_DIC_N_NPC_Gerger_1].
Go to Altgard and deliver a message from Paudav to the Gerger Gemyu.
L'âme d'un Réian du nom de Paudav est apparue lorsque vous avez touché le brûle-encens du terrain d'entraînement.
Il s'avère que c'était autrefois un Élyséen et que les Gergers d'Altgard faisaient partie de la même légion que lui.
Vous êtes allé[f:"allée"] trouver Gemyu, l'un des Gergers, mais il a nié avec une grande véhémence.