Peperinrinerk a entendu beaucoup de terribles histoires à propos du navire [%dic:STR_DIC_E_Ship_Li].

Ils enlèvent Shugos, les font travailler comme esclaves sans payer, nyark ! Ensuite, les balancent quelque part quand ils n'en ont plus besoin !

Ça me fait peur ! Et me rend folle de rage !

J'imagine.

C'est pour ça que Peperinrinerk a peur des Shulacks ! Ils font horribles choses comme ça !

Hmm. Peperinrinerk a entendu parler de leur gros Manduri, [%dic:STR_DIC_M_IDShip_ManduriGiantNmd_43_Ah].

Peut-être que si Daeva élimine Mantutu au nom de tous les Shugos, peut-être qu'ils nous laisseront tranquilles ?

Accepter. Refuser.

Bonheur ! Joie ! Peperinrinerk se sent déjà mieux !

[%dic:STR_DIC_M_IDShip_ManduriGiantNmd_43_Ah] garde coffre sur pont central du navire [%dic:STR_DIC_E_Ship_Li].

Comme Daeva sera là-bas, peut-être qu'il[f:"elle"] prendra trésor pour Peperinrinerk... ?

Hé, c'est une question d'argent ?!

Alors, Daeva laissera Peperinrinerk toute faible et effrayée, nyark ?

Shulacks sont partout ! Shulacks pourraient enlever Peperinrinerk en clin d'œil !

Peperinrinerk pensait que Élyséens étaient bénis ? Ils ne peuvent donc rien faire ?

Oui, ils sont bénis. Non, ils ne peuvent rien faire.

Oh ! Vous êtes de retour ! Peperinrinerk s'était cachée derrière caisses depuis votre départ, nyark !

Si Shulacks savent que Peperinrinerk vous envoie, ils l'enlèvent ensuite ! Pour faire plein de choses horribles !

Mais peut-être qu'ils seront moins courageux sans Manduri ? Vous avez combattu Manduri ?

Combattu et vaincu.

Quel soulagement ! Maintenant peut-être que Peperinrinerk retourne travailler sans avoir peur !

Vous savez, Peperinrinerk a entendu dire que Mantutu était au départ une commande des Marchands du Nuage Noir, volée et élevée par Shulacks. Peperinrinerk se demande si c'est vrai ?

Enfin, vous méritez récompense pour avoir soulagé tous les Shugos ! Prenez cette somme très généreuse, nyark !

Éliminer [%dic:STR_DIC_M_IDShip_ManduriGiantNmd_43_Ah] sur le pont central du navire [%dic:STR_DIC_E_Ship_Li]. ([%2]/1).

Retourner voir [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LC1_24].

Peperinrinerk veut que vous tuiez Mantutu Œil d'or au nom de tous les Shugos. Accomplir sa vengeance.

Peperinrinerk a entendu dire que des Shugos étaient enlevés et réduits en esclavage à bord du Brise-écume.

Elle vous a envoyé[f:"envoyée"] combattre l'animal familier du Brise-écume, Mantutu Oeil d'or, dans l'espoir de leur faire peur et d'éviter ainsi de futurs enlèvements.

Vous avez tué le Manduri géant et être revenu[f:"revenue"] chercher votre récompense auprès de Peperinrinerk, qui était très soulagée.

Nouvelle quête : [%questname] Quête en cours : [%questname]