Le vieux Haorunerk est prisonnier du bateau pirate ? Malade lui aussi ?
C'était son dernier voyage avant la retraite... quelle tragédie...
Une mission de secours doit être initiée, et vite !
Attendez... Daeva est le[f:"la"] dernier[f:"dernière"] à avoir vu Haorunerk... nyark.
Daeva a déjà visité le navire Shulack, oui ?
Daeva est fort[f:"forte"], courageux[f:"courageuse"], expérimenté[f:"expérimentée"]... un peu fou[f:"folle"]... Daeva ira-t-il[f:"elle"] libérer Haorunerk du Brise-écume ?
Daeva voit Haorinrinerk là-bas ? C'est la fille du vieux Haorunerk.
Mieux vaut ne pas en parler à Haorinrinerk avant que son père ne soit sauvé, d'accord ?
Daeva peut demander de l'aide à [%dic:STR_DIC_N_Shugo_Shulack_02] pour s'échapper du Brise-écume. Que de nombreux seigneurs asmodiens vous bénissent.
Moorinerk comprend que Daeva soit occupé[f:"occupée"]. Des tâches importantes l'attendent, nyark.
Mais cette mission va réunir un père et sa fille. C'est une mission de miséricorde.
Moorinerk espère que Daeva changera d'avis, oui ?
(Vous reconnaissez le corps sans vie d'Haorunerk.)
(Un papier sort de sa poche.)
(Peut-être que quelque chose d'important y est écrit.)
(Des taches de sang masquent certains mots.)
(... détruire navire... vaincre le [%dic:STR_DIC_M_IDShip_KrallKeeperKnmd_44_Ae] et l'[%dic:STR_DIC_M_IDShip_ShulackEngineerNmd_45_Ah]...)
(... et prévenir [%dic:STR_DIC_N_Shugo_Shulack_02]...)
(Dire à Haorinrinerk... Son père l'aime profondément.)
Vieux Haorunerk est mort ? Il était à bord de ce bateau ?
Si seulement Rabinerk avait su... Elle ne l'aurait pas laissé mourir tout seul.
Rabinerk sait qu'elle n'aurait pas pu vaincre Tantaka ou Lahulahu.
Pauvre Haorunerk a trouvé un[f:"une"] Daeva pour faire le travail, mais trop tard.
Merci de l'avoir vengé, Daeva.
Sauver [%dic:STR_DIC_N_Shugo_Shulack_01], qui se trouve à bord du [%dic:STR_DIC_E_Ship_Da].
Tuer les pirates mentionnés dans la lettre d'Haorunerk.
[%dic:STR_DIC_M_IDShip_KrallKeeperKnmd_44_Ae] ([%8]/1)
[%dic:STR_DIC_M_IDShip_ShulackEngineerNmd_45_Ah] ([%11]/1)
Parler à [%dic:STR_DIC_N_Shugo_Shulack_02].
Trouver Haorunerk à bord du Brise-écume.
Moorinerk vous a demandé de sauver Haorunerk, à bord du Brise-écume.
Vous vous êtes rendu[f:"rendue"] sur le Brise-écume et y avez découvert le cadavre d'Haorunerk ainsi qu'une lettre contenant l'ordre de tuer le Gardien Tantaka et l'Ingénieur Lahulahu.
Vous les avez tués et en avez avisé Rabinerk. Elle était heureuse de savoir que vous aviez vengé la mort d'Haorunerk.