Och, ależ POCZYNIŁEŚ[f:"POCZYNIŁAŚ"] postępy, [%username]! Jak szybko się uczysz!
Tak szybko, że obawiam się, że Lainita nie jest w stanie cię już niczego nauczyć. Czas, abyśmy rozwiązali mój fartuch, Daeva.
Czas, aby nagrodzić twoją ciężką pracę.
Nagradzamy wszystkich, którzy wykazali się jako wspaniali kucharze, honorowym tytułem Eksperta Sztuki Kulinarnej. Nadszedł czas, abyś otrzymał[f:"otrzymała"] ten tytuł, [%username].
Jesteś gotowy[f:"gotowa"]?
Pękam z dumy. Aby otrzymać ten tytuł, potrzebujesz jeszcze tylko zgody namiestnika [%dic:STR_DIC_N_Vidar]a.
Nie przejmuj się jednak tym. Wystawię ci pismo polecające. Vidar respektuje moją zdolność oceny. Musisz tylko wziąć udział w ceremonii mianowania i przyjąć swój tytuł. No leć już ... zanim się rozpłaczę ...
Ze skromnością też można przesadzić!
A może chodzi o to, że nie przepadasz za staroświeckimi formalnościami? Hmmm?
Jeśli chcesz być prawdziwym[f:"prawdziwą"] Mistrzem[f:"Mistrzynią"], potrzebujesz tytułu Eksperta[f:"Ekspertki"].
Tak? Jestem naprawdę BARDZO zajęty ...
Czy muszę zająć się twoją sprawą osobiście? Czy Skadi lub Kvasir nie mogliby mnie zastąpić?
Naprawdę zadziwiające, [%username]. Z takim talentem mógłbyś[f:"mogłabyś"] otworzyć gospodę w Pandemonium. Jednak jak dochodzą mnie słuchy, jesteś zbyt zajęty[f:"zajęta"] na polu bitwy, aby myśleć o czymś takim.
Gotowanie to stara, ceniona sztuka, która niczym nie ustępuje sztuce wojennej czy magicznej. Eksperci Sztuki Kulinarnej zwiększają wytrzymałość, a także morale swoich towarzyszy.
Salutuję przed tobą, Ekspercie[f:"Ekspertko"] Sztuki Kulinarnej!
Idź do [%dic:STR_DIC_N_Vidar]a i weź udział w ceremonii.
Mistrzyni Sztuki Kulinarnej Lainita zaproponował cię do tytułu Eksperta[f:"Ekspertki"]. Idź do namiestnika Vidara i weź udział w ceremonii mianowania.
Mistrzyni Sztuki Kulinarnej Lainita poleciła cię do tytułu Eksperta[f:"Ekspertki"]. Idź do namiestnika Vidara i weź udział w ceremonii mianowania.
Przyjąłeś[f:"Przyjęłaś"] pismo polecające, udałeś[f:"udałaś"] się do namiestnika Vidara i podczas ceremonii przyjąłeś[f:"przyjęłaś"] tytuł Eksperta[f:"Ekspertki"].