Ech, Kantele, Kantele... Jak długo będzie trwała ta dobra passa ...?

Ach, [%username]! Wspaniale! Słuchaj, muszę cię prosić o przysługę, ale Varca nie może się o tym dowiedzieć.

Właściwie to troje z nas miało dbać o bezpieczeństwo Feles: Varca, Kantele i ja. Varca myśli, że Kantele jest na patrolu, ale ...

Ale to nieprawda?

Absolutnie nie. Kantele wyruszyła do Wioski Strigików, by "uprzątnąć" ją do dalszych prac badawczych. Jednak jeszcze nie wróciła!

To dla niej typowe tak wyruszać samemu. Na nic moje próby zatrzymania jej – kiedy coś sobie wbije do głowy to koniec.

Nie mam pojęcia, czy jeszcze tam jest, czy może Strigiki coś jej zrobiły ... Proszę poszukaj [%dic:STR_DIC_N_Kantele], zanim Varca zauważy, że coś nie gra.

Akceptuj Odrzuć

Przeszukaj całą Wioskę Strigików. Jeśli trzeba, rozłóż ją na części.

Mój przyjaciel ma na oku jej obelisk, jednak jeszcze się tam nie pojawiła. Dlatego powinna być jeszcze przy życiu. Ale być może jest ranna lub trafiła do niewoli ...

Mam wyrzuty sumienia, bo nie udało mi się jej zatrzymać. Niech Azphel wesprze twe poszukiwania!

Wrócę z dobrymi wieściami.

Może masz rację ... Kantele nigdy się nie zmieni, gdy ciągle ktoś będzie ratował ją z opresji.

Poza tym, i tak związana jest z obeliskiem ... Prawdziwym problemem jest Varca. Jeśli się dowie, co zrobiła Kantele ...

Nie, to nie moja sprawa. To problem Kantele. Nawet jeśli jest dobrą przyjaciółką ...

Jak powiedziałeś[f:"powiedziałaś"], powinna dostać nauczkę.

Hej! Aionowi niech będą dzięki! Jesteś tu pierwszą istotą od dłuższego czasu, która nie jest ptaszyskiem.

Słuchaj no, to, że siedzę w tej przeklętej klatce nie znaczy, że masz do czynienia z zaślepioną słońcem amatorką. Po prostu coś odwróciło moją uwagę, to wszystko.

Te podstępne, pozbawione pazurów Strigiki podkradły się do mnie i ...

Podstawowe pytanie brzmi: jak cię stąd wyciągnąć?

Próbowałam uciec – nie ma szans. Prawdopodobnie używają jakichś prymitywnych czarów, które trzymają to wszystko razem.

Do zamknięcie mnie tu posłużył im [%dic:STR_DIC_I_QUEST_21027a]. Najwyraźniej będę go potrzebować, żeby stąd wyjść.

[plur][%dic:STR_DIC_M_DF4_Owllau_Fi_51_Ae] – jestem prawie pewna, że nosi go przy sobie jeden z nich. Więc rusz się wreszcie i znajdź go!

Zaraz wracam. Nie ruszaj się stąd!

Nareszcie! Siedzenie tu i oglądanie tych szpetnych gęb Strigików doprowadza mnie do szału!

Masz przy sobie [%dic:STR_DIC_I_QUEST_21027a], prawda? Daj go wreszcie! Tylko ja wiem, jak go używać.

I jak? Na co jeszcze czekasz?

W porządku, już dobrze ...

Tak! Wracaj już lepiej do obozu. Sama się uwolnię.

Jak? Asathor cię przysłał? Powiedz mi, że mam się dobrze. Wkrótce wracam ... Przedtem jeszcze tylko krótko podziękuję Strigikom za gościnność. Będzie ubaw po pachy ...

Aa, i powiedz Varce ... że jestem na polowaniu. Lub coś w tym stylu. Wszystko jedno.

Twój pogrzeb.

Co? Zamknął mnie tu [%dic:STR_DIC_M_DF4_Owllau_Fi_51_Ae]. Więc jeden z nich powinien mieć klucz.

Nie pozwolę, żeby te bydlaki wyszły z tego bez szwanku. Pazury swędzą mnie za każdym razem, kiedy jeden z nich przechodzi obok mojej klatki.

Jeśli zależy ci choć trochę na swoim zdrowiu, znajdź ten klucz, i to szybko, zanim NAPRAWDĘ stracę cierpliwość.

Dość wrogi ton, jak na kogoś, kto jest zdany na moją pomoc.

Wróciłeś[f:"Wróciłaś"]! Kantele! Czekaj ... Gdzie ona jest?

Coś jej się stało? Nadal tam jest? Jak mogłeś[f:"mogłaś"] ją tak zostawić?

Już dobrze ... Muszę się uspokoić ... Opowiedz mi, co się stało.

Mówię o tym niechętnie, ale...

Na Aion! Jak nierozsądnie z jej strony. Czy ona nigdy się nie nauczy? No dobrze! Tym razem jest zdana tylko na siebie.

Przykro mi [%username], że wysłano cię do niej. Ale doceniam to i ona z pewnością też. Nawet jeśli tego nie przyzna.

Ale nadal nie wiem, co powiedzieć Varce. To najciekawsza część problemu ...

Odszukaj: [%dic:STR_DIC_N_Kantele] w Wiosce Strigików

Odbierz klucz jednemu z: [%dic:STR_DIC_M_DF4_Owllau_Fi_51_Ae] i zanieś do: [%dic:STR_DIC_N_Kantele]

[%collectitem]

Porozmawiaj z [%dic:STR_DIC_N_Asathor]em

Kantele, koleżanka Asathora, zaginęła. Poszukaj jej w Wiosce Strigików.

Asathor powiedział ci, że martwi się o swą koleżankę Kantele, która sama wybrała się na polowanie na Strigiki, lecz nie wróciła.

Znalazłeś[f:"Znalazłaś"] ją zamkniętą w klatce w Wiosce Strigików. Udało ci się odebrać klucz elitarnemu wojownikowi Strigików, ale Kantele postanowiła zostać w wiosce, żeby się zemścić.

Wróciłeś[f:"Wróciłaś"] do Asathora, który zdecydował, że tym razem sama musi sobie poradzić i podziękował ci w jej imieniu.

Nowa misja: [%questname] Aktywne: [%questname]