Dziękuję za cierpliwość. Naszyjnik jest gotowy!
Nie znasz się za bardzo na rzemiośle, co? Wyjaśnię ci pokrótce kilka rzeczy. Przyjrzyj się tęczowemu odbiciu na perle – pereł takiej jakości nie spotyka się często.
I diament – zobacz jak błyszczy w świetle! Jakby małe cząstki promieni słonecznych unosiły się wokół niego.
Mógłbym ci jeszcze wiele opowiedzieć, ale nie po to tutaj jesteś.
Wykonanie pojedynczej ozdoby to zazwyczaj żmudna praca, jednak z tymi materiałami to była przyjemność.
Cheorunerk zamówił naszyjnik, jednak ty go dostarczysz, tak? Postaraj się, aby otrzymał go [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LF2a_10] – im wcześniej, tym lepiej.
Sądzę, że Cheorunerk ma duże szczęście – popatrz, jaki jest szczęśliwy. Byłem kilkakrotnie żonaty, jednak nigdy szczęśliwy z tego powodu ...
Nie wręczyłem jednak żadnej z moich żon takiego naszyjnika. Chyba nie sądzisz, że oczekiwały, że podaruję im biżuterię, co?
Jeśli go nie dostarczysz, będę musiał go zachować. Komplikujesz wszystko. Nie lubię mieć zbyt wielu towarów na stanie.
Naszyjnik tu zostanie, aż Cheorunerk albo Caochenrinerk go odbiorą.
Czy mogę ci w czymś pomóc, Daeva?
Nieźle, co? Mój mąż Cheorunerk pomógł tej skromnej sprzedawczyni lepiej się wysławiać.
Po długiej nauce ta Shugo już prawie nie "janguje"! Słońce świeci, prawda?
Ale Cheorunerk zarabia tylko 4 000 kinah tygodniowo! Nie może sobie na to pozwolić!
Ta Shugo musi wcześniej zamknąć sklep! Romantyczna noc z Cheorunerkiem, co?
Daeva może powiedzieć [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LF2a_11], że naszyjnik zapiera dech w piersiach! Jang! ... ekhm.
Oczy Cheorunerk wyskakują z orbit, wyczekując Daeva. Ale już tu jesteś! Jak miło!
Byłeś[f:"Byłaś"] w Sanctum? Spotkałeś[f:"spotkałaś"] Utsidę? I ... i ... czy Daeva przekazał naszyjnik?
Wcześniej zamknięty sklep ... Cheorunerk wie, co to znaczy! Romantycznie!
Nic nie uszczęśliwia małżonki bardziej niż diamenty. No, prawie nic ... jangjang!
Stokrotne dzięki, Daeva. Proszę, weź tę nagrodę za twój wysiłek.
Zanieś gotowy naszyjnik do: [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LF2a_10]
Przekaż wiadomość od Caochenrinerk do: [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LF2a_11]
Zanieś Caochenrinerk diamentowy naszyjnik, który wykonał Utsida.
Gdy zdobyłeś[f:"zdobyłaś"] materiały na naszyjnik Cheorunerka, Utsida wykonał wspaniały naszyjnik.
Zaniosłeś[f:"Zaniosłaś"] naszyjnik do Caochenrinerk, małżonki Cheorunerka. Była zachwycona i chciała wcześniej zamknąć sklep, aby spędzić romantyczną noc ze swoim mężem.