Nie, naprawdę nie chcę o tym rozmawiać. Oni wszyscy są po prostu wredni i nic nie można z tym zrobić.
To nie moja wina, że moi rodzice są biedni! Kogo interesują kinah, gdy potrafi latać?
Ba. Obiecujesz, że nikomu nie powiesz? No dobrze.
Ciągle mi dokuczają, ponieważ mieszkam z rodziną w obskurnym wagonie i nie mogę sobie pozwolić na ładne ubrania. Od czasu mojego wzniesienia jest jeszcze gorzej.
Mój ojciec mówi, że powinnam ich po prostu zlać, ale skoro jestem Daeva, byłoby to niesprawiedliwe.
Co? Nie! Nie kwalifikujemy się do opieki społecznej!
Chcę mieć tylko coś ładnego. Tylko jedną rzecz, która nie jest stara i pocerowana tysiąc razy. Aktualnie wszyscy noszą te bandany w kwiatki. Astrindar – ta najwredniejsza, zawsze upina sobie włosy bardzo wysoko, pazury zawsze pomalowane – stroi się w kwiaty Ampreh, ale jeśli znajdę egzemplarz z kwiatami Pilit, w końcu nad nią zatriumfuję.
W: [%shoplink] znajdziesz płócienne bandany Pilit. I to za darmo! Ale nasza rodzina nie może tam już wchodzić, odkąd mój ojciec nie zapłacił raz rachunku. Takiemu[f:"Takiej"] eleganckiemu[f:"eleganckiej"] Daeva jak ty na pewno dadzą jedną sztukę.
Mam tutaj kilka rzeczy, które mogę ci dać, jeśli mi pomożesz.
Ach, dajże spokój, jak wielki może to być problem? Idź po prostu do: [%shoplink] i poproś o bezpłatną bandanę!
Z powodu mojego ojca jesteśmy na czarnej liście czy czymś takim, dlatego nie mogę udać się tam sama.
Oh... na... Aion! Naprawdę poszedłeś[f:"poszłaś"]!
Czy mogę zobaczyć? Ładna?
Nie... nie masz jej. Naprawdę byłeś[f:"byłaś"] w: [%shoplink]? I zerknąłeś[f:"zerknęłaś"] do swojej ekspresowej poczty? Tak właśnie ją wysyłają, wiesz?
Albo czekaj? Chyba nie chcesz mi dokuczać, prawda? Łeee, jesteś taki[f:"taka"] sam[f:"sama"] jak wszyscy!
Popatrz tylko! Jakie to ładne! Pierwszy raz mam coś tak nowego i idealnego!
Wyświadczyłeś[f:"Wyświadczyłaś"] mi naprawdę wielką przysługę, [%username]. Gdy stanę się już sławną Daeva, przypomnę sobie, że mi pomogłeś[f:"pomogłaś"], gdy byłam nikim.
To tutaj... dostaliśmy pewnego razu w ramach wymiany handlowej, ale do niczego nam się to nie przydaje.
Zdobądź: [%dic:STR_DIC_I_junk_world_event_webshop_01a] dla: [%dic:STR_DIC_NPC_event_Jelta]
[%collectitem]Przynieś Jelcie płócienną bandanę Pilit, aby miała coś ładnego do ubrania.
Jelsta, młoda Daeva z biednej rodziny, poprosiła cię o załatwienie płóciennej bandany Pilit, aby wredne małpy z jej klasy nie dokuczały jej już z powodu jej stroju.
W:[%shoplink] załatwiłeś[f:"załatwiłaś"] darmową bandanę, za co była ci bardzo wdzięczna.