Lianminerk jest zrujnowany, zrujnowany!
Kerubimy ukradły jego relikty!
Życie od łapy do papy to nie najlepszy interes, ale lepszy niż alternatywa, tak?
Najgorsze jest to, jak cenne były relikty Lianminerka. Sen niemożliwy, wspomnienia utraconych kinah budzą go wciąż w środku nocy.
Kiedy Kerubimy go wypędziły, relikty pozostały w pyle. Cenne miski, części kolumn świątyni, ciosana kamienna głowa ... tyle ciężkiej prace na marne.
Gdybym tylko miał możliwość ... Daeva pomoże, tak?
Niech Daeva będzie tak miły[f:"miła"], pójdzie na wykopaliska i przyniesie: [%dic:STR_DIC_OBJ_Q3004].
Kerubimy mogły już wszystko zabrać lub zniszczyć, ale Lianminerk uważa, że relikty wciąż tam są.
Nawet jeśli Daeva wróci z pustymi rękami, sen będzie spokojniejszy, bo będę wiedział, tak?
Straszne, wieczne życie o zimnym sercu.
Inne Daeva więcej pomogły ... nieważne.
Czasami Lianminerk mówi sam do siebie.
Szlachetny strój Deava pokryty jest kurzem. Nos Lianminerka poznaje zapach Purpurowego Odłogu.
A także ohydny zapach Kerubimów, tak?
Czy masz: [%dic:STR_DIC_OBJ_Q3004], których Lianminerk potrzebu ... które zostawił?
...powrót z pustymi rękami to tylko taka metafora. Może Lianminerk musi mówić wyraźniej, co?
Jeszcze trzy relikty czekają na to ... by ktoś je przeniósł w bezpieczne miejsce.
Daeva przypomina sobie tego bezsennego Shugo?
Relikty! Lianminerk cieszy się, że ma ... niezniszczone relikty!
Kerubimy nie potrafią ... jak to się mówi ... docenić możliwości, jakie dają te obiekty.
Tutaj, Daeva. Podziękowanie od przyjaciela. Za pomoc ... i milczenie ...
Znajdź: [%dic:STR_DIC_OBJ_Q3004] na stanowisku archeologicznym w Purpurowym Odłogu i zanieś: [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LF2a_5]
[%collectitem]Na terenie wykopalisk Meniherka znajdź relikty, które zostawił Lianminerk.
Lianminerk został zaatakowany przez Kerubimy na wykopaliskach i zostawił tam cenne relikty.
Przyniosłeś[f:"Przyniosłaś"] mu je z powrotem. Był ci bardzo wdzięczny, prosił cię jednak, by nikomu o tym nie mówić.