Chwileczkę ... hmmm ... nie wyczuwam energii emanującej z tego kamienia.

Jest dokładnie tak, jak przypuszczali uczeni – bez Pola Eteru kamień stracił swoją moc.

Stary Kamień Aktywacji jest kluczem do obsługi artefaktu, ale nie wiem, jak przywrócić jego moc. Uczeni również nie znają rozwiązania.

Domyślam się już, do czego to zmierza ...

Tak. Cóż, nie znam jej osobiście, ale w bibliotece w Sanctum podobno jest pewna kobieta zwana chodzącą encyklopedią. Ona wie wszystko ...

Nazywa się ... chwileczkę ... [%dic:STR_DIC_N_Vatonia]?

Może ją zapytamy?

Brzmi dobrze.

Poszedłbyś[f:"Poszłabyś"] do Sanctum? Po powrocie zwrócę ci koszty podróży.

To jedyny Kamień Aktywacji, jaki mamy ... nie mogę go dać byle komu. I w tej chwili nie mogę opuścić swojego stanowiska.

Spotkam się z tą chodzącą encyklopedią. Sanctum jest mi zupełnie nie po drodze.

Pokaż: [%dic:STR_DIC_N_Vatonia] kamień i zapytaj ją, jak można przywrócić jego moc.

Mam nadzieję, że zna odpowiedź ...

Jestem już w drodze!

Ach, tak. Odwiedziny w Sanctum to rzeczywiście dosyć męczące zadanie.

Taa, co robić? Strażnicy są zbyt zajęci.

Jeśli zmienisz zdanie, to wróć proszę.

Tak zrobię.

Co cię tu sprowadza?

Przyszedłeś[f:"Przyszłaś"], żeby porównać się ze mną pod względem wiedzy?

Możemy zaczynać w każdej chwili.

Możesz mi powiedzieć, jak działa ten kamień?

Och! TO jest Stary Kamień Aktywacji? Znam go tylko z książek.

W tym kamieniu nie ma już eteru. Ale masz szczęście. Wiem, jak można go przywrócić. Potrzebujemy pomocy Leibo. Leibo wiedzą, jak się posługiwać artefaktami.

Porozmawiaj z [%dic:STR_DIC_N_Ab1_NPC_LugBug]iem, przywódcą Leibo. Ale ostrzegam, że jest trochę ... niezwykły.

Niezwykłego? Hmm ...

Tak, coś błyszczącego. Tak, nie mam wątpliwości.

Tak? Co jest?

Pokaż, tak.

Jak możemy ponownie naładować ten kamień?

Tak, jest stary, bardzo stary, biedaczek, stracił swoją moc, tak.

Tak, jestem kluczem do tajemnic artefaktów. Taaak, napełnię go mocą.

Tak, to było proste, jest naładowany.

Dziękuję, Lugbugu.

Już się martwiłam, że tak długo to trwa.

Co się stało, gdy rozmawiałeś[f:"rozmawiałaś"] z Vatonią?

Znała jakiś sposób? Powiedz mi proszę.

Proszę – kamień jest znowu naładowany.

Byłeś[f:"Byłaś"] w Otchłani, żeby go naładować? I spotkałeś[f:"spotkałaś"] się z Leibo ... Lug ... Lug jakoś tak? Szczegóły są nieważne.

Ukończyłeś[f:"Ukończyłaś"] ważną misję, [%username]. I to brawurowo. Dziękuję.

Spytaj: [%dic:STR_DIC_N_Vatonia] o Stary Kamień Aktywujący

Spytaj: [%dic:STR_DIC_N_Ab1_NPC_LugBug]a w Reshanta o Stary Kamień Aktywujący

Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Atropos]

Stary Kamień Aktywacji był tak długo pozbawiony eteru, ze stracił swoją moc. Porozmawiaj z Vatonią, która wie wszystko i spytaj ją, jak można przywrócić jego moc.

Stary Kamień Aktywacji był tak długo pozbawiony eteru, że stracił swoją moc. Atropos poprosiła cię, żebyś porozmawiał[f:"porozmawiała"] z Vatonią, chodzącą encyklopedią.

Vatonia nie wiedziała, jak go można naładować i odesłała cię do Lugbuga.

Znalazłeś[f:"Znalazłaś"] Lugbuga w Reshanta, a on naładował Kamień Aktywacji energią.

Kamień Aktywacji naładowany przez Lugbuga zaniosłeś[f:"zaniosłaś"] z powrotem do Atropos.

Nowa misja: [%questname] Aktywna: [%questname]