Nie wytwarzam tylko nowych kostek.
W moich rękach nawet najstarsza kostka będzie wyglądała jak nowa. Tego nie wiedziałeś[f:"wiedziałaś"], prawda? Jangjang.
Przywódca Bandytów Ulgorna ufa umiejętnościom Shugo i dał Shugo kostkę, jang.
Kostka przywódcy tym bardziej powinna się błyszczeć, jangjang.
Potrzebujemy dobrego oleju do wyczyszczenia. Normalny olej na nic się nie zda.
Potrzebuję tego oleju, jangjang.
Nie, nie, po tysiąckroć nie!
Bacorerk tak nie myślał, [%userclass]! On chciał tylko, by kostka błyszczała tak pięknie jak to tylko możliwe! Jangjang!
Potrzebuję [%dic:STR_DIC_I_2108a]. Slinki są przy: [%dic:STR_DIC_W_DF1_3].
Proszę, pomóż mi... [%userclass]!. Taki mały Shugo jak ja nie da rady ustrzelić Slinka! Bacorerk nie poradził sobie nigdy nawet z Kukuu!
Jangjang!
Pamiętaj, [%username], aby zdobyć [%dic:STR_DIC_I_2108a], udaj się nad [%dic:STR_DIC_W_DF1_3] i zapoluj na [plur][%dic:STR_DIC_M_lepismaD_3_n]. Tak, tak, tak właśnie tak!
Jang! Irytować nieuprzejmych bandytów!
Szef obiecał, że bandyci będą traktować Bacorerka z szacunkiem! Obiecał to!
Rób, co mówi, albo Bacorerk powie Tobu!
Jangjang!
Już z powrotem, [%userclass]? Nie miałeś[f:"miałaś"] problemów z załatwieniem: [%dic:STR_DIC_I_2108a]? Szef wciąż pyta Bacorerka, kiedy jego kostka będzie gotowa!
Daj mi proszę olej!
Nie!
Źle! Nie!
Wracaj natychmiast nad jezioro! Potrzebuję więcej oleju!
Cudownie!
Widzę, że można na tobie polegać!
Za pomocą oleju sprawię, że kostka znów będzie piękna i błyszcząca jak nowa. A wtedy... awans! Jangjang!
Tutaj masz twoją nagrodę, [%userclass]. Nie jest to dużo, ale szef też mi niewiele zapłacił – szczerze! A jeśli Daeva chce sam[f:"sama"] poszerzyć swoją kostkę, to niech zerknie do [%shoplink]. Daeva znajdzie tam odpowiednie przedmioty, jang.
Zanieś olej: [plur][%dic:STR_DIC_M_lepismaD_3_n] do: [%dic:STR_DIC_N_Shugo_DF1_10].
[%collectitem]Przywódca Bandytów Ulgorna poprosił Bacorerka, żeby zajął się kostką. Żeby wypolerować kostkę, trzeba ją wyczyścić olejem Slinków. Zabij [plur][%dic:STR_DIC_M_lepismaD_3_n] nad Jeziorem Tunapre i zdobądź olej.
Bacorerk poprosił cię, byś zdobył[f:"zdobyła"] dla niego olej Slinka, by mógł wypolerować Kostkę Ekwipunku, którą powierzył mu Ulgorn.
Zabiłeś[f:"Zabiłaś"] Slinki Siatkowe nad: [%dic:STR_DIC_W_DF1_3] i zaniosłeś[f:"zaniosłaś"] Shugo olej.