Szefowie sprzedawców wydali właśnie nową ważną dyrektywę.
Znaleźli sposób, aby zapewnić Sprzedawcom Czarnej Chmury pewną pozycję w Reshanta.
Gdy Daeva powiedzie się to zadanie, Sprzedawcy Czarnej Chmury mają zapewniony sukces, a co ważniejsze... Jakurerk powinien otrzymać awans! Jangjang!
Jangjang! Chodzi o potwierdzenie gotowości Elyosów do współpracy!
Daeva musi udać się z tym dokumentem do wszystkich twierdz i zdobyć dla nas podpisy.
Dużo miejsc jest dla mnie zbyt niebezpiecznych. Poza tym, inni Daeva ufają Daeva bardziej niż Shugo...
To dyrektywa. Oferujemy Elyosom rabaty, jeśli handlują wyłącznie ze Sprzedawcami Czarnej Chmury.
Daeva mogą kupić produkty za niską cenę i wszyscy są zadowoleni, jangjang!
Mógłbyś[f:"Mogłabyś"] zrobić to dla Jakurerka? Zebrać wszystkie podpisy, których potrzebujemy?
Jang, stokrotne dzięki, Daeva! Spodoba ci się to!
Oficerowie sztabu każdej twierdzy muszą podpisać ten dokument. Jeśli się zgodzą, muszą złożyć tu swój podpis.
Jeśli się nie zgodzą, muszą podpisać potwierdzenie, że przeczytali dokument. Wiem, że to może trochę zająć, ale postaraj się załatwić to możliwie jak najszybciej.
Rozumiem, czemu odmówiłeś[f:"odmówiłaś"].
To czasochłonne i żmudne zadanie. Jednak znajdę kogoś innego, jang.
Ach, Daeva! Cieszę się, że tu jesteś!
Brakuje nam żołnierzy i mam dla ciebie kilka zadań.
Ekhm... co masz w ręce?
Sprzedawcy Czarnej Chmury? Interesujące...
Shugo zdecydowali się w Otchłani przejść na stronę Elyosów? Nie jest mi łatwo w to uwierzyć, nawet gdybym chciał...
Ach, coś takiego... Połykam przynętę. Może rzeczywiście się to opłaci.
Ach, [%username]!
Przynosisz nam zapasy dla Lądowiska Teminon, tak? Szybko, szybko... daj je tutaj.
Hm... wygląda na to, że Sprzedawcy Czarnych Chmur mają duże plany.
I tak niemal już posiadają monopol na handel w Otchłani, a teraz chcą czegoś na kształt "oficjalnego potwierdzenia"?
Jednak taka umowa może być dla nas całkiem opłacalna, dlatego chętnie ją podpiszę. Powiedz tylko, czy w drodze tutaj nie spotkałeś[f:"spotkałaś"] może kogoś z dostawami?
Ten poważny wyraz twarzy zdradza twoje myśli. Jesteś tutaj w sprawie ważnych interesów.
Pokaż mi od razu, o co chodzi.
Myślę, że rozumiem, o co tu chodzi. Ten Shugo... ten Jakurerk... jest bezczelny jak wszyscy Sprzedawcy Czarnej Chmury.
Na co oni sobie pozwalają, marnować czas żołnierzy Elyosów na takie bagatelne sprawy. Jeśli chcą zawrzeć umowę, mogliby z łaski swojej sami do nas przyjść.
Podpiszę to dla ciebie, [%username], ale następnym razem czegoś takiego nie będę tolerował.
Witaj Daeva.
Wygląda na to, że chcesz pomówić o interesach. Mogę ci jakoś pomóc?
Nie pomoże nam to już w tej wojnie.
To niemożliwe, że przedstawią tę ofertę tylko Elyosom, pomijając Asmodianów. Założę się, że te karaluchy zawrą dokładnie tę samą umowę ze sprzedawcami co my.
Jeśli chodzi o plan, jako taki, nie mam mu nic do zarzucenia. A gdy my nie podpiszemy, a Asmodianie podpiszą... ach, daj to tutaj.
Padam z nóg... cały dzień miałem do czynienia z wrogiem.
Co cię tu sprowadza?
Mam nadzieję, że nic poważnego. Jestem zbyt zmęczony, aby móc skupić się na czymś ważnym.
Nie myślałem nigdy nad czymś takim, jednak wydaje mi się to niezwykle świeżym pomysłem... mile widziana odmiana od ciągłej gadki o wojnie.
Ciekaw jestem reakcji Sprzedawców Changarnerk albo sprzedawców ze Sklepu Szepczącego Wiatru, gdy im o tym powiem...
Podpiszę tę umowę ze Sprzedawcami Czarnej Chmury dopiero, gdy porozmawiam z innymi sprzedawcami. Podpiszę jednak, że przeczytałem ten dokument.
To cudowne nowiny!
Właśnie usłyszałem, że legioniści, którzy udali się na patrol, rozgromili Asmodianów w pobliżu twierdzy!
Kamień z serca. Teraz mogę w końcu odetchnąć z ulgą. Och, wybacz Daeva, jesteś tu w interesach?
Hm... Nie wyobrażam sobie tego, ale nie mam nic przeciwko.
Nie ma dla mnie znaczenia, czy materiały otrzymujemy od Sprzedawców Czarnej Chmury czy ze Sklepu Szepczącego Wiatru, dopóki otrzymujemy dostawy na czas.
Słyszałem, że ktoś chodzi od twierdzy do twierdzy z dokumentem od Shugo, nie wiedziałem jednak, że to ty, [%username].
Chętnie bym się dowiedział, jak doszło do tego, że biegasz z posyłkami dla Shugo... ale daj mi rzucić okiem na ten dokument, zanim powiem coś więcej...
Dokładnie tak, jak słyszałem.
Wygląda na to, że Shugo będą umacniać swoje fronty w wojnie handlowej, a Sprzedawcy Czarnej Chmury zrobili pierwszy krok.
Podpiszę ten dokument, bo szanuję twój trud.
Widziałeś[f:"Widziałaś"] w drodze jakichś Asmodianów?
Mają swój obóz w pobliżu... myślę, że coś tam knują.
Oho... ekhm... przypadkiem czegoś nie potrzebujesz?
Sprzedawcy Czarnej Chmury, co?
Skoro tyle osób już to podpisało, nie zaszkodzi przystać na tę umowę.
Podpiszę za twoją radą, [%username].
Co cię tu sprowadza z tak daleka do Twierdzy Bogów, Daeva?
To miejsce nie znajduje się specjalnie po drodze... niejeden skręcił sobie kark podróżując tutaj...
Masz ważną wiadomość z Sanctum?
Shugo chcą rozszerzyć swoją strefę wpływów aż do Twierdzy Bogów? Do serca Reshanty? To się nazywa odwaga.
Istnieje pewna legenda, mówiąca o tym, że Sprzedawcy Czarnej Chmury odkryli Otchłań, dlatego znają trasy, których my nie znamy.
Podpiszę ten dokument. Opowiedz mi, co się dzieje w miejscach, które odwiedziłeś[f:"odwiedziłaś"].
Jangjang, Daeva żyje!
Oczywiście, zawsze wierzyłem, że bezpiecznie wrócisz.
Masz wszystkie podpisy?
Jangjang! Spójrz tylko na te wszystkie podpisy!
Wyświadczyłeś[f:"Wyświadczyłaś"] Sprzedawcom Czarnej Chmury wielką przysługę. Nie zapomnimy ci tego.
Proszę, weź to za poniesione trudy.
Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Ab1_1132_Quest_Li]
Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Ab1_1131_Quest_Li]
Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Ab1_1141_Quest_Li]
Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Ab1_1251_Quest_Li]
Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Ab1_1211_Quest_Li]
Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Ab1_1241_Quest_Li]
Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Ab1_1231_Quest_Li]
Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Ab1_1221_Quest_Li]
Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Ab1_1011_Quest_Li]
Zanieś dokument do: [%dic:STR_DIC_N_Shugo_AB1_3]
Zanieś dokument podpisany przez oficerów z wszystkich twierdz do Jakurerka, aby Sprzedawcy Czarnej Chmury mogli umocnić swoją pozycję w Reshanta.
Jakurerk powiedział, że chce umocnić pozycję Sprzedawców Czarnej Chmury dzięki podpisaniu porozumienia handlowego z Oficerami Sztabu wszystkich twierdz w Reshanta.
Umowa, którą ci dał, przewiduje, że Sprzedawcy Czarnej Chmury będą sprzedawać Elyosom towary po atrakcyjnych cenach w zamian za prawa do wyłączności, musisz więc zebrać podpisy od Oficerów Sztabu każdej twierdzy.
Zebrałeś[f:"Zebrałaś"] podpisy, dzięki czemu Jakurerk nie posiadał się z radości.