Jak leci, jang? Czy Shugo może jeszcze jakoś pomóc, jang?
Kolorowy jesienny liść jest wprawdzie piękny, jednak cóż jest piękniejszego od kwiatów w pełnym rozkwicie, jangjang?
Popatrz tutaj. Dzisiaj w ciągu nocy kwiaty pięknie rozkwitły, jang.
Po tym jak Shugo je nawoził i podlewał, kwitną teraz i odpłacają się w ten sposób Shugo, jang.
Jest miłość, w której ciągle się tylko daje, ale kwiaty nagradzają swoim pięknem za wszystkie starania, jangjang.
Shugo nie będzie już nigdy nikogo kochał poza kwiatami, jang.