Daeva, słyszałeś[f:"słyszałaś"] o Warsztacie Tigraki? Są tam pracowici Shugo, którzy wytwarzają pierwszorzędne towary, jang!
Podobnie zresztą jak wszyscy Shugo, ale Tigraki robią broń, zbroje, lekarstwa, a nawet jedzenie z części ciała Balaurów!
Mówią, że nie są handlarzami, lecz "szlachetnymi rzemieślnikami", pragnącymi najwyższej jakości. Ale prawda jest taka, że są również dobrymi handlarzami, akjajajang.
Wprawdzie Tierunerk nie znosi przechwalania się, ale uważa, że byliby bardzo dobrymi partnerami w interesach. Handel materiałami oraz zbrojami Tigraki może przynieść wiele kinah.
Gdy Tierunerk usłyszał, że jego stary kolega ze szkoły Gaochinerk pracuje w Warsztacie Tigraki, od razu wyczuł szansę.
Problem w tym, że Tigraki chowają się w głębi Reshanty, jang. Trudno tam dotrzeć nawet latającym Daeva. Shugo nie mają żadnych szans!
Tak! Jeśli ze środkowej części Reshanty polecisz na północ, zobaczysz małą wyspę. To wyspa Tigraki.
Ciężko zadowolić szefa placówki w Reshanta. Jarumonerk spotyka się tylko z tymi, których poleci mu Gaochinerk, więc najpierw porozmawiaj z Gaochinerkiem!
Kiedy zobaczysz się z Jarumonerkiem, przekaż mu moje pozdrowienia i daj tę skrzynię. Kiedy zobaczy tam prezent, na pewno będzie skory do robienia interesów, akjajajang.
Och, tak, dostaniesz swój udział – będzie sprawiedliwie. Ale nic z tej skrzyni.
Nic szczególnego, tylko owoce, ale to prezent z głębi serca. A owoce to rzadkość w Reshanta, więc nie zgub, jang!
Nie zapomnij polecieć ze środkowej części Reshanty na północ! Na pewno trafisz!
Myślałem, że Daeva są na tyle odważni, żeby odwiedzić Wyspę Tigraki. Zresztą nietrudno ją znaleźć.
Boisz się latać, jang? Mogę ci sprzedać lekarstwo. Za pół ceny!
Co cię tu sprowadza, Daeva? Chcesz poznać tajemnice Warsztatu Tigraki?
Mogę ci je zdradzić, ale musisz na nie zapracować. Jangjang.
Kim jest Tier...? Och, mój stary kolega z klasy? Dawno go nie widziałem. I nadal nie oddał mi pieniędzy!
Jarumonerk jest w tym budynku. Jest rozdrażniony i ma zły humor, jang, więc uważaj.
A jak zobaczysz Tierunerka, powiedz mu, że trudno było nas znaleźć. Zarobi się więcej kinah. Jajajangjang!
Ty jesteś tym[f:"tą"] Daeva, który[f:"która"] tak hałasuje na zewnątrz, jang?
Czego chcesz? Zbudowałem tu warsztat, żeby uciec przed hałasem.
I nie patrz tak na mnie, jang. Warsztat Tigraki jest wybredny co do tego, z kim robi interesy – dotyczy to także Daeva.
Świeże owoce w Reshanta? Bardzo rzadkie, bardzo cenne!
Jarumonerkowi podoba się myślenie Tierunerka, ale warsztat jest bardzo ostrożny co do wspólników. Nie mogę robić interesów tylko z powodu kilku owoców.
Ale... powiedz Tierunerkowi, że doceniam jego szczerość. Jarumonerk porozmawia z innymi Tigraki i da znać.
Witaj, Daeva. Jeśli nic dla mnie nie masz...
Ach, to ty jesteś tym[f:"tą"] Daeva, którego[f:"którą"] wysłałem do Warsztatu Tigraki!
Rozmawiałeś[f:"Rozmawiałaś"] z Jarumonerkiem? Dałeś[f:"Dałaś"] mu owoce?
Tak, tak, Tierunerk zasmucony, że prawie zginąłeś[f:"zginęłaś"]. Ale wróćmy do interesów.
Porozmawia tylko z innymi Tigraki, jang? Wiedziałem, że Jarumonerk trudny przypadek. Tierunerk ma nadzieję, że owoce były dobrą inwestycją!
Ale nie twoje zmartwienie, Daeva. Nagrodzę cię za trudy, zwłaszcza ciężką podróż.
Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Shugo_AB1_14]
Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Shugo_AB1_12]
Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Shugo_AB1_D2]
Znajdź Wyspę Tigraki i porozmawiaj z Gaochinerkiem, jak polecił ci Tierunerk.
Tierunerk zlecił ci poproszenie Gaochinerka o to, by przedstawił cię Jarumonerkowi. Oprócz tego dał ci skrzynię owoców, abyś pozyskał[f:"pozyskała"] Warsztat Tigraki na wspólnika.
Gaochinerk powiedział ci, gdzie znajdziesz Jarumonerka. Gdy dałeś[f:"dałaś"] Jarumonerkowi owoce, ten powiedział, że zobaczy, co da się zrobić.
Gdy złożyłeś[f:"złożyłaś"] raport Tierunerkowi, ten wydawał się być zły z powodu uporu Jarumonerka, lecz mimo to cię nagrodził.