Zaskoczył nas atak Balaurów. Zniszczyli Obserwatorium i odebrali nam możliwość utrzymywania Pola Eteru.

Aby zatrzymać Balaurów, nie możemy dopuścić, żeby przybyli do Atrei. Musimy odbudować Pole Eteru!

Najważniejsze jest to, żeby całkowicie naprawić Obserwatorium.

Jak chcesz to zrobić?

Niedawno dotarł do nas dziwny raport.

Dusza Obrońcy Pola Eteru Gwendolin ponoć błąka się w pobliżu Obserwatorium.

Wydaje się, że nie może pogodzić się z tym, że nie strzeże już Obserwatorium.

[%username], idź tam i spotkaj się z: [%dic:STR_DIC_N_Gwendolin]. On powie ci z pewnością, jak można przywrócić Obserwatorium.

Weź to, przyda ci się podczas misji. To Zwój Powrotu.

Krew za krew!

W końcu przysłali wsparcie. Czy twierdza nie mogła wysłać kogoś, zanim umarłam?

No dobra, nie ma sensu sterczeć tu i biadolić. Do roboty.

Co jest teraz do zrobienia?

Musimy ponownie wypełnić Obserwatorium eterem. Dużą ilością eteru.

Żeby zdobyć wystarczająco dużo, będziesz musiał[f:"musiała"] udać się aż do Otchłani.

Odwiedź: [%dic:STR_DIC_N_Herz] przy Lądowisko Primum. Powiedz mu, że pilnie potrzebujemy eteru.

Już idę.

Pozdrawiam cię. Przybyłeś[f:"Przybyłaś"], żeby nas wesprzeć w walce w Otchłani?

Nie, chodzi o Beluslan...

Hmm... Myślę, że wiem, skąd mogę zdobyć informację o dużym nagromadzeniu eteru.

Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Glati] na Wyspie Niezgody w Krakon.

Krew za krew, generale.

Co cię przywiodło aż tutaj? Chcesz przelać trochę krwi Balaurów?

Tak, ale nie tu...

Powinieneś[f:"Powinnaś"] dostać wystarczającą ilość eteru na: [%dic:STR_DIC_W_AB1_Sub_add20]. Ale uważaj, żebyś nie wleciał[f:"wleciała"] do Oka.

Znasz historię o Ikarze? Nie bądź tak głupi[f:"głupia"] jak ten wyznawca słońca.

Oto butelka. Los ci sprzyja.

Niech ciemność obdarzy cię pokojem.

Pachnie świeżym eterem...

Potrafisz wyczuć eter?

Najwidoczniej skutek uboczny bycia duchem. Zanim napełnimy Obserwatorium eterem, musimy zniszczyć przyrządy, które pierwotnie wysysały eter.

Zniszcz: [plur][%dic:STR_DIC_OBJ_DF3_DragonObelisk_Q2060], wtedy powinieneś[f:"powinnaś"] dać radę przywrócić sprawność: [%dic:STR_DIC_OBJ_DF3_Sanctuary_Q2060].

Nareszcie. Czas skopać parę pokrytych łuskami tyłków.

Co tak długo robiłeś[f:"robiłaś"] i dlaczego wracasz z pustymi rękoma?

Żeby odbudować Obserwatorium, potrzebujemy eteru.

Idź więc do Reshanty i zdobądź eter.

Tak, tak, już dobrze!

[%username]! Zdaj mi raport!

Pole znów tu jest...

Dobra robota. Nerita ucieszy się, gdy usłyszy, że pole znów działa.

Musimy przywrócić mu jego pełną moc, żeby nie prześlizgnęło się tu więcej tych łuskowatych bękartów. Wyznaczę Gwendolin do tej roboty.

Porozmawiaj z [%dic:STR_DIC_N_Hod]em.

Porozmawiaj z [%dic:STR_DIC_N_Gwendolin].

Porozmawiaj z [%dic:STR_DIC_N_Herz]em.

Porozmawiaj z [%dic:STR_DIC_N_Glati].

Wyrusz do: [%dic:STR_DIC_W_AB1_Sub_add20], zdobądź eter i zanieś go do [%dic:STR_DIC_N_Gwendolin].

[%collectitem]

Zniszcz: [plur][%dic:STR_DIC_OBJ_DF3_DragonObelisk_Q2060] w pobliżu Obserwatorium ([%17]/3).

Napraw: [%dic:STR_DIC_OBJ_DF3_Sanctuary_Q2060].

Zdaj raport [%dic:STR_DIC_N_Hod]owi.

Porozmawiaj z Hodem o naprawie uszkodzonego Obserwatorium w Beluslan.

Hod twierdzi, że Balaurowie mogą napaść na Beluslan, ponieważ Obserwatorium zostało zniszczone. Aby osłabić ich moc, należy ponownie uruchomić Obserwatorium.

Przy zniszczonym Obserwatorium powinna przebywać dusza opiekuna Pola Eteru Gwendolin. Miałeś[f:"Miałaś"] się z nią spotkać i dowiedzieć się, jak można odbudować Obserwatorium.

Gwendolin powiedział ci, że nie odnajdzie spokoju, dopóki Balaurowie nie zostaną wypędzeni, a Obserwatorium odbudowane. Poprosił cię o pójście do Reshanta, ponieważ potrzeba silnej energii eteru.

Z pomocą Hisui na Lądowisku Primum i Glati w Konflikcie Krakona udało ci się zebrać eter. Wróciłeś[f:"Wróciłaś"], wypędziłeś[f:"wypędziłaś"] Balaurów i przywróciłeś[f:"przywróciłaś"] Obserwatorium.

Postęp: [%questname]