Znowu ty! Daeva, który[f:"która"] chce mnie przekonać, abym opuścił moją nieśmiertelną postać.
To, że oddałem się całkowicie mojemu obowiązkowi, nie czyni ze mnie łajdaka. Obowiązek nie jest brzydkim słowem...
Pytam się ciebie – jesteś tu, aby się mi naprzykrzać, czy aby mi pomóc?
Przynajmniej brzmisz trochę mniej zawzięcie, niż ostatnim razem.
Głównym powodem, dlaczego tu jestem, jest to, że latarnia się nie świeci! Zaniedbałem mój obowiązek i nie mogę iść naprzód, dopóki to nie zostanie naprawione.
Gdy latarnia znowu się rozpali, być może będę mógł wyzbyć się mojego ciężaru.
Latarnia jest symbolem nadziei dla wszystkich, którzy się zgubili – nie tylko na morzu, ale także w lasach.
Doszły mnie słuchy, że: [plur][%dic:STR_DIC_M_ElementalWater4DF3_39_An] mają tak zwane [plur][%dic:STR_DIC_I_QUEST_2581a].
Gdybyś mi przyniósł[f:"przyniosła"] kilka z nich, mógłbym znowu rozpalić latarnię. Mógłbym zadośćuczynić za moje niepowodzenie!
Dziękuję. Zawiodłem się na tobie, Daeva.
Otrzymasz: [plur][%dic:STR_DIC_I_QUEST_2581a], aby móc zabić [plur][%dic:STR_DIC_M_ElementalWater4DF3_39_An], które grasują w Lodowym Jeziorze Anair. Przynieś mi proszę kilka z nich.
Nie są tak dobre jak kwarcowe soczewki, ale spełnią swoją rolę.
Myślałem, że różnisz się od innych.
Idź. I nie mów mi nigdy więcej, abym wracał do Rzeki Eteru.
W przeciwieństwie do ciebie nigdy nie porzucę mojego obowiązku i lojalności.
Przez wszystkie lata krajobraz się nie zmienił. Tak lodowato, tak cicho.
Jak poszły ci poszukiwania: [plur][%dic:STR_DIC_I_QUEST_2581a]?
Co się stało? Udało ci się?
Zakładam, że do tej pory nie raczyłeś[f:"raczyłaś"] odwiedzić Lodowego Jeziora.
Żałujesz swojej decyzji?
Przyznaję, że jestem zawiedziony. Wydajesz się być taki zawzięty[f:"zawzięta"].
Jakie one jasne! Lepsze, niż myślałem.
Dziękuję, [%username]. Jak na nieznośnego męczyduszę bardzo mi pomogłeś[f:"pomogłaś"].
Tutaj. Weź to za swój wysiłek. Dla ducha takiego jak ja nie ma to już ani wartości ani znaczenia.
Pokonaj: [plur][%dic:STR_DIC_M_ElementalWater4DF3_39_An] i przynieś zebrane kamienie żywiołów [%dic:STR_DIC_N_Valboner]owi
[%collectitem]Pokonaj Duchy Lodowej Mgły i zbierz migoczące Kamienie Żywiołów, aby Valboner mógł na nowo rozpalić latarnię.
Valboner chciał ponownie rozpalić latarnię i poprosił cię, abyś zdobył[f:"zdobyła"] migoczące Kamienie Żywiołów z Lodowego Jeziora Anair.
Pokonałeś[f:"Pokonałaś"] Duchy Lodowej Mgły i zabrałeś[f:"zabrałaś"] Kamienie Żywiołów.