[%username]! Czy to... nie, to niemożliwe. Widziałam ilustracje, ale...
Czy to naprawdę Wielki Miecz Suwerena Siel? Jak i gdzie wszedłeś[f:"weszłaś"] w posiadanie takiej broni?
Czy mogę się przyjrzeć tej legendarnej broni? Nigdy nie sądziłam, że kiedyś zobaczę coś takiego...
To jest... o nie! Jaka szkoda. Miecz wygląda na bardzo zniszczony. Tutaj, widzisz te karby na ostrzu? To osłabia całą broń.
Ten miecz będzie mógł rozwinąć cały swój potencjał tylko wtedy, gdy zostanie odnowiony. Czy chcesz przywrócić jego pierwotny blask?
Niestety nie mam wystarczających umiejętności, żeby naprawić miecz – niestety! Wiem jednak, kto może ci pomóc.
Musisz pójść do Wioski Uciekinierów Rhonnam i poszukać Kobolda o imieniu: [%dic:STR_DIC_N_DF4_NPC_Nehmatan]. Może to i Kobold, ale jest doskonałym kowalem, możliwe, że najlepszym płatnerzem jak kraj długi i szeroki. Przynajmniej tak się mówi. Nigdy go nie spotkałam.
Jeśli ktoś może ci pomóc, to właśnie on.
Dlaczego nie? Sądzisz, że masz jakąś lepszą broń? Czy to legendarne ostrze jest ci obojętne? Jak to możliwe?
Jeśli nie jesteś zainteresowany[f:"zainteresowana"], to nie mogę cię zmusić. Ale usilnie cię proszę, przemyśl to. Ten miecz to dzieło sztuki i należy go odnowić.
Czego chce tutaj Daeva?
Czy chodzi o broń? Tataka z tego miejsca widzi, że miecz jest ciężko uszkodzony. Wygląda, jakby Daeva go poobgryzał[f:"poobgryzała"].
Czy Daeva jest głodny[f:"głodna"]? Tataka ma w kominie ciastka z Mookie. Zdrowe i pełne żelaza. Niechcący.
Niech zobaczę... O! To Wielki Miecz Suwerena Siel! Używany dawno temu przez Legion Włóczni Siel. Przodków plemienia Reian.
Ale wygląda źle. Bardzo źle, to niedobrze. Może do obcinania włosów. Czy Daeva obcinają włosy?
Wszystko jedno, Tataka pomoże odnowić miecz, gdy ciastka się upieką. Na starożytny relikt nie mogą dostać się okruszki.
Porozmawiaj z [%dic:STR_DIC_N_DF4_NPC_Nehmatan]em
Idź do Wioski Uciekinierów Rhonnam i porozmawiaj z Koboldem o imieniu Tataka, który potrafi przywrócić prawdziwą moc Wielkiego Miecza Suwerena Siel.
Ipses powiedziała, że trzeba niezwłocznie odnowić Wielki Miecz Suwerena Siel.
Odszukałeś[f:"Odszukałaś"] kowala Kobolda o imieniu Tataka, który zaproponował, że naprawi broń.