Och, och... Daeva są tutaj? Więc świat na zewnątrz wie...?
Obawialiśmy się, że pewnego dnia tak właśnie się stanie. To chyba ostatnie dni zakładu Haramel. Powinniśmy się stąd wymknąć, póki jeszcze się da, jang!
Jednak jak mogę wziąć ze sobą jak najwięcej... Hmm...? Och, nie mam pojęcia! Daeva?
Moorilerk martwi się o brata Moofrenerka, jang! On sam jest blisko wejścia, ale brat znajduje się w środku zakładu!
Co się stanie, kiedy Daeva zaatakują i brat wpadnie w tarapaty? Może zostać ranny! To by było straszne.
Brat mógłby uciec, ale głupi Koboldzi stoją mu na drodze, jang! Mógłbyś[f:"mogłabyś"] ich wyeliminować, aby był w stanie uciec?
Och, dziękuję, dziękuję, dziękuję Daeva! Rodzina jest bardzo ważna dla Shugo! Ważniejsza nawet od Kinah!
Nie musisz oczyścić całej Rafinerii Odium oraz Kopalni Odium. Zabij tyle Koboldów, by Moofrenerk mógł się wyślizgnąć.
Och, a gdy skończysz powiedz Moofrenerkowi, że droga ucieczki jest wolna. Moorilerk powierza ci to zadanie!
Co? Chcesz zostawić mojego biednego brata Shugo na pastwę głupich Koboldów, jang?
Moorilerk nigdy sobie nie wybaczy, jeśli jego bratu coś się stanie! Widzisz łzy w moich oczach...?
Shugo jest smutny, Daeva. Bardzo smutny... Będzie płakać...
Słyszałem bitwę! Odgłosy bitwy rozbrzmiewają na drodze! Wiedziałem, że to musi być Daeva!
Co tutaj robisz? Dlaczego zabijasz wszystkich Koboldów?
Co? Poprosił cię o to? Cóż za strata czasu! Jest tu tak wiele Odelli i Odium! Moglibyśmy wziąć sobie całe mnóstwo...
Ale oczywiście ...! Dlatego brat poprosił cię o zabicie Koboldów! Aby móc bez przeszkody nazbierać Odium! Być może dokonał kradzieży wtedy, gdy ty mnie szukałeś[f:"szukałaś"]... Jangjang! Powinienem być zły czy dumny? Mój brat zrobił to, co zrobiłem ja sam!
Będę musiał porozmawiać z bratem, gdy tylko stąd wyjdę, jang! Daeva, weź to. Gdyby nie ty, nie dowiedziałbym się o planach Moorilerka!
Zlikwiduj Koboldy w Rafinerii Odium w Haramel
[%dic:STR_DIC_M_IDNovice_02_DbrownieWWa_smelt_18_an] ([%2]/2)
[%dic:STR_DIC_M_IDNovice_02_DBrownieMWa_18_an] ([%5]/3)
[%dic:STR_DIC_M_IDNovice_02_DBrownieWWa_18_an] ([%8]/3)
Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Shugo_IDNovice_2]
Wyeliminuj Koboldów, aby umożliwić Moofrenerkowi ucieczkę.
Moorilerk opowiedział ci, że martwi się o swojego brata Moofrenerka. Poprosił cię, abyś wyeliminował[f:"wyeliminowała"] Koboldów i w ten sposób umożliwił[f:"umożliwiła"] jego bratu ucieczkę.
Spełniłeś[f:"spełniłaś"] ostatnie życzenie Moorilerka i przekazałeś[f:"przekazałaś"] jego wiadomość Moorfrenerkowi. Ten jednak spostrzegł szybko, że jego brat ma inne plany. Mimo to otrzymałeś[f:"otrzymałaś"] nagrodę za to, że go o tym uświadomiłeś[f:"uświadomiłaś"].