[%username]! Jeśli mnie oczy nie mylą, to Miecz Suwerena Siel!
Na skrzydła Azphela, gdzie go znalazłeś[f:"znalazłaś"]? Nieważne, proszę, pozwól mi go obejrzeć z bliska!
O nie... co za szkoda. Ten miecz jest ciężko uszkodzony i dlatego stracił dużą część swojej mocy.
Ostrze jest brudne, rękojeść krzywa, a... co to jest? Ojej! Cuchnie, jakby jakiś czas leżało w żołądku!
Czy chcesz naprawić ten miecz? Znam odpowiednią osobę.
Nie chciałam przez to powiedzieć, że to ja umiem naprawić ten miecz, [%username]! Nie potrafię.
Ale znam kogoś, kto to umie. To Kobold. Nie zrozum mnie źle, jest zdolnym kowalem, ale to Kobold. Nie mam pewności, czy mu ufam, zwłaszcza jeśli chodzi o składniki jego dań...
Tak czy inaczej, jeśli wciąż jesteś zainteresowany[f:"zainteresowana"], to idź do Wioski Uciekinierów Rhonnam i poszukaj: [%dic:STR_DIC_N_DF4_NPC_Nehmatan]. Ale uważaj, jak zacznie mówić o gotowaniu.
Ktoś z twoimi umiejętnościami nie interesuje się bronią? Czy tak, [%username]?
Jeśli nie jesteś zainteresowany[f:"zainteresowana"], to nie będę cię zmuszać.
Ale to doprawdy szkoda, żeby ten miecz uległ zniszczeniu.
Daeva... do czego Daeva potrzebuje Tataki?
Czy chcesz oddać broń do naprawy?
Czy może chcesz popróbować wyśmienitej kuchni Tataki? To tylko plotki, że w gulaszu jest ludzkie mięso! Kobold przyrzeka!
Hmmmm... dobry miecz, Daeva. Och! To Miecz Suwerena Siel!
Tataka rzadko widuje taką broń, słyszał tylko o niej legendę. Miecza używał Legion Włóczni, przodkowie Reian.
Tataka byłby zaszczycony, gdyby mógł naprawić miecz dla Daeva.
Porozmawiaj z [%dic:STR_DIC_N_DF4_NPC_Nehmatan]em
Jest pewien Kobold, który może naprawić Miecz Suwerena Siel. Idź do Wioski Uciekinierów Rhonnam i porozmawiaj z Tataką.
Ipses powiedziała ci, że Miecz Suwerena Siel trzeba natychmiast odnowić i od razu poleciła ci odpowiednią osobę.
Odszukałeś[f:"Odszukałaś"] kowala Kobolda o imieniu Tataka, który zaproponował, że naprawi miecz.