Pamiętam.

Zapisujesz to.

Gdy Aion stworzył istoty żyjące Atrei,

Plemię Ruhnów zostało stworzone tego samego dnia co Balaurowie.

Balaurowie byli niczym ciemność.

Błogosławione jak światło Plemię Ruhnów.

Balaurowie byli dalecy od tego, by zmierzyć się ze słynnym Plemieniem Ruhnów.

Plemię Ruhnów znacznie ich przewyższało.

Dzięki Id z Katalam mogliśmy stworzyć imponującą kulturę.

Broń Hyperion stanowiła ukoronowanie dzieła Plemienia Ruhnów.

Można zatem sądzić, że wraz z budową bastionu rozpoczął się również rozwój kultury Plemienia Ruhnów.

Zbudowaliśmy wprawdzie ogromny bastion,

ale historia tej budowli jest pechowa.

Podstępny Tiamat!

5. Władca Balaurów Tiamat przybył do Katalam.

Pragnął zawłaszczyć sobie Id i zdobycze naszej kultury.

Tiamat zaatakował nas w chwili nieuwagi.

Po tym ataku Plemię Ruhnów musiało na długi czas się wycofać.

Gdy dotarliśmy do Gór Sillus w centrum Katalam,

wznieśliśmy tam bastion.

Budowa bastionu miała być znakiem tego,

że Katalam nie podda się Tiamatowi ani innym agresorom.

To była bardzo dobra decyzja.

Plemię Ruhnów wzniosło sławny bastion w bardzo krótkim czasie.

Dokonania Plemienia Ruhnów napełniają mnie dumą.

Plemię Ruhnów musiało wprawdzie się wycofać,

jednak po wzniesieniu bastionu

powróci na północ.

Będę trwać przy tym bastionie do czasu,

aż Tiamat zostanie ostatecznie zgładzony.

(Nic nie jest napisane na odwrocie.)