Z powodu futra Worga nie mam tutaj koszyka z owocami. Po drodze zostałam zaatakowana i musiałam uciekać.
Podczas ucieczki zgubiłam koszyk i potem nie mogłam go już znaleźć. Nie było to nic specjalnego. Potrzebuję ciepłej peleryny dla babci. W nocy jest dla niej zbyt zimno.
Niezależnie od tego, czy babcia się martwi, muszę zdobyć futro Worga!
[%username], czy mógłbyś[f:"mogłabyś"] załatwić: [%dic:STR_DIC_M_LDF4b_T2_Monster_Quest_Zaif] i przynieść mi jego [%dic:STR_DIC_I_quest_41572a]?
Gdybyś następnie mógł[f:"mogła"] go zanieść mojej babci, to byłabym ci bardzo wdzięczna.
Serdecznie dziękuję, że bezpiecznie przyprowadziłeś[f:"przyprowadziłaś"] moją wnuczkę do domu!
Aionowi niech będą dzięki, że Ledinie nic się nie stało. Jaka ona czasem nieostrożna.
Co by się stało, jakby zaatakował ją Worg?
Ledina poinformowała mnie, [%username], że poprosiła cię o zdobycie futra Worga. Dotrzymałeś[f:"Dotrzymałaś"] obietnicy.
Jestem wam bardzo wdzięczna, [%username].
Weź to na znak mojej wdzięczności.
Znajdź: [%dic:STR_DIC_I_quest_41572a] i zanieś [%dic:STR_DIC_N_Kiriyu].
[%collectitem]Ledina potrzebuje futra Worga. Jako że jest to szczególny materiał, musiałbyś[f:"musiałabyś"] pokonać Peritana i zedrzeć z niego futro.
Ledina poprosiła cię, żebyś zdobył[f:"zdobyła"] dla jej babci futro Worga.
Dlatego pokonałeś[f:"pokonałaś"] Peritana i zaniosłeś[f:"zaniosłaś"] Kiriyu futro Worga.