Poczekaj, Daeva, który dzień dzisiaj mamy?
Naprawdę? Czyli prawie koniec miesiąca? Oj, oj ...
Wkrótce będą dożynki. No to teraz mam problem.
Dożynki w Wiosce Uciekinierów Rhonnam. Wielkie święto każdego miesiąca. Poważna sprawa: Pomóż uciekinierom zapomnieć o ich troskach.
A ja miałem dostarczyć jedzenie i gotować.
To dopiero się wkurzy ... Nie zmierzasz przypadkiem do Wioski Uciekinierów?
Jeśli się pośpieszę, to mi się uda. Ale nie mogę zostawić mojego wozu, Mitty. Nie w stanie, w jakim jest.
Naprawa potrwa trochę czasu i muszę uważać, żeby jej nie uszkodzić. Bo inaczej znowu się połamie.
Czy możesz powiedzieć: [%dic:STR_DIC_N_Shulack_DF4_4], że nie dam rady i nadrobię za to w następnym miesiącu?
[%dic:STR_DIC_N_Shulack_DF4_4] nie będzie zadowolona, więc przekaż jej to delikatnie.
Może Daeva mógłby[f:"mogłaby"] trochę nagiąć prawdę i powiedzieć, że walczę przeciwko Balaurom, żeby chronić Domatiego i Mittę?
Hm, może w to nie uwierzyć. Ale i tak na ciebie liczę.
Nie? Ale nie mogę cię do niczego zmusić.
Nie mogę zostawić Mitty samej, nawet jeśli miałoby to rozzłościć Chenkiki. Mam jednak nadzieję, że znajdziesz kogoś, kto mnie zastąpi ...
Och, witaj, Daeva! Witaj!
Jesteś tutaj, aby spotkać się z Mistrzem Rhonnam?
Nie może przyjść? Z powodu Mitty? Eh, jego miłość do tego wozu zawsze była chora.
Czyli muszę sam zająć się całą robotą. Ale jest mi coś za to winien!
Przykro mi, że Purkin wykorzystał cię do tej błazenady, Daeva. Proszę, weź to w ramach rekompensaty!
Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Shulack_DF4_4]
Przekaż Chenkiki z Wioski Uciekinierów Rhonnam wiadomość od Purkina.
Purkin zapomniał, że miał dostarczyć jedzenie na Święto Uciekinierów. Nie mógł jednak zostawić swojego wozu, Mitty. Nie w stanie, w jakim jest.
Poprosił cię, abyś poinformował Chenkiki, że nie mógł przyjść.
Twoją wiadomość przyjęła z niezadowoleniem, ale i tak była względnie opanowana.