Znasz przysłowie "Co z oczu, to z serca?"
Cóż, nie jestem taka. Martwię się o mojego męża. Jest w Sanctum i dawno go nie widziałam.
W Sanctum jest wiele przepięknych ludzi, boję się, że mógłby... ulec pokusie.
Piszemy sobie listy, ale muszę wiedzieć, co jest w jego sercu.
Nie mogę udać się do Sanctum – mój urlop został anulowany z powodu Balaurów. Porozmawiałam więc z moimi przyjaciółkami, a one powiedziały, że powinnam zrobić mu szczególny prezent.
Zadecydowałam, że uszyję mu bieliznę z sobidy. Powinien mieć poczucie, że jestem blisko, gdy będzie ją nosił.
Raczej nie męża, który pomyślałby o innej, nosząc tak szczególny prezent, prawda?
Przynieś mi proszę kilka: [plur][%dic:STR_DIC_gb_plant_n_c_30a]? Nie mogę opuścić mojego posterunku tu w Obserwatorium.
Jeśli trzeba, mogę szyć całą noc.
Sobida rośnie wszędzie w całym Heiron – w Mętnym Bagnie lub w Bagnie Czarnych Łez w pobliżu, jak również w Dżungli Poya i w Bajorku Klawtana.
Uczynisz z pewnością to, co konieczne, by mi ją przynieść.
Uważasz, że nie powinnam się martwić.
W każdym liście pisze, że jest samotny.
Nie masz serca?
Czy masz: [plur][%dic:STR_DIC_gb_plant_n_c_30a], o którą cię prosiłam?
Chcę posłać prezent jutro.
Pokaż, co masz.
Co to jest?
Chciałam wystarczającą ilość: [plur][%dic:STR_DIC_gb_plant_n_c_30a] na szczególny prezent.
To za mało.
Jaka ona jest miękka!
To będzie z pewnością doskonały prezent.
Dziękuję ci. To MY ci dziękujemy.
Wyekstrahuj: [%dic:STR_DIC_gb_source_plant_30b] i zanieś do: [%dic:STR_DIC_N_Panaita]
[%collectitem]Zbierz dla Panaity włókna z sobidy, aby mogła uszyć dla swojego małżonka szczególny prezent.
Panaita martwi się, czy jej małżonek w Sanctum stanie się niewierny z czystej samotności. Chce mu uszyć jedwabną bieliznę.
Gdy przyniosłeś[f:"przyniosłaś"] jej włókna z sobidy, natychmiast rozpoczęła szycie bielizny dla swojego małżonka.