Słyszałem o tobie wiele dobrego, [%username]. Wydajesz się należeć do tych Daeva, którzy starają się dołączyć do najlepszych.

Dzień, w którym spełnisz bardzo ważne misje dla Reshanty z pewnością nie jest daleko. A jeśli naprawdę chcesz być najlepszy[f:"najlepsza"], to jest pewna umiejętność, która, jak sądzę, jest nieodzowna w Otchłani.

Naprawdę? A byłoby to?

Chodzi o umiejętność rozumienia i komunikowania się w mowie Balaurów. W przeciwieństwie do Atrei, tutaj często można spotkać Balaura. Rozumiejąc mowę Balaurów, można np. zdobyć informacje.

Ponadto w Otchłani jest wiele starych ruin. Mowa Balaurów i stary język Atrei są do siebie bardzo podobne. Aby uzyskać informacje na temat Balaurów ze starych ruin, konieczna jest umiejętność posługiwania się tym językiem.

Istnieje ponoć eliksir, dzięki któremu można szybko nauczyć się mowy Balaurów. Podobno prezes stoczni [%dic:STR_DIC_N_Shugo_c18] w Sanctum go sprzedaje.

Wyślę cię do: [%dic:STR_DIC_N_Shugo_c18]. Zdobądź eliksir i naucz się języka Balaurów.

Teleport do Kunberunerka

Czego sobie życzysz?

Chcesz zamówić statek?

Statki te są drogie, ale warte swojej ceny. Naprawdę są tego warte!

Jestem tutaj, ponieważ szukam pewnego specjalnego eliksiru...

Ach, Daeva chodzi o Eliksir Mowy Balaurów? Wygląda na to, że Daeva chce zacząć aktywnie działać w Otchłani, jang.

Kunberunerk ma oczywiście wszystko.

Za 20 000 kinah Daeva może go kupić od razu, jangjang.

Daeva nie ma aż tyle? Nie ma problemu.

Jeśli Daeva zrobi coś dla Shugo, to dostanie eliksir za darmo. To jednak nie będzie łatwe, jang.

Zapłacę 20 000 kinah. Jakie to zlecenie?

Ten[f:"Ta"] Daeva ma gest!

Daeva, który[f:"która"] może wkraczać do Otchłani, musi dobrze zarabiać!

A więc dobrze, najpierw trzeba zapłacić. W przeciwnym razie Daeva mógłby[f:"mogłaby"] wypić eliksir i nie zapłacić! Jangjangjang!

Oto 20.000 kinah. Muszę to jeszcze przemyśleć.

Więc zrób teraz to, o co cię proszę. Ale musisz to zrobić w tajemnicy.

Twoje zlecenie polega na tym, żeby zdobyć dla mnie szkice statku powietrznego z Asmodae. Znajdź najpierw: [%dic:STR_DIC_N_Shugo_c17], żeby otrzymać trochę informacji.

Reszta należy do ciebie!

Pójdę natychmiast do Mapirerka. Muszę się najpierw nad tym zastanowić.

Daeva się rozmyślił[f:"rozmyśliła"], jang?

Nie ma sprawy, nie ma sprawy, jang. Daeva może się w spokoju zastanawiać.

Daeva może zapłacić 20 000 kinah, albo wziąć od Shugo małe zlecenie, jang.

Decyzja należy tylko do Daeva, jangjang.

Oto 20 000 kinah. Opowiedz mi o zleceniu.

Skąd Daeva przyszło do głowy, żeby mówić o płaceniu, skoro nie ma wystarczającej ilości kinah?!

Albo przynieś mi więcej pieniędzy, albo zrób, o co prosiłem.

Jak więc będzie?

Wrócę z pieniędzmi. Wykonam dla ciebie to zlecenie.

Dlaczego zatem do mnie przyszedłeś[f:"przyszłaś"]?

Czy to z powodu Gaphyrerka?

O co chodzi tym razem?

Chodzi o asmodiańskie szkice statku powietrznego.

Brzmi, jakbyś był[f:"była"] tutaj w imieniu Kunberunerka. Pomogę ci, żeby wesprzeć jego dobry interes.

Sam nie wiem, gdzie możesz go znaleźć, ale Kuenunerk w Reshanta wie takie rzeczy.

Należy do Bandy Hien Cmentarnych, i nie ma niczego, czego nie umiałby załatwić. Słyszałem, że ostatnio włóczy się po Wyspach Odłamków!

Twoja pomoc jest nieoceniona.

Czego chce ode mnie elysiański[f:"elysiańska"] Daeva?

Kuenunerk niczego nie zbroił!

Proszę, nie wyrzucaj mnie! Jangjangjang!

Szukam asmodiańskich szkiców statku powietrznego...

Och, a więc nie jesteś tutaj, żeby wyrzucić Kuenunerka. Dobrze!

Jeśli obiecasz, że nikomu nie powiesz, że tu jestem, to szkice statku powietrznego Asmodianów będą twoje.

Dostałem te tutaj od Sprzedawców Quairerk, gdy byłem w Asmodae, ale nie mów nikomu, że masz je od Kuenunerka!

Nie pisnę ani słówka.

Zastanawiałem się, kiedy wrócisz.

Przyniosłeś[f:"Przyniosłaś"] mi to, o co prosiłem?

Czy potrzebujesz tego?

A więc udało ci się! To jest asmodiański... z jego pomocą mogę teraz...

Stokrotne dzięki! Jako że wykonałeś[f:"wykonałaś"] dla mnie kawał dobrej roboty, to dam ci obiecany eliksir!

Masz, weź go. Wypij go natychmiast, żeby osiągnąć najlepsze rezultaty.

Dziękuję. Od razu go wypiję.

Teraz Daeva włada językiem Balaurów, jang.

Daeva nie może wprawdzie sprawdzić tego bez Balaurów, ale Shugo można ufać.

Kunberunerk to uczciwy sprzedawca, jangjang.

Teraz Daeva może spokojnie wracać.

Shugo zaprowadzi teraz Daeva do: [%dic:STR_DIC_W_AB1_2], jang.

Teleport do Twierdzy Teminon

Świetnie! Teraz mądry[f:"mądra"] Daeva nie powinna mieć żadnych problemów ze zrozumieniem Balaurów, jangjang!

Nie ma akurat żadnego Balaura, z którym mógłbyś[f:"mogłabyś"] pogadać, ale zaufaj Kunberunerkowi. Shugo, jak ja, sprzedają tylko najlepsze towary!

Teleport do Twierdzy Teminon

Wróciłeś[f:"Wróciłaś"], [%username].

Dostałeś[f:"Dostałaś"] eliksir od tego Shugo?

Tak i wypiłem[f:"wypiłam"] go.

Fantastycznie!

Każdy Daeva, który rozumie język Balaurów, jest cenny w Otchłani, [%username].

Skontaktuję się z tobą ponownie, jak będę miał dla ciebie misję.

Porozmawiaj z [%dic:STR_DIC_N_Ventus]em

Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Shugo_c18]

Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Shugo_c17]

Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Shugo_AB1_10]

Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Shugo_c18]

Wypij eliksir

Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Shugo_c18]

Porozmawiaj z [%dic:STR_DIC_N_Ventus]em

Rozkaz: Najwidoczniej masz się nauczyć czegoś ważnego, żeby móc wykonywać misje w Otchłani. Zwróć się do Ventusa, żeby poznać szczegóły.

Ventus wpajał ci, jak ważne w Otchłani jest rozumienie języka Balaurów i mówienie w nim.

Powiedział, że Prezes Stoczni w Sanctum, Kunberunerk, ma eliksir, który można wypić, żeby szybciej nauczyć się języka Balaurów.

Dlatego odwiedziłeś[f:"odwiedziłaś"] Kunberunerka i wykonałeś[f:"wykonałaś"] dla niego zadanie, żeby zdobyć eliksir. Wypiłeś[f:"Wypiłaś"] go i w ten sposób rzekomo nauczyłeś[f:"nauczyłaś"] się języka Balaurów.

Postęp: [%questname]