(W wytartej kopercie znajduje się pożółkła kartka papieru.)

(Z pewnością zapisane na niej są słowa i zdania, jednak zupełnie niezrozumiałe. Być może to język używany w Elysea.)

(Powinieneś[f:"Powinnaś"] pokazać ten tekst [%dic:STR_DIC_N_Gunter]owi.)

Wezmę to.

Większość manuskryptów, które restauruję, napisane są po asmodyjsku lub w języku naszych przodków. Czasem otrzymuję też dokumenty w języku Elyosów albo nawet Balaurów.

Kupiłem bardzo drogi eliksir od Shugo, aby nauczyć się języka Balaurów. Jednak języka Elyosów nie da się nauczyć, pijąc eliksir. Nie uczą go też w szkołach, co?

Shugo sprzedają mi od czasu do czasu książki Elyosów i staram się dokładnie je analizować. Piszę nawet własny elysejski słownik.

Znalazłem[f:"Znalazłam"] ten list...

Interesujące ... dziwna mieszanka elysejskiego i asmodyjskiego. Trzeba znać doskonale te dwa języki, aby móc to zrozumieć. Mówisz, że masz to od Ducha Elyosów?

To rodzaj ... zapytania. Ktoś – być może szpieg? – chce znać szczegóły na temat ilości Eteru... w Elysea? Czy może o to chodzić?

Przygotuję tłumaczenie, lecz nie mogę dostarczyć go do pierwotnego adresata: [%dic:STR_DIC_N_Hellione] w [%dic:STR_DIC_W_LF3_SZ_FTW].

Nic prostszego!

Asmo... Asmodyjski! Asmodyjski!

Nie! Aiieeeee!

Mam dla ciebie list.

Spokój! Czemu nie mówisz od razu? Przynieś mi ten list, moje stare oczy już zawodzą.

Hmmm. Ilości Eteru. Jasne.

Nie martw się o konsekwencje, [%userclass]. Powinieneś[f:"Powinnaś"] najlepiej zapomnieć o wszystkim, co się tu wydarzyło i zniknąć, zanim cię ktoś zobaczy. Oto małe wynagrodzenie za twoje wysiłki.

Porozmawiaj z [%dic:STR_DIC_N_Gunter]em w Pandemonium.

Zanieś list do: [%dic:STR_DIC_N_Hellione] w Wiosce: [%dic:STR_DIC_W_LF3_SZ_FTW] w Elysei.

Przy Duchu Elyosa znalazłeś[f:"znalazłaś"] pożółkły list, który został napisany w dziwnym języku. Powinieneś[f:"Powinnaś"] zanieść ten list do Guntera.

Przy Duchu Elyosa, którego pokonałeś[f:"pokonałaś"], znalazłeś[f:"znalazłaś"] list napisany w dziwnej mieszance języka elysejskiego i asmodyjskiego.

Zaniosłeś[f:"Zaniosłaś"] list do Guntera, który go dla ciebie przetłumaczył. Była to wiadomość jednego tajnego agenta do drugiego. Zdecydowałeś[f:"Zdecydowałaś"] zanieść list do jego adresata.

Udałeś[f:"Udałaś"] się do Elysei i dostarczyłeś[f:"dostarczyłaś"] list do Hellione.

Nowa misja: [%questname] Aktywna: [%questname]