(Josnack płacze cicho.)
Galateia ... moja przepiękna Galateia. Była idealna, bez skazy.
Gdyby żyła, zostałaby moją żoną. A teraz jest daleko.
Galateia, musisz wiedzieć, że była to statua, którą wyrzeźbiłem. Każdy rys twarzy, każdy gest odpowiada mojemu ideałowi piękności.
Zakochałem się, gdy tylko ją ukończyłem. Żadna żyjąca kobieta nie może się z nią równać.
Wyszedłem z założenia, że będziemy razem wiecznie, nieśmiertelny Daeva i nieśmiertelny kamień. Jednak zniknęła – pomożesz mi ją znaleźć?
Przypuszczalnie ukradły ją te paskudne Shugo. Nie można im nigdy ufać – w najlepszym razie można je tolerować.
Ten [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LF2a_9] jest z nich najchytrzejszy. Coś mi się w nim nie podoba.
Dyskryminujesz ją z powodu jej marmurowej skóry. Gdyby żyła, traktowałbyś[f:"traktowałabyś"] jej uprowadzenie jako prawdziwe przestępstwo?
Jangjang, wyglądasz na bardzo zagniewanego[f:"zagniewaną"], Daeva.
Daeva sądzi, że Yogorunerk jest złodziejem, jang? Yogorunerk nigdy by nic nie ukradł!
Ale być może widział to, czego szukasz. Przechodził tędy wczoraj mężczyzna z ciężką paczką zawiniętą w białe sukno.
Pytał Yogorunerka o jakąś gospodę. Yogorunerk powiedział, że Dom Gościnny Jamanok to jedyna gospoda. Udaj się do gospody i zapytaj: [%dic:STR_DIC_N_LF2A_NPC_Gastak], czy widziała tego mężczyznę.
Nie mamy dziś pokoi. Za dużo gości.
Tak. Pytał o Twierdzę Theobomos.
Bardzo nerwowy. Wczoraj wyruszył. Być może widziała go [%dic:STR_DIC_N_Pyrrha].
A niech mnie, jeśli to nie jest mój[f:"moja"] ulubiony[f:"ulubiona"] Daeva, poszukiwacz[f:"poszukiwaczka"] przygód. Co cię do nas tym razem sprowadza?
Tak! Niósł ciężką paczkę zawiniętą w białe sukno. Chciałam go ostrzec, że tam wewnątrz jest niebezpiecznie, ale po prostu tam wszedł.
Kto wie, co tam planuje zrobić?
Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LF2a_9]
Porozmawiaj z [%dic:STR_DIC_N_LF2A_NPC_Gastak]iem
Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_Pyrrha]
Galateia zniknęła. Znajdź ją.
Josnack stworzył statuę, która jest tak piękna, że się w niej zakochał – jednak została skradziona.
Szukałeś[f:"Szukałaś"] jej i dowiedziałeś[f:"dowiedziałaś"] się, że jakiś człowiek zabrał ją do Laboratorium Theomobos.