Jak leci, jang? Czy Shugo może jeszcze jakoś pomóc, jang?
Shugo słyszał wiele o srebrnym świecącym drzewie, a tu naprawdę istnieje drzewo ze srebra, jangjang.
Czy Daeva jest tu także po to, aby zbierać srebro, jang?
Jeśli tak, Daeva jest tu na darmo, jang. W tej wiosce nie ma drzewa ze srebra, jang.
Jest tylko białe drzewo, które dzięki światłu eteru srebrzyście lśni, jang.
Wszyscy mówią, że srebrne drzewo jest piękne, ale Shugo uważa, że prawdziwe srebro jest piękniejsze, jang.