Jestem taka głodna... umrę z głodu.
Nic nie mogę jeść. Jest tylko jedna rzecz, która zaspokoi mój głód.
Ach, gdybym tylko jeszcze raz mogła go skosztować...
Daeva, który był tu przejazdem, przygotował kiedyś rybę, której nigdy wcześniej nie widziałam.
Pachniała wybornie. Zaproponował mi, bym jej skosztowała. Smakowała wspaniale! Nie wiedziałam, że ryba może smakować tak dobrze.
Powiedział, że jest to [%dic:STR_DIC_gb_fish_n_c_30b].
Nie mogę zapomnieć smaku Megrima. Bez tego z pewnością umrę.
Znalazłam jezioro pełne Megrimów. Ale ono znajduje się obok Wioski Tigrików... zabiłyby mnie.
Daeva, jestem zrozpaczona. Przyniósłbyś[f:"Przyniosłabyś"] mi nieco: [%dic:STR_DIC_gb_fish_n_c_30b]?
W jeziorze w pobliżu Wioski Tigrików znajduje się wiele: [plur][%dic:STR_DIC_gb_fish_n_c_30b]. Musisz przejść przez Dżunglę Poya.
Tigriki są dzikimi bestiami, a poza tym jezioro jest ponoć pełne Księżycowych Kwiatów. Ostrożnie proszę.
Zazwyczaj nikogo nie prosiłabym o tak niebezpieczną przysługę, ale jeśli nie przyniesiesz mi żadnych Megrimów, [%username], umrę z głodu.
Odrzucasz moją prośbę?
Czy naprawdę chcesz zobaczyć moją śmierć?
Ludzie mnie wyśmiewali. Nie mam im tego za złe. Nie rozumieją tego.
Jeszcze nigdy nie próbowali Megrima. Po jednym kęsie zrozumieliby mnie.
Czy masz: [%dic:STR_DIC_gb_fish_n_c_30b], jak obiecałeś[f:"obiecałaś"]?
Chcesz mnie zabić?
Gdy zobaczyłam twoją twarz, byłam pełna nadziei. Ale to był podstęp!
Proszę, złap dla mnie: [%dic:STR_DIC_gb_fish_n_c_30b], zanim umrę.
W końcu, Megrim, o którym marzyłam!
Muszę go usmażyć, póki jest jeszcze świeży!
Dziękuję ci, [%username]. Teraz moje życie znów ma sens.
Złów: [%dic:STR_DIC_gb_fish_n_c_30b] i zanieś do: [%dic:STR_DIC_N_Roina]
[%collectitem]Roina nie może zapomnieć smaku Megrima, którego kiedyś tylko spróbowała. Złap dla niej kilka Megrimów.
Roina opowiedziała ci, że nie może zapomnieć smaku Megrimów, których spróbowała kiedyś od jednego Daeva, który odwiedził Obserwatorium Pola Eteru.
Nie mogła myśleć o niczym innym niż Megrimy i straciła zarówno swój apetyt, jak i swoją wolę życia. Skakała z radości, gdy przyniosłeś[f:"przyniosłaś"] jej ulubione Megrimy.