Proszę, pomóż nam, Daeva!
Mimo że mieszkamy nad samym jeziorem, nie możemy z niego pić.
Skonamy wszyscy z pragnienia!
Zamieszkaliśmy tutaj z powodu: [%dic:STR_DIC_W_DF1A_22].
Położenie nad wodą sprawiło, że uważaliśmy je za idealne miejsce, jednak Ribbity zdają się myśleć tak samo, jak my. Wręcz roi się tu od nich! Po prostu nie wiemy, jak tu dalej będzie!
Jak tylko ośmielamy się wejść do wody, atakują nas Ribbity! Nie mamy już więcej odwagi!
Proszę, pomóż nam, Daeva!
Bardzo ci dziękuję. Nigdy ci tego nie zapomnimy!
Proszę, wybij dla nas 5: [plur][%dic:STR_DIC_M_DebrieD_16_An].
Weź się najpierw za te w pobliżu wioski.
A więc chcesz tutaj głupio sterczeć i odmawiać pomocy nam, "gadającym zwierzętom"? Czy jesteś taki[f:"taka"], jak inni?
Jeśli zaspokoiłeś[f:"zaspokoiłaś"] swoją ciekawość względem "gadających Spriggów", to możesz teraz opuścić naszą wioskę.
Czy [plur][%dic:STR_DIC_M_DebrieD_16_An] sprawiły ci dużo kłopotów?
Wiem, że to nie mogło być proste – nawet dla kogoś takiego, jak ty.
Teraz możemy w końcu iść po wodę – przyjmij serdeczne podziękowania!
Nigdy nie zapomnimy o twojej dobroci, Daeva!
Proszę, weź to. Nie jest to dużo, ale chcemy dać wyraz naszej wdzięczności.
Pokonaj: [plur][%dic:STR_DIC_M_DebrieD_16_An] nad Jeziorem Kraterowym Gribade ([%2]/5)
Porozmawiaj z: [%dic:STR_DIC_N_NPC_Gerger_2]
Mieszkańcy wioski Gergerów opowiedzieli ci, że brutalne Ribbity utrudniają im przynoszenie wody pitnej. Zabij żyjące nad Jeziorem Kraterowym Zielone Ribbity.
Gercus poskarżył się, że Gergery nie mogły wejść do wody z powodu Ribbitów. Po tym jak zabiłeś[f:"zabiłaś"] dla nich Ribbity, niezmiernie się ucieszyli, że od teraz będą mogli bezpiecznie chodzić nad jezioro.