Strażnik Pól:
Jeden z naszych sprzymierzeńców w Gelkmaros poprosił nas, żebyśmy dostarczyli broń tamtejszym ludziom. Potrzebują ich do pewnej sprawy, która może przynieść korzyść obu stronom.
Poprosili nas o zebranie: [plur][%dic:STR_DIC_G_QUEST_45047a] i [%dic:STR_DIC_G_QUEST_45047b]. Załatw proszę te materiały i zanieś je: [%dic:STR_DIC_N_Amphibia] lub [%dic:STR_DIC_N_Mollusca]. Zadbają o to, aby zapasy zostały przekazane odpowiednim pośrednikom.
Ta sprawa jest ściśle tajna, więc zniszcz list od razu po przeczytaniu.
W Gelkmaros roi się od wrogów – i nie są to tylko Balaurowie. Wszędzie są ukryci wrogowie i musimy być gotowi do walki w każdej chwili, aby obronić nasza pozycję.
Oczywiście mamy również tajemnych sprzymierzeńców, którzy nam pomagają ... przynajmniej dopóki my im pomagamy w ramach wzajemności.
Zakładam, że poproszono cię o pomoc w tej sprawie? Jeśli dobrze pamiętam, do tworzenia broni trzeba zebrać: [plur][%dic:STR_DIC_G_QUEST_45047a] i [%dic:STR_DIC_G_QUEST_45047b].
To nie jest śmieszne, [%username].
Wszyscy strażnicy w Gelkmaros zostali specjalnie wezwani do zebrania: [plur][%dic:STR_DIC_G_QUEST_45047a] i [%dic:STR_DIC_G_QUEST_45047b]. Jeśli nie uda nam się osiągnąć naszej normy, Aion jeden wie, co może się stać.
Proszę, zrób wszystko, żeby wypełnić swoje zobowiązanie.
Pnie ... ruda ... tak, z tego powinna powstać dobra broń. Do czego dokładnie są używane, nie wiem. Ta decyzja zależy od ... naszych sprzymierzeńców.
Ale to nas nie dotyczy. Oto twoja nagroda – odtąd ja przejmuję pałeczkę.
[Zbierz: plur][%dic:STR_DIC_G_QUEST_45047a] i [%dic:STR_DIC_G_QUEST_45047b] i zanieś do: [%dic:STR_DIC_N_Amphibia] lub: [%dic:STR_DIC_N_Mollusca]
[%collectitem]Przyszedł list od Strażników Pól. Zastosuj się do jego wskazówek.
Strażnicy Pól proszą cię w swoim liście o zebranie materiałów do tworzenia broni i zaniesienie ich Rebbinie lub Wakirowi.
Zgodnie z rozkazem zebrałeś[f:"zebrałaś"] materiały i zostałeś[f:"zostałaś"] wynagrodzony[f:"wynagrodzona"] za swoje starania.