Och, powinieneś[f:"powinnaś"] się cieszyć, Daeva! Ty nigdy nie będziesz stary[f:"stara"]! Na zawsze zachowasz swoją młodość.

Za każdym rokiem, z każdym miesiącem, z każdym dniem jest mi coraz trudniej się poruszać. Nawet poruszanie się po własnej chacie jest dla mnie wyczerpujące. Wkrótce nie będę mógł zebrać energii, żeby rano wstać z łóżka, a wtedy śmierć mnie weźmie, jak ciemny duch, który przychodzi, żeby moje... hm... na czym to ja stanąłem?

No tak, w każdym razie nie wypełnię swojego zadania, jeśli tak dalej pójdzie.

Wiem, nie powinienem[f:"powinnam"] pytać, ale... jakiego zadania?

Dobre pytanie! Każdego roku w tym czasie zbieram twisp w Zagajniku Patamor. Potem przędę nić i robię z tego ubranie. Produkowanie tego ubrania to dla mnie początek nowego roku. Już się na to cieszę.

Ale tego roku... Jestem teraz już tak stary, że gdybym wyszedł w tym stanie, mógłbym zostać zabity przez Spriggi!

Jeśli ci to nie przeszkadza, Deava, mógłbyś[f:"mogłabyś"] zbierać za mnie? Oczywiście zapłacę ci za twój wysiłek.

Przyjmij Odrzuć

Myślę, że dobrze potrafię ocenić ludzi.

Dziękuję ci, że bez przeszkód to dla mnie załatwisz.

Potrzebuję tylko 10: [plur][%dic:STR_DIC_E_plant_d_n_c_20a].

To dla mnie żaden kłopot.

Och, nie masz serca!

Jak mogłeś[f:"mogłaś"] tak bez ogródek odrzucić prośbę starego człowieka?

Może powinienem był raczej poprosić jednego z jerzyków! One przynajmniej próbowałyby mnie tylko zabić, a nie niszczyć moją wiarę w dobroduszność wszystkich Deava!

Lepiej się zrelaksuj.

Och... moje zmęczone kości...

Witaj! Czekałem na ciebie, Deava.

Masz twisp?

Czy to włókna twispu?

Ale moje słowa mówiły coś innego ...

Nie usłyszałeś[f:"usłyszałaś"], że była mowa o: 10 [plur][%dic:STR_DIC_E_plant_d_n_c_20a]?

Nie musisz chodzić daleko. Są w Zagajniku Patamor.

Zaraz wracam.

Tak! Ten twisp jest taki jak trzeba.

Dziękuję. Teraz zupełnie spokojnie mogę rozpocząć rok.

Weź to. To niewiele, ale więcej nie mam. Proszę, weź to.

Nazbieraj włókien z roślin: [%dic:STR_DIC_E_gb_source_plant_d_20a] i zanieś do: [%dic:STR_DIC_N_Gundalpun].

[%collectitem]

Kellans powiedział, że nowy rok zawsze rozpoczyna wykonując ubranie z twispu. Zdobądź twisp i zanieś go Kellansowi, który jest zbyt stary, żeby zdobyć go samodzielnie.

Kellans opowiedział, że co roku produkuje ubranie z zebranego przez siebie twispu. Ale tego roku było to dla niego zbyt trudne, ponieważ nie mógł się już dobrze poruszać.

Zaniosłeś[f:"Zaniosłaś"] mu twisp. Kellans wynagrodził cię za twoją pomoc.

Nowa misja: [%questname] Aktywna: [%questname]