Pamiętasz list Kapitana Hindena?

Tak wiele zniszczono albo zgubiono. Jestem pod wrażaniem, że w ogóle dowiedziałeś[f:"dowiedziałaś"] się czegoś o soczewce.

Ale co jest tutaj napisane? "Moja droga Esnu"?

Czy "Śmierć z rąk Snusnu"...

Na tym uszkodzonym kawałku było pewnie coś naprawdę ważnego. Być może coś więcej o ukrytych skarbach!

Gdybyśmy się postarali, to może moglibyśmy sprawić, że reszta będzie czytelna.

Słyszałem, że archeolog [%dic:STR_DIC_N_Rubelik] wie sporo o rekonstrukcji historycznych dokumentów. Powinniśmy go poprosić, żeby odnowił ten list.

Dobry pomysł.

Chciałbyś[f:"Chciałabyś"], żebym zrekonstruował ten list, żeby znowu można było odczytać część, która zniknęła?

A więc, sam papier wydaje się być jeszcze w porządku. Jest jednak trochę brudny.

Powinno się udać zrekonstruować go. Pozwól mi tylko szybko przynieść moje narzędzia i rzeczy.

Poczekam. To potrafię najlepiej.

Hm... Wydaje się, że jest to list od Kapitana Hindena do Esnu, prawda?

To oznacza, że plotka o miłości kapitana piratów i syreny jest prawdziwa.

Dlaczego w ogóle Sleipnir, Archont, chce, żeby ten list został odnowiony? To wydaje mi się podejrzane.

Jak to?

Czy nie powiedziałeś[f:"powiedziałaś"], ze znalazłeś[f:"znalazłaś"] ten dokument, szukając kwarcowej soczewki? Już przecież znalazłeś[f:"znalazłaś"] soczewkę i latarnia znowu się pali.

Spełniłeś[f:"Spełniłaś"] swoją misję. Dlaczego tak interesuje cię reszta listu?

Bądź ostrożny[f:"ostrożna"] z tym listem, [%username]. Po prostu trzeba poddać w wątpliwość prawdziwe motywy tej prośby.

Moje motto brzmi: Bądź zawsze czujny.

Witam z powrotem, [%username].

Znalazłeś[f:"Znalazłaś"] Rubelika?

A co ważniejsze, odnowiłeś[f:"odnowiłaś"] list? Czy można go teraz przeczytać?

Pokaż odnowiony list

To niewiarygodne! Żeby dostać klucz do Świątyni Złotej Trąbki, syrena Aika współpracowała z piratami Hindena.

Musieli zabić Esnu, żeby dostać klucz do Świątyni Złotej Trąbki i jej skarbów.

Wygląda na to, że Hinden ukradł kwarcową soczewkę, żeby zablokować drogę do Pałacu Alukiny i w ten sposób ochronić Esnu. Zdumiewające!

Piraci mają dosyć zmienne nastroje.

Być może Esnu nie wiedziała, że Aika chciała ją zabić i Hinden ją uratował.

Gdyby Esnu wiedziała, co jest w tym liście, może wynagrodziłaby nas czymś użytecznym. Może nawet kluczem do Świątyni Złotej Trąbki!

Proszę, [%username], idź do: [%dic:STR_DIC_N_Esnu] i przekonaj ją za pomocą tego listu.

Będę szczególnie szarmancki[f:"szarmancka"].

Nie rozmawiam z Asmodianami, Daeva czy nie Daeva.

Moje doświadczenie mówi mi, że Asmodianie są jeszcze mniej godni zaufania niż oszuści Shugo.

Zejdź mi z oczu, jeśli nie chcesz zostać przeklęty[f:"przeklęta"].

Może ten list zmieni twoje zdanie.

Co to za kawałek papieru, skoro masz czelność ze mną negocjować?

Czy to... czy to prawda? Że Hinden zrobił to dla mnie?

A więc mnie nie oszukał...

Szukam pewnego klucza...

Klucza do Świątyni Złotej Trąbki? Kosztowny przedmiot, ale w nagrodę za twoje przysługi dam ci go... pod jednym warunkiem.

Nigdy nie wybaczę Aice, że mnie oszukała. Zabij: [%dic:STR_DIC_M_SeirenNamedDQ_44_Ae] i przynieś mi klucz.

I tak potrzebujesz obydwu kluczy, żeby otworzyć świątynię. W ten sposób każdy na tym skorzysta.

Nic prostszego.

Czy Aika wyczuła, że to ja cię przysłałam?

Mam nadzieję, że umarła w hańbie, bez honoru... tak jak to było za życia.

Daj mi: [%dic:STR_DIC_I_QUEST_2055c].

Proszę bardzo.

Zaczekaj.

Muszę połączyć go z moją połową klucza do Świątyni Złotej Trąbki.

Potrwa to moment. Poczekaj chwilę.

Zaostrzę moje pazury.

Nie zabiłeś[f:"zabiłaś"] Aiki?

Zawarłeś[f:"Zawarłaś"] ze mną umowę, Daeva. Oczekuję, że jej dotrzymasz!

Dam ci klucz do Świątyni Złotej Trąbki tylko wtedy, kiedy przyniesiesz mi klucz od: [%dic:STR_DIC_M_SeirenNamedDQ_44_Ae].

Przyniosę ci go.

Nie bądź taki[f:"taka"] niecierpliwy[f:"niecierpliwa"].

Jest już praktycznie gotowy.

Poczekaj jeszcze chwilę.

Tysiąc jeden...

Masz, weź go. Klucz do Świątyni Złotej Trąbki należy do ciebie.

Ale jest coś, co musisz wiedzieć. Nie każdy może wkroczyć do świątyni.

Przypuszczam że za twoimi słowami stoją intrygi Sleipnira. Sądzę, że nie powinieneś[f:"powinnaś"] mu dawać klucza.

Krocz w cieniu Azphela.

Nareszcie! Zastanawiałem się właśnie...

Czy masz przy sobie klucz do Świątyni Złotej Trąbki, [%username]?

Czy Esnu ci go dała?

Tak, dała. Powiedziała, że nie można ci ufać.

Nie masz klucza?

Czy nie możesz mi go dać? Co masz na myśli?

Mam go w innej zbroi.

Nareszcie! Mam klucz do Świątyni Złotej Trąbki.

Tak długo na niego czekam. Dziękuję ci, [%username].

Weź proszę tę nagrodę za swoje zasługi. Dowiodłeś[f:"Dowiodłaś"], że jesteś bardzo utalentowany[f:"utalentowana"].

Porozmawiaj z [%dic:STR_DIC_N_Sleipnirr]em

Porozmawiaj z [%dic:STR_DIC_N_Rubelik]em

Porozmawiaj z [%dic:STR_DIC_N_Sleipnirr]em

Znajdź [%dic:STR_DIC_N_Esnu] i dobij z nią targu

Pokonaj: [%dic:STR_DIC_M_SeirenNamedDQ_44_Ae] i zanieś [%dic:STR_DIC_N_Esnu] klucz

[%collectitem]

Jeszcze raz porozmawiaj z [%dic:STR_DIC_N_Esnu] i zdobądź klucz do Świątyni Złotej Trąbki

Zdaj raport: [%dic:STR_DIC_N_Sleipnirr]owi

Sleipnir mówi, że zauważył coś interesującego w liście Kapitana Hindena. Porozmawiaj z nim.

Sleipnir sądzi, że w nieczytelnej części listu Kapitana Hindena znajdują się ważne informacje i poprosił cię o zwrócenie się do Archeologa Rubelika z prośbą o odtworzenie tego miejsca.

Po tym jak zrekonstruował list, Rubelik powiedział, że uważa pobudki Sleipnira za podejrzane i doradził ci, żebyś był[f:"była"] ostrożny[f:"ostrożna"].

List zdradził, że Hinden i syrena Esnu kochali się. Sleipnir zaproponował wykorzystanie tego listu, żeby dostać od Esnu klucz do Świątyni Złotej Trąbki.

Gdy Esnu przeczytała list, to stwierdziła, że Kapitan Hinden nie oszukał jej. Rozzłościła się, że Aika próbowała się jej pozbyć, po czym rozkazała ci ją zabić i zabrać jej klucz.

Esnu otrzymała klucz Aiki i dla ciebie sporządziła z niego klucz do Świątyni Złotej Trąbki. Ponadto doradziła ci, żebyś nie dawał[f:"dawała"] klucza Sleipnirowi. Ponieważ nigdy nie słuchasz się innych, to i tak to zrobiłeś[f:"zrobiłaś"].

Postęp: [%questname]