Я хочу попросить вас помочь отступнику, который угрожает безопасности всей Асмодеи.
Для безмолвного судьи такой поступок - тяжелейшее преступление.
Поэтому я и попросил Ньорда подыскать мне способного и осторожного даэва.
Думаю, вы знаете, кто такие Старейшины теней.
Тогда вы можете представить наше удивление, когда мы узнали, что один из наших безмолвных исполнителей состоит в их шайке. Его зовут [%dic:STR_DIC_N_Jafnhar]. Когда-то он был нашим лучшим исполнителем. Мы возлагали на него большие надежды.
А теперь он объявлен вне закона. За ним охотятся все судьи и исполнители Храма правосудия.
Я хочу, чтобы вы их опередили и передали Яфнару мое послание.
Без вас мне не справиться... Вы поможете мне?
Будем говорить начистоту, я давно знаю Яфнара. И я до сих пор не верю в то, что он мог спутаться со Старейшинами теней.
Мне небезразлична его судьба, поэтому я хочу найти его раньше других. Я не хочу, чтобы моего друга приговорили к развоплощению или заточили навеки в темнице.
Поэтому я уговорил своего старого приятеля [%dic:STR_DIC_N_Berg]а по-тихому поискать Яфнара. Мне кажется, он сейчас именно в Бездне, а не в Атрее.
Пожалуйста, найдите Берга в Арэшурате и поговорите с ним. Ищите его у разрушенного кибеллиума в цитадели Фримума. Он расскажет вам, где искать Яфнара.
Вы узнали подробности и теперь не хотите ввязываться в это дело.
Я понимаю. И не виню вас, [%username]. Наверняка у вас есть веские причины, чтобы отказаться.
Но имейте в виду, о деле Яфнара известно лишь посвященным. Это тайна даже для тех, кто служит в Храме правосудия.
Пообещайте мне, что вы никому не расскажете о нашем разговоре.
Зачем вам понадобился безмолвный судья?
Вы заметили нечто подозрительное в Арэшурате?
Расскажите мне все без утайки.
Так вы ищете Яфнара...
Я пытался отговорить Слутгельмира от этой затеи. Но он все-таки нашел себе помощника.
Яфнар был и моим другом, но это в прошлом. Я не хочу иметь ничего общего с этим делом.
С другой стороны, предать Слутгельмира я тоже не могу. Я помогу ему, раз это для него так важно, но это будет в первый и в последний раз.
Я не смог раздобыть нужные сведения по официальным каналам, пришлось подкупить пару шиго. Они посоветовали мне искать среди торговцев Темного облака.
Говорят, где-то над Арэшуратом есть парящий остров. На нем и обосновались торговцы из гильдии "Темное облако".
Яфнара следует искать именно там.
Это все, чем я могу вам помочь. Теперь поиски [%dic:STR_DIC_N_Jafnhar]а - это ваша проблема.
Я больше не хочу об этом ничего слышать.
Как? Как здесь оказался даэв-асмодианин?..
Вы ведь не по мою душу, а?
Нет... Не может быть...
Слутгельмир, значит...
Я знал, что он меня не бросит. Но я не хотел его впутывать во все это.
Меня уже заклеймили как изменника. Если узнают, что Слутгельмир мне помогает, его не пощадят. Я благодарен ему за помощь, но принять ее не могу.
Возвращайтесь назад и скажите Слутгельмиру, что я умер. Так будет лучше для нас обоих.
Вот вы и вернулись, [%username]!
Вы нашли Яфнара?
Скажите мне, как он себя чувствует.
Что?.. Яфнар все это время был в плену шиго из Темного облака?
На что он им сдался... Хотя какая разница.
Вы передали ему мое послание?
Что он сказал, когда узнал, что я разыскиваю его втайне от всех?
Яфнар умер?
Вы хотите сказать, что он умер в заточении в тайном убежище шиго из гильдии "Темное облако"?
Этого не может быть!
Если бы вы сказали, что его казнили в Храме правосудия, я бы поверил. Но умереть в обители Темного облака Яфнар не мог никак. Это на него не похоже.
Яфнар не хочет подвергать меня опасности.
Я знаю, что мне грозит, если все выйдет наружу.
Я это прекрасно знаю, но ни за что не отступлюсь.
Пусть Яфнар не сомневается.
Слишком много потрясений.
Сначала известие о том, что Яфнар состоит в банде Старейшин теней, как гром среди ясного неба... А теперь вы говорите мне, что он умер в заточении у шиго...
Как его, вообще, туда занесло? И потом, я не верю, что его убили шиго - им бы силенок не хватило.
Я этого так не оставлю. Я не остановлюсь, пока не узнаю, от чего умер Яфнар.
Поговорите с [%dic:STR_DIC_N_Berg]ом.
Найдите [%dic:STR_DIC_N_Jafnhar]а.
Доложите обо всем [%dic:STR_DIC_N_Srudgelmir]у.
Слутгельмир попросил вас втайне от других разыскать безмолвного исполнителя Яфнара, который обвиняется в сотрудничестве со Старейшинами теней. О том, где искать Яфнара, вам расскажет безмолвный судья Берг.
Слутгельмир попросил вас втайне от других разыскать безмолвного исполнителя Яфнара, который обвиняется в сотрудничестве со Старейшинами теней. Безмолвные судьи тоже ищут его. Вам надо их опередить.
Безмолвный судья Берг сообщил вам, что Яфнара видели в компании торговцев Темного облака. Он сделал это из уважения к Слутгельмиру, но дальше помогать отказался и просил вас больше не приходить.
Вы отыскали обитель Темного облака и встретили там Яфнара. Яфнар не хотел впутывать Слутгельмира в это дело и попросил вас сказать ему, что он умер.