Многие даэвы обращаются ко мне с просьбой продать какие-нибудь вещи.
При этом попадались и очень редкие вещицы, и такие, которые оказывались крадеными.
Но лучше всего я запомнил случай с комплектом очень дорогой одежды.
Она стоила баснословные деньги, я даже не решусь назвать вам эту сумму, кярун.
Даэв священной одежды Венес сама сшила ее, нян-нян.
Я спросил, зачем она тратит свое время на это, но она ответила, что ничто не сравнится с одеждой, сшитой своими руками.
Она шила ее в подарок своему возлюбленному... Кярун!
Но этот даэв погиб в бою прежде, чем она успела закончить работу.
Костюм постоянно напоминал ей об утраченном возлюбленном, поэтому она решила продать его, нян-нян.
Так эта вещь и попала ко мне, кярун.
Я взялся продать костюм, но потом пожалел. Очень уж он дорогой, да и слишком нарядный для воинов, никто не хотел его покупать.
Я уж было совсем забыл об этой одежде, и вот вчера неожиданно нашелся покупатель! Вы не могли бы сообщить Венес, что ее вещи купили? Кярун!
История эта, конечно, старая, но [%dic:STR_DIC_N_Benes] все равно больно вспоминать о своем возлюбленном, нян-нян.
И за что такое горе обрушилось на несчастную красавицу?..
Деньги я выручил большие, скажите ей, чтобы пришла за ними.
У вас нет дел на Пути святости? Кярун!
Что ж, если не сможете, то и не надо, нян-нян.
Придется попросить другого даэва.
В последнее время с заказами обращаются чаще к Юнес, чем ко мне.
Мало кто из даэвов теперь знает толк в нарядной одежде.
И вы, похоже, тоже не относитесь к числу любителей нарядов.
А, так наряд купили!
Костюм-то я отдала, а на душе все равно было неспокойно.
Теперь, когда знаю, что наряд будет кто-то носить, становится легче.
Надо забыть его. Нельзя жить воспоминаниями.
Передайте [%dic:STR_DIC_N_Benes] слова Таринга.
Когда-то давно Венес поручила Тарингу продать одну очень дорогую вещь. Сообщите ей, что покупатель нашелся и можно забрать вырученные деньги.
Таринг рассказал печальную историю, произошедшую с Венес.
Она шила наряд своему возлюбленному в подарок. Но ее любимый погиб в битве.
И девушка решила продать костюм и поручила это сделать Тарингу, но наряд ручной работы стоил так дорого, что покупателя долго не удавалось найти.
И, наконец, кто-то купил эту одежду, Таринг попросил вас сообщить радостную весть Венес.