Эта железная дорога, проходящая через Деревню счастья, очень важна для автономного региона Гольдрин. Ведь она связывает его с Пандарунсом.
Обычно никаких хлопот с ней нет, главное - вовремя проводить ремонт. Кярун!
А чтобы отремонтировать дорогу, нужно особое распоряжение из Пандарунса. Но ответа все нет и нет!
Вы не слыхали каких-нибудь новостей от управляющего по имени [%dic:STR_DIC_N_LDF5b_Roadring_E], которого отправили в Деревню счастья?
Прошу вас о помощи! Кярун!
В чем дело? На меня дремота напала.
(Зевает.)
Нян-нян... У меня нет на вас времени.
А, вот оно что? Еще не время.
Я потом разберусь с этим, а вы можете не беспокоиться, кярун.
Хм...
Узнайте, что скажет [%dic:STR_DIC_N_LDF5b_Roadring_E].
Спросите о ремонте железной дороги в Деревне счастья.
Вы спросили у шиго по имени Родринг, который заведует железной дорогой в Деревне счастья, будут ли проводиться ремонтные работы.
Родринг холодно ответил, что пока в них нет нужды.
Он совершенно не выказывает желания работать.