Прошло много времени с тех пор, как я нашел это.
Все думал передать Актиону.
Ах, это не так уж важно, простой маленький пузатый сосуд, который я нашел в земле.
Я увидел его во время обхода местности. На нем было выгравировано что-то вроде осколка. Это не одна из древних реликвий, которые ищет Актион?
Я встретил его во время патрулирования храма Киола, и мы подружились.
Я думал, что он делает в этой пустыне? Оказалось, он археолог.
Сначала он показался мне несносным. Но после многих разговоров я понял, что на самом деле он добрый малый.
Я сказал ему, что являюсь легионером Золотой ветви, и он очень завидовал мне. Ведь я могу беспрепятственно исследовать святилище Эракуса.
И попросил приносить ему все, что я найду там. Каждую мелочь.
И вот я нашел пузатый сосуд, но не было времени отнести его.
А теперь я уже не бываю в окрестностях храма Киола. Меня перевели в другое место.
Он был бы очень рад получить это. [%username], если вы будете проходить мимо храма Киола, не передадите это [%dic:STR_DIC_N_Actaeon]у?
[%dic:STR_DIC_N_Actaeon] обычно находится рядом с храмом Киола. Необходимо пересечь всю пустыню Эракус, чтобы добраться туда.
Вот пузатый сосуд. Будет очень здорово, если Актион получит его.
Только не забудьте передать, когда будете в храме Киола.
Ну, может быть, в следующий раз... Если у вас будут другие дела в храме Киола, обязательно загляните ко мне и заберите этот пузатый сосуд.
Сам я туда уже вряд ли попаду. Разве что отпуск дадут.
Но пока я служу здесь, мне туда не добраться.
Люди сюда почти не приходят...
А! Вы тоже археолог, как и я?
Здесь так много объектов для исследования!
Арон попросил передать это мне?
Как я ему благодарен! Я уже забыл о своей просьбе, а он все помнит.
Святилище Эракуса находится под ответственностью легиона Золотой ветви, а они не жалуют археологов.
Надеюсь, Арону не попадет от легата, если тот узнает...
Как бы то ни было, спасибо за оказанную услугу. Надо будет и Арона отблагодарить.
Передайте пузатый сосуд [%dic:STR_DIC_N_Actaeon]у.
Передайте археологу пузатый сосуд, который Арон нашел в земле.
Во время патрулирования Арон нашел в земле пузатый сосуд и хочет передать его Актиону, который проводит исследования в храме Киола.
Актион был очень рад посылке и поблагодарил вас за доставку.