По всей видимости, я могу положиться только на вас.

До сих пор вы успешно выполняли все задания разбойников, поэтому я и теперь доверюсь вам.

По правде говоря, моя просьба не касается нашей банды. Это личное.

[%dic:STR_DIC_N_Ran_2] снова пропала.

Слушать дальше

Помните, совсем недавно она украла хрустальный шар и была превращена в дебра?

Так вот... Сейчас у нее опять проблемы... Интересно, она вообще в своем уме?

Я запретил ей выходить за пределы деревни, но она вновь как в воду канула.

Она моя единственная дочка. Моя кровь и плоть. Прошу вас, помогите ее найти.

Спросить, куда она могла пойти

[%dic:STR_DIC_LA491] должен знать, спросите у него.

Я поручил ему присматривать за Рани.

Если бы он как следует выполнял свои обязанности, все было бы нормально.

Завершить диалог

Вас прислал главарь? И, скорее всего, все из-за исчезновения Рани.

Он утверждает, будто она пропала потому, что я плохо выполнял свои обязанности, но на самом деле мне тоже нелегко.

Как будто я ей нянька! У меня ведь тоже есть дела, я же не могу весь день только и делать, что следить за ней.

Спросить, куда Рани могла пойти

Если честно, не знаю.

Но вот Кроге может знать. Я видел, как он разговаривал с Рани несколько дней назад.

Он, возможно, испугается и скажет, что ничего не знает, но вы сделайте вид, будто вам что-то известно. Тогда он все вам выложит.

Идите к [%dic:STR_DIC_LA415]!

Завершить диалог

Откуда мне знать, куда исчезла Рани?..

Если этого не знает даже Нобек, который следил за ней, откуда же я могу знать?

Я понимаю, что для вас это срочно, но вы ищете не там, где нужно.

Сказать, что вам все известно

Балаур меня побери, я ведь тоже не знаю точно.

Я видел, как она и [%dic:STR_DIC_LA417] куда-то пошли.

Я не хотел говорить этого... Несколько дней назад она спрашивала меня про фиолетовый сапфир оборотней, и я рассказал ей о нем.

Но Рани не из-за меня пошла на поиски этого камня!

А меня спросила только затем, чтобы проверить, верна ли та информация, которая у нее уже была.

Слушать дальше

Если она собирается украсть фиолетовый сапфир оборотней, то, скорее всего, ей придется отправиться в [%dic:STR_DIC_FLA193].

А поскольку Ростл хорошо знает ту местность, она взяла его с собой.

Я все думал, сказать ли главарю об этом, но побоялся...

Прошу вас, только не рассказывайте о моем участии в этом деле!

Завершить диалог

Случилась беда! Где вы были?

Обычно, когда [%dic:STR_DIC_N_Ran_2] пропадает из виду, вы обыскиваете всю деревню, а вот сегодня...

Рани похитили оборотни!

Узнать подробности

Рани попросила меня показать ей дорогу к горному винограднику Тубарро, но я сказал ей, что идти туда нельзя. Если она выйдет за пределы деревни, то главарь будет очень недоволен.

Но она долго упрашивала меня, и мне пришлось пойти с ней.

Когда мы пришли на место, она сказала, что хочет украсть фиолетовый сапфир оборотней, и попросила помочь.

Пока я пытался отговорить ее, убеждая, что мы можем погибнуть, появилась толпа оборотней.

Слушать далее

Я укрылся за деревом, а Рани спряталась в телегу с аделлой.

К сожалению, эту телегу оборотни забрали в пещеру!

Мы недавно нападали на них, так что они очень злы на нас... Если они нашли Рани, то она в большой опасности.

Только вы можете спасти ее.

Скорее найдите Рани, пока не случилось непоправимое!

Завершить диалог

Ой! Вы же тот самый подчиненный моего отца, которого я видела у гадалки.

Тихо! Из-за вас меня чуть было не заметили оборотни.

Сейчас не время для этого! Я попала сюда случайно, но узнала много важного!

А все благодаря тому, что я знаю язык оборотней.

Как вы думаете, чем сейчас занимаются эти твари? Они готовятся к ритуалу призвания балауров!

Вы видите красное свечение? Они хотят открыть пространственные врата, ведущие в Бездну.

Сказать, что здесь опасно, и предложить уйти

Вы в своем уме? Вы понимаете, насколько важно происходящее здесь?

К тому же это отличная возможность для меня сделать что-нибудь полезное. Такой шанс выпадает раз в жизни!

У вас не получится остановить меня. Я справлюсь с этим, и отец будет мной гордиться!

Вы хотите лишить меня единственного способа показать, чего я на самом деле стою?

"Я все сделаю за вас, а успех будет вашим".

Хм, то есть вы все сделаете, а я буду почивать на лаврах? Мне это нравится.

Отлично, решено! Я расскажу вам то, что узнала.

В глубине каньона находятся ведущие в Бездну пространственные врата, от которых исходит красный свет. Оборотни пытаются открыть их, используя энергию трех генераторов. Если вывести из строя все три генератора, то врата никогда не откроются.

Тот генератор, что прямо перед порталом, должно быть, изготовлен из фиолетового сапфира. Я хотела украсть этот камень, но, увы, придется его уничтожить... Не везет мне.

Но ничего. Вы поняли, что нужно делать? Действуйте, как я вам сказала.

Ах да, если они вас поймают, ни в коем случае не говорите, что я здесь. Кто-нибудь из нас должен вернуться и рассказать о случившемся.

Завершить диалог

Ну, как все прошло? Успешно?

Отсюда не видно красного света... Должно быть, он потух?

Вы уничтожили оборотней и закрыли пространственные врата?

Сказать, что вы закрыли пространственные врата

Ура! Отлично! Вы оказались проворнее, чем я думала.

А теперь подробно опишите, что вы делали.

Мне же нужно обо всем рассказать отцу так, будто я была на вашем месте.

Может, вы и талантливы, но не очень-то сообразительны.

Подробно рассказать о проделанной работе

Значит, вы прокрались и вывели из строя зеленый генератор. Затем, расправившись с оборотнями, разрушили синий...

Потом убили всех оборотней по дороге к фиолетовому генератору, который потом тоже уничтожили. Правильно?

Ну хорошо, так я и скажу отцу.

В любом случае, вы вернетесь в деревню вместе со мной.

После того как я все объясню папе, вы должны прийти и сказать, что не нашли меня. Понимаете?

Переместиться к Уль Го Ррыну

Рани вернулась недавно.

Она похвасталась, что заблокировала пространственные врата, ведущие в Бездну.

Но когда я попросил ее рассказать об этом подробнее, она толком не смогла ничего объяснить... Видимо, вы снова спасли мою дочь.

Это ваша заслуга, что она осталась в живых. Я очень вам благодарен.

Из-за того, что я не смог воспитать Рани правильно, страдают мои люди. И в этом виноват я.

Ну да ладно. Прошлого не изменить. Так что расскажите лучше, как все было на самом деле.

Отчитаться

Вы сделали невозможное. Благодаря вам Исхальген избежал большой беды.

Если бы пространственные врата открылись, погибла бы не только моя дочь, но и все мы.

А в худшем случае вся Асмодея подверглась бы опасности.

Вы спасли нас всех.

Даже не знаю, как вас отблагодарить.

Возьмите пока вот это. Пусть это и небольшое вознаграждение, но...

Узнайте, что хочет сказать [%dic:STR_DIC_LA494].

Узнайте, что хочет сказать [%dic:STR_DIC_LA491].

Узнайте, что хочет сказать [%dic:STR_DIC_LA415].

Узнайте, что хочет сказать [%dic:STR_DIC_LA417].

Поговорите с [%dic:STR_DIC_N_Ran_2].

Выведите из строя зеленый генератор.

Выведите из строя синий генератор.

Выведите из строя фиолетовый генератор.

Поговорите с [%dic:STR_DIC_N_Ran_2].

Узнайте, что хочет сказать [%dic:STR_DIC_LA494].

Необходимо найти Рани, дочь главаря, которая опять сбежала.

Дочь главаря Рани снова пропала.

Стало известно, что, расспросив разбойников, она отправилась к горному винограднику Тубарро, чтобы украсть фиолетовый сапфир оборотней.

Вы нашли Рани, но столкнулись с намного более серьезной проблемой. Оборотни задумали вызвать балауров в Исхальген, используя силу эфира.

Вы уничтожили аборигенов, вывели из строя генераторы и заблокировали пространственные врата, ведущие в Бездну.

Миссия: [%questname] Выполняется: [%questname]