Апчхи! Апчхи! Прошу меня простить. Никак не могу вылечиться от простуды.
Первый раз у меня такое.
Температура, головная боль, да еще и насморк. Даже аппетит пропал, и я не могу поесть нормально!
Мне даже лекарства не помогают. Что уж говорить о вас, [%username]?.. Но благодарю за предложение!
Хотя... Выполните-ка одну мою просьбу...
Мне нужна [%dic:STR_DIC_E_vegetable_n_c_20a]. Достаньте 10 ее корней, кхе-кхе.
Да. Очень вкусная вещь, если ее помыть и есть вместе с кожурой.
Думаю, что [%dic:STR_DIC_E_vegetable_n_c_20a] поможет мне выздороветь. Но, как видите, я не могу никуда пойти.
Мне очень неудобно, однако не могли бы вы помочь?
Спасибо! [%dic:STR_DIC_E_vegetable_n_c_20a] растет в поселении и возле хранилища мандри.
Думаю, 10 корней мне хватит.
От разговоров о рубабе у меня проснулся аппетит. Пожалуйста, поспешите.
Вы только что предлагали помощь, а теперь отказываетесь?
Сожалеете только на словах. Лучше ведите себя, как Андрокл, который с самого начала не обращал на меня внимания.
Идите. Кажется, мне становится хуже от одного вашего вида, кхе-кхе.
Апчхи! Апчхи! Вы быстро управились.
Достали рубабу?
Мандри не позволили бы вам сделать это безнаказанно. Надеюсь, вы не ранены.
Это уже слишком. Больной человек просит, а вы...
Мне нужно поесть и прийти в себя, а для этого требуется [%dic:STR_DIC_E_vegetable_n_c_20a]. Всего 10 корней, ну чего вам стоит?
Я умоляю вас.
Какие сочные плоды! Да, они-то мне и нужны.
(Вытирает рубабу о рукав и откусывает.)
О, этот вкус! Кажется, мне уже полегчало.
Спасибо! Возьмите это в знак моей благодарности.
Вам нужна [%dic:STR_DIC_E_vegetable_n_c_20a]. [%dic:STR_DIC_N_Archelaos] ждет, когда вы ее принесете.
[%collectitem]Необходимо собрать рубабу и принести ее Арчеллу, чтобы тот поправился.
Арчелл сказал, что сильно простужен и потерял аппетит, но если поест рубабы, то выздоровеет быстрее.
Когда вы принесли ему рубабу, он долго вас благодарил.