Рад видеть вас, [%username].
Зигрите прислала нам сообщение с просьбой о помощи, и я искал человека, которого можно было бы отправить к ней.
Ракеумовые дрейкины, обитавшие раньше в логове Махиши, перебираются на Черную равнину.
Пока еще они не нанесли большого урона, но численность их постоянно растет.
Как еще мог маленький [%dic:STR_DIC_M_MahishaDrakyD_31_An] добраться до Черной равнины...
Думаю, что в логове Махиши стало слишком много дрейкинов, и они начали перебираться на равнины. Ведь дрейкины очень быстро размножаются.
Нужно остановить их вторжение, пока они не заселили всю Черную равнину.
[%username], вы не могли бы заняться этим? Разве это не воля пяти богов, то, что вы явились ко мне в такой момент?
[%dic:STR_DIC_M_MahishaDrakyD_31_An]. Шкура этих животных фиолетового цвета, если они не передвигаются, то их практически не видно. Смотрите внимательно под ноги.
И не думайте, что эти детеныши безвредны. Они обладают собственной магией, вы должны быть настороже, они опасны.
[%username], если вы сможете убить дрейкинов, думаю, они больше не посмеют появиться на Черной равнине.
Когда вы убьете всех ракеумовых дрейкинов, доложите об этом [%dic:STR_DIC_N_Gigrite].
Я не думал, что вы откажетесь.
Зигрите должна сейчас разобраться с деревней Весфер, и ей некогда обращать внимание на другие проблемы.
Поэтому я и прошу вас, [%username]...
Ну, ничего не поделаешь. Я не могу насильно заставить человека что-то сделать.
В последнее время тут стали появляться ракеумовые дрейкины.
Хватает проблем с деревней Весфер, а тут еще и они...
Да, кстати, что вам нужно?
А, так вы от Локи.
Я отправляла сообщение с просьбой о помощи, но не думала, что все так быстро разрешится.
Надо будет отправить Локи послание с благодарностью. Я благодарна и вам за то, что уничтожили дрейкинов.
Теперь я смогу сосредоточиться на проблеме деревни Весфер.
Да благословит ваш путь Маркутан!
Убейте монстров вида [%dic:STR_DIC_M_MahishaDrakyD_31_An] ([%2]/10).
[%dic:STR_DIC_N_Gigrite] ждет от вас отчета.
Локи сказал, что страж святости Зигрите страдает из-за ракеумовых дрейкинов. Необходимо убить ракеумовых дрейкинов на Черной равнине.
Локи сказал, что страж святости Зигрите, которая прибыла решать проблему деревни Весфер, переживает из-за увеличения численности ракеумовых дрейкинов.
Вас попросили помочь, чтобы Зигрите смогла сосредоточиться на своих делах. Вы отправились на Черную равнину, убили дрейкинов и доложили обо всем Зигрите.