Я должен вам кое в чем признаться, [%username], прежде, чем снова попросить вас о помощи.
По правде говоря, легионер, на которого наложено проклятие окаменения, очень дорог мне. Это моя жена.
Вот почему я сказал, что дело личное, когда впервые заговорил с вами об этом.
Мою жену превратили в камень, и я пойду на что угодно, чтобы освободить ее.
Мне очень неловко просить об этом, но не согласитесь ли вы еще раз поговорить с легатом [%dic:STR_DIC_N_Telemachus]ом и снова попросить у него камень восстановления?
Скажите ему, что в камень превратилась моя жена.
Мне очень жаль, что приходится просить вас снова проделать этот долгий путь, но я заклинаю вас, помогите мне.
Вы, очевидно, поняли по реакции [%dic:STR_DIC_N_Telemachus]а, что я не могу сам обратиться к нему.
У нас с ним действительно очень плохие отношения.
И я вовсе не рад просить его об этом одолжении. Я бы не стал обращаться к нему, если бы это не было так важно.
Ситуация очень тяжелая, и вы должны любой ценой добыть камень восстановления.
Вы отказываетесь, потому что это касается моей личной жизни?
Или просто не хотите снова отправляться в долгую дорогу до Элтенена?
В конце концов, это действительно личная просьба. Я же не могу вас заставить.
Остается только отправить Телемаху письмо.
Я так и знал, что Гелиус заставит вас опять тащиться ко мне.
Что он велел вам сказать на этот раз?
Я не собираюсь отдавать вам камень восстановления, но посмеяться не откажусь.
(Ошарашенно замирает.)
Я понимаю. Одну минуту!
(Доставая камень восстановления.) Вот, отнесите его Гелиусу.
Надеюсь, это поможет снять проклятие с его жены.
Ну, как все прошло на этот раз?
Телемах отдал вам камень восстановления?
Выкладывайте. Расскажите мне, что там было.
Великолепно! Телемах отдал вам камень.
Теперь я могу снять проклятие с жены.
И все это благодаря вам, [%username]. Спасибо!
Поговорите с [%dic:STR_DIC_N_Telemachus]ом в Элтенене.
[%dic:STR_DIC_N_Gellius] ждет вас в Ингисоне. Поговорите с ним.
Расскажите Телемаху, что окаменевший легионер - жена Гелиуса, и еще раз попросите его отдать камень восстановления.
Гелиус объяснил вам, что легионером, превращенным в камень, была его жена, и попросил вас еще раз отправиться к Телемаху за камнем восстановления.
Услышав новые подробности, Телемах тотчас же отдал вам камень восстановления.