(Это письмо выглядит очень старым.)

(Его невозможно прочесть, так как буквы сильно расплылись.)

(Судя по всему, оно адресовано Сахну.)

(Нужно отдать его [%dic:STR_DIC_N_DF2a_Seiren_Sahnu].)

Завершить осмотр

Много времени прошло с тех пор, как пропала моя сестра.

Другая сестра советовала мне прекратить поиски, она говорила, что бедная Нтуаму наверняка уже мертва.

Но я верю, что она еще жива. Сирены - сильное племя...

Даже если она мертва... Я должна найти ее следы.

Моя бедная сестра Нтуаму, где она сейчас и что делает...

Отдать письмо

Это мне?

(Берет письмо дрожащей рукой.) Это почерк Нтуаму. Ах, Нтуаму!

Я должна знать, что здесь написано.

Даэв, помогите мне! Расшифруйте это письмо.

Даэвы должны знать, как восстановить старые записи. За свою долгую жизнь вы собираете столько знаний...

Завершить диалог

Много раз мне приходилось восстанавливать испорченные рукописи.

Древние растрепанные книги, старые потертые дневники и заплесневелые письма.

Реставрация - очень важная работа. Она позволяет вернуть нам потерянные воспоминания.

[%username], вам тоже нужна моя помощь?

Показать старое письмо

Ох, это письмо очень старое. Я вижу возраст бумаги.

Его состояние не такое уж и плачевное. Напротив, оно неплохо сохранилось.

Буквы уже не разглядеть, но это не проблема. Если бумага в порядке, я с легкостью реставрирую его.

Пожалуйста, подождите немного. Я прямо сейчас все сделаю. Это займет всего пару минут.

(Поколдовав над письмом.) Вот. Готово! Берите, теперь его можно прочесть.

Завершить диалог

Ох, я жду с нетерпением!

Письмо восстановлено?

Письмо моей любимой сестры Нтуаму.

Отдать отреставрированное письмо

(Сжимает письмо в руках.) Ох, Нтуаму!

Когда-нибудь я отплачу вам добром за добро. Сиренам знакомо чувство благодарности.

Минутку... Могу я побыть одна?

Мне нужно немного времени, чтобы прочесть письмо пропавшей сестры.

Поговорите с [%dic:STR_DIC_N_DF2a_Seiren_Sahnu].

Попросите [%dic:STR_DIC_N_Gunter]а восстановить письмо.

Поговорите с [%dic:STR_DIC_N_DF2a_Seiren_Sahnu].

Вы нашли письмо внутри бутылки. Отдайте его Сахну.

У озера Наор вы нашли бутылку с письмом внутри.

Вы отдали его Сахну. Оказалось, письмо написано рукой ее пропавшей сестры. Буквы стерлись, и Сахну попросила вас восстановить письмо.

Вы отдали письмо Гунтеру, эксперту по восстановлению испорченных рукописей, а после реставрации вернули его Сахну.

Новое задание: [%questname] Выполняется: [%questname]