Наша цель - деревня Акейрон.
Земли, на которых она стоит, постепенно опустыниваются, но волшебный родник еще не пересох. Поэтому у нас есть надежда...
К тому же деревню охраняют стражи, поэтому мы можем не волноваться.
Если бы в нашем Дартасе тоже были охранники, может быть, она не превратилась бы в пустыню...
Это трудное время даже для нас, взрослых. А маленькому Теосу еще тяжелее.
Он ушел вместе с родителями, но они заболели и умерли.
Теос все время плачет и почти ничего не ест. Он очень ослаб.
Смотреть на него страшно.
Но всем нам не хватает сейчас ни еды, ни воды, поэтому ничего нельзя сделать...
Кажется, бабушка Теоса живет в деревне Акейрон.
Мы даже накормить ребенка как следует не можем. Поэтому ему лучше будет отправиться туда как можно скорее.
Вы не отведете Теоса в деревню Акейрон? Если мы задержимся здесь дольше, мальчик умрет, как и его родители.
Бабушку Теоса зовут Деллома.
Проводите мальчика до деревни Акейрон.
А мы еще немного передохнем здесь и отправимся дальше.
Ну что же вы, в путь! Нельзя терять ни минуты!
Разве бедный ребенок в чем-то виноват?
Его беда только в том, что он родился на этой бесплодной земле и слишком рано потерял родителей.
[%username], вы слишком жестоки. Как можно оставить на произвол судьбы этого несчастного малыша?
[%userclass], вы отведете меня к бабушке?
Мне немного страшно, но вы же сможете меня защитить?..
Идите вперед. Я пойду за вами.
Земля все еще продолжает высыхать. Я не представляю, как здесь можно выжить.
Посмотрите на деревню Акейрон. Здесь ведь совершенно невозможно возделывать землю...
Конечно, можно прокормиться охотой, но сколько же это будет продолжаться?!
Ах, кстати, как там моя дочь? Она вышла замуж и живет в деревне Дартас...
Вы хотите сказать, что родители Теоса погибли?
Ох, моя бедная дочь! И ее ребенок был оставлен на произвол судьбы!
Ему, наверное, было так тяжело без родителей.
Спасибо вам за то, что привели его ко мне.
Моя дочь погибла, теперь я должна позаботиться о внуке...
Отведите Теоса в деревню Акейрон к его бабушке по имени [%dic:STR_DIC_N_Dellome].
Узнайте, что скажет [%dic:STR_DIC_N_Dellome].
Жизнь Теоса в опасности. Отведите его в деревню Акейрон к бабушке.
Эрния беспокоится за Теоса. Говорит, что он очень ослаб.
По просьбе Эрнии вы отвели Теоса в деревню Акейрон, к его бабушке.