(Вы нашли простое гладкое кольцо.)
(Судя по размеру, оно принадлежало женщине.)
([%dic:STR_DIC_N_Denarynt] много знает об украшениях и драгоценностях. Лучше показать это кольцо ей.)
Как обидно! Все, что я успела захватить с собой, когда мы спасались из деревни - кастрюли, да одеяла.
Если бы Беньяр меня не торопил, я бы взяла побольше вещей.
Мне больно вспоминать о нарядах и украшениях, которые я оставила впопыхах. А новенькие туфли! Я их так и не одела ни разу!
Боги! Где вы это нашли? (Примеряет кольцо.) Да, это мое. Я думала, что потеряла его.
(Кольцо не налезает на палец, оно застряло посередине.)
Ха-ха, похоже, мои пальцы распухли от мытья посуды. Оно налезет. Просто надо потянуть сильнее.
(Она с усилием натягивает кольцо на палец.)
Хотя постойте! Это же какая-то грубая дешевка! Я такое не ношу.
(Сдирает кольцо с пальца и швыряет его вам.) Кому нужно это старье! Какой-нибудь старухе. У нас есть старая [%dic:STR_DIC_N_Rerua]. Спросите у нее.
Что это?
Вы принесли мне письмо из Пандемониума?
Я же сказала, что не хочу...
Что это? Кольцо? Вы спрашиваете, мое ли оно?
Может быть, я и носила такое, когда была молодой. Я, знаете ли, плохо вижу.
(Надевает кольцо.) В молодости я была красавицей. Мужчины ходили за мной табуном и засыпали подарками.
(Кольцо слишком велико. Оно болтается на пальце.)
Великовато. Может быть, это не мое? Секундочку...
(Подносит кольцо поближе к лицу и внимательно рассматривает его.)
Это не мое. И размер здесь ни при чем. Оно слишком простое. Я такие никогда не носила.
Но я его где-то видела... Ах, да! По-моему, такое кольцо носила [%dic:STR_DIC_N_Midheim].
Она здесь недалеко, спросите у нее сами.
Вчера Ротинан на минутку пришел в себя.
Он сказал мне: "Мама, не переживай ты так..."
Я обрадовалась, что он поправился, но сегодня он опять не в себе.
Как это тяжело: получать надежду и сразу же терять ее.
Но ведь Ротинан поправится, правда?
(Со слезами на глазах.) Где вы это нашли? На ледяном озере Амснир?
Да, это мое кольцо... Я повесила это обручальное кольцо на шею своему мужу. На удачу...
Спасибо за то, что вернули его мне.
Я бы многое отдала за это кольцо, но у меня есть только это.
Поговорите с девушкой по имени [%dic:STR_DIC_N_Denarynt].
Поговорите со старухой по имени [%dic:STR_DIC_N_Rerua].
Поговорите с [%dic:STR_DIC_N_Midheim].
Во время охоты за паини вы нашли женское кольцо. Вам нужно отыскать его владелицу.
Во время охоты за паини на ледяном озере Амснир вы нашли женское кольцо, очень простое и незатейливое.
Вы показали его разным женщинам, но ни Денарине, ни Реруне оно не подошло.
Наконец, вы отнесли кольцо Мидхейм. Увидев его, она разрыдалась и сказала, что это ее обручальное кольцо, которое она повесила на шею своему мужу на удачу незадолго до того, как он превратился в нежить.