Даэв... Даэв!
Беда! Пожалуйста, помогите!
Жизнь человека в опасности.
Повстанцы Ривара напали на нас вчера ночью, когда мы мирно спали.
Мне удалось убежать от них и скрыться здесь, а мой дядя... Я не знаю, где он и что с ним.
Я видел, как он бежал в сторону водопада. Не знаю, жив ли он.
Пожалуйста, найдите его!
Дядя [%dic:STR_DIC_N_Groken] - мой единственный родственник. Кроме него, у меня больше никого нет. Пожалуйста, найдите его!
Я видел, как он бежал в сторону водопада. Возможно, сейчас он там.
Я вас очень прошу!
Не думал, что вы так бессердечны.
Жизнь человека под угрозой.
Прошу вас еще раз. Пожалуйста, найдите его.
А! А, это вы, даэв!
Вы меня напугали. Я уж думал, это повстанец Ривара.
Что привело вас сюда? Зачем вы залезли в водопад?
Манир ищет меня? Я знал, что он будет обо мне беспокоиться, но не мог уйти отсюда.
Дело в том, что я спрятал сейф за нашим домом, а теперь из-за повстанцев не могу его забрать.
В этом сейфе все наши сбережения. Без него мы останемся нищими. Пока я не верну сейф, не уйду отсюда.
Не уйду отсюда, пока вы, [%username], не принесете мне сейф.
(Похоже на сейф, о котором говорил Грокен.)
(Надо забрать его.)
Уф, это вы, [%username]. Я стал таким пугливым.
Вы нашли мой сейф?
Надеюсь, он не попал в руки к этим разбойникам?
Как хорошо, что они его не заметили.
И деньги на месте.
Спасибо, огромное вам спасибо!
Найдите [%dic:STR_DIC_N_Groken]а.
Найдите сейф, спрятанный за домом Манира.
Заберите сейф! Возвращайтесь к Грокену.
Манир, вынужденный покинуть дом из-за повстанцев Ривара, волнуется за своего дядю. Разыщите Грокена.
Манир был вынужден бежать из дома, спасаясь от повстанцев Ривара, его очень беспокоит судьба дяди. Вы разыскали Грокена, дядю Манира, но он заявил, что не покинет этого места, пока не будет найден сейф, спрятанный за домом. Вы нашли сейф, чему Грокен был очень рад.