Откуда вы, даэв? Что до нас, то мы из деревни Фасерта.
Я и моя любимая жена Качеринг.
Да, мы здесь уже около трех лет.
Интересно, как там деревня? Когда мы уезжали, ее окрестности были серьезно заражены.
Все из-за Докурунга.
Я уже не помню, когда влюбился в Качеринг. Однако она была помолвлена с Докурунгом, поэтому мне приходилось скрывать свои чувства.
Знаете, этот негодяй постоянно кричал на Качеринг и считал ее своей рабыней. Представляете, он заставлял ее приносить ценности из поместья Медеуса!
Я больше не мог видеть мучения своей любимой. Мы открыли друг другу свои чувства и сбежали, кярун.
С тех пор нам пришлось преодолеть множество испытаний.
Но я никогда не жаловался. Ведь моя любимая Качеринг была рядом, кярун.
Кстати, скоро будет годовщина нашей свадьбы.
Три года назад у меня не было денег на обручальные кольца, поэтому сейчас я хочу подарить Качеринг нечто особенное - великолепное ожерелье. Вы мне поможете?
Мне видится жемчужная цепочка с большой бриллиантовой подвеской. Скрепленная чистейшим эфиром...
Я рассказал свою историю ювелиру Утису. Он очень растрогался и сказал, что мне нужно лишь добыть материалы. То есть он не будет брать денег за работу, кярун.
Пожалуйста, добудьте составляющие ожерелья и принесите их Утису.
[%dic:STR_DIC_I_QUEST_3099a], [%dic:STR_DIC_LF2a_GB_SOURCE_jr_part_dia_02a], [%dic:STR_DIC_LF2a_GB_SOURCE_od_n_r_40a], [%dic:STR_DIC_I_as_material_n_r_43b] - вот все, что вам нужно найти.
Если бы у меня были деньги, я бы отправился в Элизиум и купил самое красивое ожерелье, нян-нян.
Как жаль, что я такой никчемный.
Нужно было позволить Качеринг выйти замуж за Докурунга...
Она прошла через множество трудностей, живя со мной, кярун...
Многие жалуются, что из-за открытия Бездны жизнь стала сложнее, но лично у меня количество заказов не уменьшилось.
Да и покупают теперь гораздо более ценные вещи.
Может, таким образом люди пытаются отвлечься от трудностей повседневной жизни? Впрочем, какая разница - я просто рад тому, что у меня всегда есть возможность заниматься любимой работой.
Чеорунг? Судя по имени, какой-то шиго, но это явно не мой постоянный клиент.
Я не могу сделать ничего путного из тех материалов, что вы принесли.
Чтобы сотворить бриллиантовое ожерелье, мне нужно следующее: [%dic:STR_DIC_I_QUEST_3099a], 12 штук, [%dic:STR_DIC_LF2a_GB_SOURCE_jr_part_dia_02a], 1 штука, [%dic:STR_DIC_LF2a_GB_SOURCE_od_n_r_40a], 3 образца, и, наконец, [%dic:STR_DIC_I_as_material_n_r_43b].
Если вы принесете все необходимое, то я сделаю ожерелье бесплатно. Ну не могу же я еще и материалы добывать сам, верно?
Чеорунг? А, тот шиго, что живет где-то в Теобомосе?
Я получил от него много писем, в которых он рассказал историю своей любви. Она меня очень растрогала, поэтому я предложил ему принести материалы, чтобы я сделал ожерелье совершенно бесплатно. Кажется, он хотел бриллиантовое колье, да? Похоже, у него все в порядке со вкусом...
Вы принесли все необходимое. Не знаю, где вам удалось добыть этот жемчуг, но он выше всяких похвал.
А бриллиант! Какая чистота! С такими материалами я создам настоящий шедевр!
Вы не могли бы немного подождать?
Полировка жемчужин займет некоторое время.
Добудьте [%dic:STR_DIC_I_Q3099all]. Ювелир [%dic:STR_DIC_N_Utisda] будет рад на них взглянуть.
[%collectitem]Чеорунг хочет подарить своей жене Качеринг бриллиантовое ожерелье на годовщину свадьбы. Добудьте необходимые материалы и отнесите их ювелиру Утису.
Чеорунг хочет подарить своей жене Качеринг бриллиантовое ожерелье на годовщину свадьбы, но не может себе этого позволить.
Растроганный историей их любви, ювелир Утис пообещал, что создаст ожерелье бесплатно, если принести ему материалы. Вы это сделали.
Утиса поразило качество материалов, и он сказал, что создаст из них настоящий шедевр.