(Осматривая ингредиенты с недовольным видом.)
Нян, я очень расстроен.
Мне было нелегко добыть эти ингредиенты, но теперь их придется выбросить.
[%dic:STR_DIC_M_GorgonRe_21_An] и [%dic:STR_DIC_M_ClodwormRe2_21_An] должны быть уничтожены, иначе я обанкрочусь.
Такие монстры, как [%dic:STR_DIC_M_GorgonRe_21_An], расплодились по Красной пустоши и перерыли всю землю!
Все фрукты и овощи теперь растоптаны и плохо пахнут. Из таких ингредиентов суп не сваришь.
Он будет вонять как [%dic:STR_DIC_M_ClodwormRe2_21_An], представляете? Я так не могу.
Вы не могли бы перебить этих монстров, даэв?
Сможете убить их для меня?
Если поможете, я хорошо заплачу вам, кярун.
Что ж, тогда отправляйтесь на Красную пустошь. Ваши цели: [%dic:STR_DIC_M_GorgonRe_21_An] и [%dic:STR_DIC_M_ClodwormRe2_21_An]. Расправьтесь с ними.
Особенно тех, кто бродит неподалеку от батата и кокоме, хорошо?
Я рассчитываю на вас, кярун.
Почему вы так равнодушны?
Вы легко бы справились с этим...
Вы зазнались?
Я впервые в жизни чувствую себя так подавленно, кярун.
Уничтожили горгон и слизней?
Надеюсь, вы пришли не с пустыми руками, кярун?
Благодарю! А вот и обещанный подарок.
Надеюсь, он вам пригодится.
В чем дело? Вы все получили, уходите. Вам пора.
Горгоны со слизнями убиты. Теперь я отправлюсь на поиски ингредиентов.
Уничтожьте монстров, которые мешают сбору припасов.
[%dic:STR_DIC_M_GorgonRe_21_An] ([%2]/3)
[%dic:STR_DIC_M_ClodwormRe2_21_An] ([%5]/6)
Узнайте, что скажет [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LF2a_7].
Пустырные горгоны и смердящие слизни, обитающие на Красной пустоши, мешают Коджирунгу собирать припасы. Уничтожьте монстров, чтобы помочь шиго.
Коджирунг жаловался на монстров, которые не давали ему спокойно заниматься сбором припасов на Красной пустоши.
Вы уничтожили пустырных горгон и смердящих слизней, за что шиго отблагодарил вас и щедро наградил.