Если вы пришли что-нибудь купить, то не по адресу.
Я не из тех шиго, которые занимаются розничной торговлей.
Я здесь, потому что мне кое-что надо.
Зачем вы спрашиваете?
Это секрет и я не могу его никому раскрывать.
Но... Если даэв даст обещание, что поможет мне, я могу и рассказать, кярун.
Окажете мне услугу?
Я собираю перья фурий.
Они яркие и блестящие. Отлично подходят в качестве украшений.
Если продать их в Элизиуме, можно хорошо заработать, кярун.
Ну, я рассказал свой секрет, теперь очередь даэва сдержать свое обещание.
Убейте таких существ, как [%dic:STR_DIC_M_HarpyHard_32_An] и [%dic:STR_DIC_M_HarpyHard_34_An], после чего принесите мне их перья - ровно 5 штук.
Если вы не поможете, я не раскрою своего секрета.
Мне больше нечего сказать, уходите.
Мне нужно найти хотя бы одно перышко, пока я здесь...
Постойте! Это секрет, что я ищу [%dic:STR_DIC_I_QUEST_1388a].
Не говорите об этом другим шиго, кярун.
Почему вы так поздно?
Я бы быстрее справился, нян!
Вы собрали обещанные перья фурий?
Мне нужно именно [%dic:STR_DIC_I_QUEST_1388a]. Перья других монстров так дорого не стоят.
И чем вы занимались все это время?
Не знаете разве, что время - кинары, кярун?
Хватит просто так его тратить. Идите и соберите 5 перьев фурий.
Эта окраска, этот блеск - точно перья фурий!
Спасибо, даэв.
Вот, возьмите. Я честный торговец.
Я знаю, что за труд нужно платить.
Ваши цели: [%dic:STR_DIC_M_HarpyHard_32_An] и [%dic:STR_DIC_M_HarpyHard_34_An]. Соберите их перья. [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LF2_10] ждет, когда вы их принесете.
[%collectitem]Услышав секрет Шумеруна, вы приняли решение помочь ему. Соберите перья фурий и отнесите их шиго.
Вы случайно нашли торговца Шумеруна около волшебного родника Распин.
Он сказал, что собирает перья фурий, которые очень дорого стоят в Элизиуме.
Вы добыли их и получили от шиго немного кинаров.