Этот отчет написан на языке балауров, но я ничего не могу разобрать.
Возможно, это древний вариант языка или какой-то код.
Я не могу его расшифровать. Нам нужен эксперт.
Возможно, [%dic:STR_DIC_N_Schiemann] сможет помочь. Отнесите документ ему.
Скажите, что мне нужно расшифровать его.
Он приехал сюда, чтобы исследовать земли балауров, так что, думаю, сумеет расшифровать отчет.
Вы найдете [%dic:STR_DIC_N_Schiemann]а в этом же здании, слева от лестницы.
Если он не сможет расшифровать отчет, попросите его сказать, кто сможет.
Найдите этого человека и покажите ему документ.
Нам нужно узнать, что написано в этом отчете. Делайте что хотите, но выясните это.
Вам невдомек, как важно расшифровать этот отчет?
Все выдающиеся даэвы обладают интуицией.
Судя по тому, что у вас ее нет, вы - самый обыкновенный даэв.
Не хочу ссориться с человеком, который даже не понимает ситуацию. Уходите.
Столько всего нужно изучить! Я бы хотел, чтобы даэвы тут, в крепости, охотнее сотрудничали со мной.
В конце концов, все, что происходит с нами здесь - это потенциальный объект исследований.
Ну, что привело вас ко мне?
Вы отобрали это у фанатиков балауров?
Похоже, отчет написан на древнем языке балауров. По крайней мере, можно точно сказать, что его написали не фанатики балауров.
Но я не умею читать на этом языке. Так что здесь я вам не помощник.
Но, может быть, [%dic:STR_DIC_N_Athis] сможет что-то сделать.
Он изучает древнюю историю и знает гораздо больше о языке, на котором тогда говорили балауры.
Приветствую, [%username]!
Чем могу служить?
Вы хотите послушать древние легенды или узнать что-нибудь о крепости Келькмарос?
Я расскажу вам все, что знаю.
Ну, похоже на древний язык балауров. Не полностью совпадает, конечно, но в основе - явно он.
Видимо, тут еще какой-то код. Я не сумею полностью расшифровать текст, но могу передать суть.
Это отчет для хранителя. Он сообщает о материалах для какого-то ритуала... Думаю, речь о дране. Тут написано, что они отправили только половину.
Насчет остального я не уверен.
Вы уже вернулись, [%username]!
Вы говорили с Шуманом?
Выяснили, что написано в отчете?
Ритуал? Они собираются проводить какой-то ритуал?
Интересно, для какого ритуала может быть нужна драна.
К тому же, если речь идет о хранителе, значит, этот ритуал религиозный или связан с наложением печати.
Но, однако, его цель остается тайной.
Но вы, [%username], в любом случае, отлично справились.
Поговорите с [%dic:STR_DIC_N_Schiemann]ом.
Поговорите с [%dic:STR_DIC_N_Athis]ом.
Поговорите с [%dic:STR_DIC_N_Hler].
Расшифруйте отчет, обнаруженный интендантом Митраканда.
Клэр сказала, что расшифровка отчета поможет раскрыть замыслы фанатиков балауров.
Вы расшифровали отчет с помощью Шумана и Адиса и выяснили, что в нем говорится о доставке некоему хранителю материалов для проведения какого-то ритуала.
Клэр выслушала ваш отчет и сказала, что замыслы врага продолжают оставаться тайной.