Сначала я шила одежду только для себя. Мне хотелось выглядеть хорошо, но мы жили небогато и не могли позволить себе дорогие вещи.
Вы удивлены? Конечно, мой нынешний вид не навевает мыслей о тяжелом прошлом.
Просто как-то я сшила одно платье на продажу, другое... Появились клиенты.
Потом все больше и больше... А потом всем вдруг захотелось узнать, кто я такая. И вот я уже знаменитость!
С точки зрения настоящего мастера - просто дилетант, а на деле - лучшая портниха в городе!
Раньше я не задумывалась о том, как шить. Придумывала то, что мне хотелось, шила и надевала. И все.
Главное, чтобы мне было хорошо и удобно, ведь я работала только на себя.
Я подходила к зеркалу и радовалась. И самоуверенно думала, что, если моя одежда нравится мне самой, то понравится и покупателям.
Открыла магазин высокой моды, но вдруг испугалась.
А если моим покупательницам что-то не нравится в моделях? Помогите мне понять, чему я обязана своим успехом - мимолетной удаче или настоящему таланту! Прошу вас!
Вы, наверное, думаете, что я совсем спятила, раз беспокоюсь из-за такой ерунды?
А все Юснер! Спросила у меня, учитываю ли я вкусы клиентов, когда шью. Теперь я только об этом и думаю. Я работаю одна, магазин оставить некому.
Но, если я не узнаю, что думают клиенты о моей одежде, то просто сойду с ума.
Прошу вас, найдите моих последних покупательниц и расспросите их. (Просматривая записи.) [%dic:STR_DIC_N_Lidorasa] - из Пандемониума, [%dic:STR_DIC_N_Lapion] живет в Белуслане, а [%dic:STR_DIC_N_Frenai] - в Морхейме...
Запомнили? Спросите у них, что они думают. Удобна ли одежда, приятна ли глазу и так далее...
Что-что? Вы не можете?
(Грустно.) Как жаль...
Ну что ж. Значит, я буду ждать. Либо восторженных откликов, либо разгневанной толпы.
Только уж поскорее бы это закончилось. Хоть чем-нибудь.
(Бормоча себе под нос) Цены так выросли... Что же делать?..
Интересно, у того красавчика водятся деньги?
Симпатичный, и одет неплохо. Значит, наверное, не бедный... Может быть, занять у него немного?
Потом сведем все к подарку. Разве можно отказать такой красотке, как я?
Ой, здравствуйте! А как вы узнали, что я была в магазине Мионэ? Я купила платье к предстоящему празднику. Пока даже не распаковала.
Насчет одежды - с платьями от Мионэ вы и не заметите, как влезете в долги.
Но они того стоят. Представляете, я даже не думала о цене, когда покупала наряд!
Только у Мионэ я могу найти одежду, сшитую словно специально для меня. Она подчеркивает мою красоту, мое положение в обществе.
Ну разве я могу устоять? Вы, может быть, этого и не поймете, но девушки готовы сидеть на воде и хлебе, лишь бы купить понравившуюся вещь.
Приветствую вас, даэв!
Что вас интересует? Спрашивайте!
Камни печати, свитки телепорта, стрелы... У нас есть все!
А, вы хотите узнать о магазинчике Мионэ?
Не осталось, пожалуй, ни одной женщины, которая о нем бы не слышала. У Тимоганда тоже неплохой выбор, но одежда от Мионэ - просто восторг!
Мне стыдно, но это сильнее меня: если какое-нибудь из ее платьев особенно мне понравится, я просто не смогу его не купить.
Вот посмотрите: я сейчас одета в неплохой наряд от гильдии торговцев. Но он не отражает моей индивидуальности.
А вот в платьях от Мионэ я просто свечусь. В одном из них не стыдно появиться даже в Анхейле. Нет, Мионэ - настоящий мастер. Спасибо Айону, что она есть.
Ледяная крепость Морхейм - чудесное место.
Можно рисовать здешние пейзажи днями напролет - не надоест.
Берешь в руку кисть - и забываешь о любых проблемах.
О ней сейчас говорят повсюду, но я не думала, что даже вам это интересно.
Сама я у нее одежду не покупала, мне подарил платье бывший муж.
С ним было довольно тяжело, поэтому я решила, что нам лучше расстаться... Но его подарок все изменил.
Я даже не знаю, где он нашел деньги на это. Платье ведь очень дорогое.
Для меня - настоящая роскошь. Но ведь можно надеть его и помечтать... О прекрасных городах, богатстве и балах...
(Что-то пишет в блокноте.)
Ой! А, это вы. Уже вернулись?
Меня посетило вдохновение, вот я вас и не заметила.
Вы говорили с моими покупательницами? Что они думают? Расскажите скорей!
(Недоверчиво щурится.) Прямо так и сказали?
Они правда считают, что моя одежда сшита будто специально для них?
Вот как! Значит, им нравится! Видимо, клиенты понимают меня, хоть мне и невдомек, что они думают.
Что же это получается? Я делаю одежду, которая нравится и мне, и моим покупателям... Это же чудесно! Значит, я зря волновалась.
Это прекрасные новости. Вы заслужили награду. Благодарю!
Узнайте, что скажет [%dic:STR_DIC_N_Lidorasa].
Узнайте, что скажет [%dic:STR_DIC_N_Lapion].
Узнайте, что скажет [%dic:STR_DIC_N_Frenai].
Узнайте, что скажет [%dic:STR_DIC_N_Mione].
Найдите женщин, купивших у Мионэ платья, и спросите, как им нравятся их новые наряды.
Мионэ беспокоится о том, что шьет платья, ориентируясь только на себя и совершенно не учитывая предпочтения клиентов.
Она попросила вас выяснить у недавних покупательниц ее одежды, что они думают о своих новых платьях.
Вы поговорили с Лидоран, Лапион и Френайей, а потом передали Мионэ их восторженные отклики.