Я давно не был в Пандемониуме, и все здесь кажется мне непривычным.
Но воздух здесь так же свеж и прохладен, как и в дни моей юности.
Интересно, здесь ли еще мои старые друзья...
Сколько лет прошло! Подумать только! Помню, была здесь одна поэтесса по имени Ара.
Она мне подбросила в сумку письмо, в котором признавалась мне в любви. Я нашел его, когда был уже далеко.
Я здесь долго не задержусь. Так зачем ворошить прошлое? На самом деле, я здесь по делу.
Мне нужно кое-что узнать.
Я хочу изобрести новый напиток, но пока мне похвастаться нечем.
У меня неплохо получается, но меня не оставляет ощущение, что чего-то не хватает.
Я перепробовал все ингредиенты, но так и не понял, в чем дело.
Мысль как будто брезжит у меня в голове, но в последний момент куда-то ускользает.
Я долго думал и пришел к выводу, что нужно опросить разных людей. Полагаться в этом деле только на собственный вкус рискованно.
Вы поможете мне?
Нужно навестить пару человек - я скажу вам, кого - и узнать, какие напитки им нравятся.
Спасибо! У меня прямо гора с плеч свалилась.
Сначала навестите путешественника [%dic:STR_DIC_N_Selod]а и узнайте, какие напитки ему нравятся. Он плохо переносит жару, поэтому много пьет.
Потом найдите трактирщицу по имени [%dic:STR_DIC_N_Venoa]. В ее таверне всегда полно посетителей, значит у нее хороший вкус.
Наконец, я прошу вас поговорить с девушкой по имени [%dic:STR_DIC_N_Aprily]. Она работает интендантом, снабжает воинов разными продуктами. Ее мнение тоже будет полезно узнать.
Я долго выбирал этих троих и очень рассчитываю на их помощь.
Почему вы отказываетесь? Я ведь не прошу ничего невозможного.
Да! Пандемониум уже не тот, что прежде.
От прежнего Пандемониума и его добрых жителей остались одни воспоминания.
Я погибаю от жажды!
Я все время в пути. У меня нет времени даже на отдых.
Говорят ведь: лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
А я хочу увидеть как можно больше.
Уже выпил.
Но вода не может утолить мою жажду. Я от этого только сильнее потею.
Вот если бы был такой напиток, чтоб мог утолить мою жажду с одного глотка! Но пока я такого не нашел.
Ну, что ж. Значит, ничего не поделаешь. Придется мучиться и терпеть.
Да почаще стирать одежду, липкую от пота.
Нынче посетители пошли такие привереды: то им не этак, это им не так.
То у них спарки слишком жесткий - в зубах застревает, то мясо бракса тухлое, то микори пережарены...
Как мне им всем угодить?
Раньше все ели, что я подам, и не жаловался никто.
Конечно, некоторые замечания бывают полезны.
Например, мы со всеми блюдами подаем только сок.
Многим посетителям это не нравится. Им хочется разнообразия.
И я как раз ищу что-нибудь новенькое, чтобы их удивить. Буду очень благодарна, если вы мне что-нибудь посоветуете.
Ффуу, жарища! Боги! Какая жара!
И как только вы решились прийти сюда? И все из-за напитка? Это настоящий подвиг!
Однако вы пришли по адресу. Лагерь Соляной пустыни - отличное место для проведения вашего опроса.
И потом я как раз ищу поставщиков новых напитков для аканов.
Они плохо переносят эту жару. У них даже аппетит пропал.
Если мы ничего не придумаем, эта жара скоро окончательно выведет их из строя.
Мы раздобыли им специальные замороженные обеды из долины Морхейма. Но на следующий день у них от этих обедов заболели животы.
Наверное, эта еда была слишком холодной.
Мы тут все только и делаем, что мечтаем о стаканчике прохладного напитка. Чтобы эта прохлада разливалась по всему телу после первого же глотка.
Что случилось?
Вы что-нибудь узнали?
Интересно, что кому нравится.
Рассказывайте скорее!
Ага! Попробуем так. Этот вкус понравится всем!
(Быстро смешивает непонятные ингредиенты и вручает вам бокал с напитком.)
Вот! Попробуйте, прошу вас! Похоже, я только что создал совершенно новый вкус.
Чистый, как роса! Прохладный, как снежинка... Я назову его "нега прохлады".
Поговорите с [%dic:STR_DIC_N_Selod]ом.
Поговорите с трактирщицей по имени [%dic:STR_DIC_N_Venoa].
Поговорите с интендантом по имени [%dic:STR_DIC_N_Aprily].
Поговорите с [%dic:STR_DIC_N_Zero].
Джеро хочет изобрести новый напиток, подобного которому не найти во всей Атрее. Помогите ему узнать, какой вкус должен быть у этого напитка.
Джеро обошел всю Атрею, собирая редкие травы для своего напитка. Он хотел, чтобы этот напиток понравился всем и попросил вас помочь ему в этом.
Вы перевернули вверх дном всю Асмодею, чтобы найти Селота, Беною и Африлию и узнать их вкусы.
Вы передали их слова Джеро, и он тут же смешал напиток и дал ему имя "нега прохлады".