Благодаря вам, [%username], я смогла закончить работу очень быстро.
Как представлю его в этой одежде, так сердце начинает биться сильней.
В этом наряде он будет самим совершенством. Ох, как я счастлива!
Вы уже очень помогли мне, но... не могли бы вы подождать еще немного?
Как было бы здорово, если бы вы, [%username], лично передали ему эту одежду!
(Прошло очень много времени.) Я заставила вас ждать слишком долго, не так ли?
Я использовала вышивку и инкрустацию, подбирала наиболее подходящие материалы и цвета, старалась сделать все как можно лучше. Это заняло больше времени, чем я ожидала.
Но я очень рада - получилось именно то, что я хотела.
Передайте это ему. Имя его [%dic:STR_DIC_N_Andu].
[%username], похоже, вы удивлены.
Я объясню причину этого ажиотажа. Видите ли, [%dic:STR_DIC_N_Andu] необычайно элегантен. Мне всегда хотелось сшить подходящий ему костюм.
Вам, конечно, изящества тоже не занимать, но поверьте, Андю вы не ровня. Уж не обижайтесь.
Словом, желание одеть Андю в роскошный наряд преследовало меня все последние дни. Но, увы, я была слишком занята. И теперь, когда выдалось свободное время, я все-таки воплотила свою мечту в жизнь.
Передайте ему этот наряд и скажите, чтобы не чувствовал себя должником.
[%username], отчего вы так поступаете?
Я же не прошу вас отправиться в Бертрон или в Элтенен! Андю живет совсем рядом.
Конечно, я могла бы передать костюм сама, но мне... я, признаться, стесняюсь.
Что вам нужно?
(Осматривая вас с ног до головы.) Что это вы надели? Одежду сами выбирали?
Ужасно! Если вы решили купить у меня наряд, для начала поработайте над своим вкусом.
Палентина прислала мне одежду? Для чего бы, любопытно узнать?
(Развернув сверток.) Какая безвкусица...
Сплошные оборки, рюши и воланы. А цвет материала... Это не костюм, а просто торт какой-то!
Я согласен с тем, что при моделировании одежды следует проявлять фантазию, но всему есть предел! Я, конечно, благодарен за ее старания, но этот костюм мне не нравится.
Передайте, чтобы не беспокоилась, одежду для себя я сошью сам. И заберите это, я вас умоляю!
Как все прошло?
Что сказал Андю?
Ему понравилась моя работа?
Ох, я думала, что Андю будет рад... Как жаль...
Мне казалось, что ему очень подойдет этот костюм... Он такой же элегантный и впечатляющий, как сам Андю.
(Грустно улыбаясь.) Он понял намерения, с которыми я послала ему этот подарок? Или просто ревнует к моей способности создавать что-то новое и удивительное?
Как бы там ни было, вы, [%username], потрудились на славу.
Я должна вознаградить вас за труды.
Передайте пышную одежду Палентины [%dic:STR_DIC_N_Andu].
[%dic:STR_DIC_N_Palentine] ждет вашего рассказа.
Передайте Андю одежду, которую сшила Палентина.
Палентина сшила прекрасный костюм и попросила передать его Андю.
Андю остался недоволен подарком, сочтя одежду чересчур экстравагантной.
Вы отнесли наряд обратно Палентине, чем сильно ее расстроили.