Что же это выходит, нян-нян?..
Я только что явился с Красной пустоши. Там опять горгон и слизней тьма-тьмущая.
А ведь думал: эх, уж в этот-то раз спокойно смогу заняться сбором припасов. Взял было куб побольше... Но так ничего и не собрал из-за этих монстров, нян-нян.
Если так и дальше дело пойдет... Что заработок, я и себя прокормить не смогу!
Даэв, вы же говорили, что справились с моим заданием. Поэтому-то и наградил вас, кярун.
Надеюсь, вы меня не обманули?
(Съеживаясь) И не надо на меня так глядеть!
Я вовсе ни в чем вас не обвиняю, нян... Как видно, все дело в том, что эти слизни и горгоны - чрезвычайно плодовитые твари.
[%dic:STR_DIC_M_GorgonRe_21_An] и [%dic:STR_DIC_M_ClodwormRe2_21_An] все еще не дают мне заняться сбором припасов. Не могли бы вы с ними расправиться?
Я, конечно, в долгу не останусь!
Прошу, помогите мне!
Что ж, тогда отправляйтесь на Красную пустошь, где обитают [%dic:STR_DIC_M_GorgonRe_21_An] и [%dic:STR_DIC_M_ClodwormRe2_21_An], и расправьтесь с монстрами.
Особое внимание уделите тем, что бродят возле мест сбора припасов. Поняли?
Я рассчитываю на вас, кярун.
Значит так, да?
А ведь все из-за вас. Вы уничтожили не всех горгон со слизнями, вот они и расплодились.
Прошу, не бросайте меня в беде! Помогите, а я уж вас отблагодарю, нян-нян.
Уничтожили горгон и слизней?
Быстро они плодятся, верно?
Что же, если работа действительно выполнена, я выдам вам подарок.
Благодарю! А вот и обещанный подарок.
Надеюсь, он вам пригодится.
Горгоны и слизни не исчезнут насовсем, но некоторое время тревожить меня они не будут. Пока они опять не расплодились, надо пойти собрать припасов, кярун.
Спасибо, даэв! Я буду обращаться к вам и в будущем!
Уничтожьте монстров, которые мешают сбору припасов.
[%dic:STR_DIC_M_GorgonRe_21_An] ([%2]/4)
[%dic:STR_DIC_M_ClodwormRe2_21_An] ([%5]/6)
Узнайте, что скажет [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LF2a_7].
Пустырные горгоны и смердящие слизни, обитающие на Красной пустоши, мешают Коджирунгу собирать припасы. Уничтожьте монстров, чтобы помочь шиго.
Коджирунг жаловался на монстров, которые не давали ему спокойно заниматься сбором припасов на Красной пустоши.
Вы уничтожили пустырных горгон и смердящих слизней, за что шиго отблагодарил вас и щедро наградил.