[%username]! [%username], куда вы так спешите?
Выслушайте меня, пожалуйста, если есть минутка.
Я целый день тружусь на поле трипида, а хозяйство как было в упадке, так и осталось! Я очень переживаю из-за этого.
Домочадцев у меня много, заработка на всех не хватает...
Если бы меня назначили надсмотрщиком, все было бы по-другому. Но староста Балом почему-то отказал мне.
Моя жена вновь забеременела... И теперь вся семья будет вынуждена голодать.
Вы знаете [%dic:STR_DIC_W_DF2_SUB_C3]? Там обитает [%dic:STR_DIC_M_VespaReD_32_n]. Ее кристалл может сделать меня богатым! Вы не могли бы раздобыть его для меня?
Его можно очень выгодно продать, но мне, простому земледельцу, никогда в жизни самому до него не добраться.
Я бы мог вас неплохо вознаградить...
Тогда отправляйтесь на [%dic:STR_DIC_W_DF2_SUB_C3]. Там вам встретится [%dic:STR_DIC_M_VespaReD_32_n].
Я надеюсь на вас, [%username]. Теперь, [%username], жизнь моих близких зависит от вас.
Ну, раз вы считаете, что вас это не касается, - идите своей дорогой.
Вы, видимо, слишком много о себе возомнили!
Почему вы задержались?
Вас так долго не было... Я уж думал, что вы забыли про меня, [%username].
М-м... Что там насчет моей просьбы? Вы нашли кристалл осы?
Эх, проклятье... Я же просил принести [%dic:STR_DIC_I_QUEST_4328A]!
Пожалуйста, проверьте еще раз.
Это не подходит.
Ну наконец-то! Это действительно [%dic:STR_DIC_I_QUEST_4328A]?
Похож на чистое золото... Теперь я богат! Все это благодаря вам, [%username]!
Вы, [%username], буквально спасли меня и мою семью от голодной смерти!
Вы всегда можете рассчитывать на меня. Помните об этом!
Ваша цель: [%dic:STR_DIC_M_VespaReD_32_n]. [%dic:STR_DIC_N_Virashak] ждет вашего возвращения.
[%collectitem]Вираш попросил вас принести кристалл осы, чтобы он мог продать его и обеспечить свою семью. Найдите кристалл янтарной осы.
Бедный крестьянин Вираш из деревни Иральсига не мог прокормить свою семью и поэтому вынужден был попросить вас раздобыть кристалл янтарной осы.
Вы принесли ему кристалл, и он от всей души поблагодарил вас.