И почему мужчины такие?
Они думают только о том, чтобы похвастаться своими заслугами перед другими... Даже перед братьями.
Эх, мне это так надоело!
Да это все из-за пари братьев Хар.
Каждый из трех братьев считает себя лучшим охотником, и каждый месяц они заключают пари. Спорят, у кого будет больше добычи.
И хорошо, если бы они разбирались между собой, но ведь они всякий раз поручают деньги мне и просят потом определить победителя...
Вот и в этом месяце мне нужно выяснить, кто сколько поймал, и отдать выигрыш победителю.
Они, наверное, думают, что мне заняться нечем! А ведь у меня тоже есть работа в деревне.
Если я не буду патрулировать деревню, то получу выговор от жреца Гефиона.
Вот я и хотела попросить вас, [%username], мне помочь.
Благодарю вас!
Тогда разыщите Хареля, Кунмарсона и Хейбока и вручите выигрыш тому, кто больше всех поймал добычи в этом месяце.
Первый, с кем вам нужно поговорить, - это [%dic:STR_DIC_N_Karl]. Найти его можно в лагере, в лесу Маэллан.
Надо было сразу сказать, что вы заняты.
Я бы не стала тратить свое время, посвящая вас во все детали.
Вас прислала Рамира?
Ага! Вы пришли, чтобы узнать, сколько в этом месяце я смог поймать!
Я прав?
В этом месяце я поймал 30 медведей.
А какие успехи у Кунмарсона и Хейбока?
Вы пришли ко мне первому? Тогда вам надо спросить и у других.
[%dic:STR_DIC_N_Gunmarson] сейчас находится в охотничьих угодьях Пасфельта. У него тоже есть свои владения.
Даэв, что привело вас сюда?
Кстати, я рассказывал вам эту историю?
Вчера я спустился к речке, чтобы попить воды, и увидел, как за деревьями мелькала чья-то коричневато-рыжая шкура.
Присмотревшись, я понял, что это два огромных медведя. Никогда в жизни мне не приходилось видеть таких...
А, охота?
Этот месяц был у меня неудачным. Я поймал всего 20 медведей.
[%dic:STR_DIC_N_Kaibekk], думаю, поймал больше Хареля.
Он сейчас в Берлоге, наверняка сможет похвастаться большими успехами, чем я. Ступайте теперь к нему.
Черт, почти поймал!
Даэв, ну что вы так кричите?
Распугали всех медведей!
Ха-ха, тогда выигрыш мой!
Я поймал 35 медведей.
Наконец-то я победил братьев. Замечательно!
Спасибо за радостные вести, [%username]!
Узнайте, что скажет [%dic:STR_DIC_N_Karl].
Узнайте, что скажет [%dic:STR_DIC_N_Gunmarson].
Узнайте, что скажет [%dic:STR_DIC_N_Kaibekk].
Узнайте, сколько медведей в этом месяце удалось поймать братьям Хар.
Рамира жалуется, что каждый месяц ей приходится выступать судьей в пари братьев Хар.
Вы разыскали Хареля, Кунмарсона и Хейбока и выяснили, что больше всех медведей смог поймать в этом месяце Хейбок. Ему вы и вручили выигрыш.