Я тоже был во внутренней части Каспара. Только один раз.
Я не страдал от отравления эфиром, как другие даэвы. Но чувствовал себя не очень хорошо. И больше не стал туда ходить.
Во внутренней части я встретил нищего шурака.
Грязный, одетый в лохмотья... Мысли о нищем не дают мне покоя. Что же с ним случилось?
Он продавал вещи, которые никому не нужны.
Похоже, предметы эти он получил у даэвов, которых встречал в Каспаре.
Я отругал беднягу. Велел отстать от меня со своим мусором. Теперь жалею об этой грубости.
А почему шурак торгует во внутренней части Каспара, прячась ото всех?
Жив ли он еще? В Каспаре обитает много свирепых насекомых.
Он называется... Он называется... Не могу вспомнить.
А, вспомнил! Его имя - [%dic:STR_DIC_N_Shulack_Elim_1].
Не могли бы вы пойти во внутреннюю часть Каспара и пообщаться с нищим шураком?
Возможно, он уже умер от голода. Еще на него могли напасть жуки.
И почему этот шурак неизменно один, когда остальные его соплеменники всегда ходят толпами?
Найдите шурака по имени [%dic:STR_DIC_N_Shulack_Elim_1].
Помогите ему, если несчастный в чем-то нуждается.
По-вашему, это не мое дело?
Вот как...
Но что же делать, если мысли о нищем шураке не дают мне покоя?
Кто это?
Помогите мне!
Я ни в чем не виноват! Я бедный отшельник. Живу здесь...
Пожалуйста, не прогоняйте меня.
Так уж получилось. Меня изгнали.
(Сокрушенно качая головой) Я сам виноват. Я творил зло, и теперь наказан.
Прошу вас, помогите мне! Я так хочу увидеть свою жену и детей!
Но я очень давно покинул отчий дом и не знаю о них ничего.
Слышал, что детей моих тоже изгнали. Из-за меня... Из-за меня... Может быть, они теперь голодают. Прошу вас, найдите Ченкики и передайте ему этот мешок.
[%dic:STR_DIC_N_Shulack_DF4_4] - это имя моего сына. Передайте ему этот мешок с провизией. Это все, что я выручил от своей торговли.
А это передайте моей жене. И скажите, что я прошу прощения за все страдания, что причинил ей... Я так виноват перед ней... (Плачет.)
Что это? Отец послал? Мне?
Неужели он жив?
Но мама и старейшины говорили мне, что он умер.
Это правда был мой отец?
(Сдерживая слезы) Жаль, мама не дожила.
Ее убили балауры...
Но прошу вас, не рассказывайте никому! Я не хочу, чтобы моя сестренка об этом узнала!
Возьмите вот это! Это удобное приспособление для разбивания яиц насекомых. Надеюсь, оно вам пригодится.
Найдите шурака по имени [%dic:STR_DIC_N_Shulack_Elim_1].
Передайте [%dic:STR_DIC_N_Shulack_DF4_4] тяжелый мешок с провизией.
Говорят, что где-то внутри Каспара прячется шурак, одетый в лохмотья. Найдите его!
Однажды Денскель встретил в Каспаре нищего шурака, одетого в лохмотья. Долгое время мысли о бедняге не давали Денскелю покоя. Он попросила вас найти того шурака и узнать, что с ним случилось.
Вы нашли шурака и выяснили, что он был изгнан и теперь вынужден скрываться ото всех в Каспаре.
Несчастный признался, что поплатился за совершенные злодеяния, и теперь раскаивается. Шурак очень соскучился по семье и попросил вас передать его сыну большой мешок с провизией.
Вы разыскали Ченкики и передали мешок. Шурак очень удивился. Он думал, что его отец давно умер.