Не думайте, что мы хотим всю работу взвалить на вас.

Именно мы, шиго из гильдии "Темное облако", первыми узнали о шураках и стали с ними сражаться.

Мы даже отправили своего шпиона на корабль "Стальной плавник".

И я расскажу вам, о чем ему удалось узнать, нян-нян.

Оказывается, [%dic:STR_DIC_OBJ_idshulackship_book_q3207] лежит в хранилище на средней палубе.

Слушать дальше

Из судового журнала мы можем узнать всю информацию о составе команды, оружии и припасах "Стального плавника".

И тогда появится возможность нам самим на летающем корабле добраться до земель балауров.

Возможно, там описан даже тайный проход в земли балауров!

Беда в том, что наш осведомитель был пойман, и ему пришлось спасаться бегством, впопыхах он забыл захватить судовой журнал.

Что еще взять с бедных шиго! Мы слишком слабы, нян-нян.

Кивнуть

Даэв, вы сможете нам помочь? [%dic:STR_DIC_OBJ_idshulackship_book_q3207] должен все еще быть в хранилище.

Вам, конечно, придется сразиться с шураками, но разве это препятствие для могущественного даэва!

Если в этом журнале окажется какая-то полезная информация, я вам сообщу.

Прошу вас, кярун.

Согласиться Отказаться

Все запомнили?

Судовой журнал находится в хранилище на средней палубе "Стального плавника".

Будьте осторожны с ним, не порвите!

Он содержит очень ценные сведения!

Завершить диалог

Разве вы не обещали помогать шиго?

Я вам поведал такие важные сведения, а вы отказываетесь помочь...

Подумайте еще раз, нян-нян.

Завершить диалог

Гильдия сама сможет уладить все, что связано с Бездной.

Кто же знал, что с шураками будет так сложно справиться!..

Даэв, вы обязательно должны нам помочь!

Вам удалось выкрасть судовой журнал со "Стального плавника"? Давайте его сюда.

Отдать судовой журнал

Вы забыли, где он находится?

Надо было поискать в хранилище на средней палубе, нян-нян.

[%dic:STR_DIC_OBJ_idshulackship_book_q3207] должен быть там.

Завершить диалог

(Просматривая журнал.) Все верно, это журнал пиратов "Стального плавника".

Пока сложно что-то сказать, но в одном я уверен - он содержит очень ценные сведения, кярун.

Благодарю за помощь, даэв!

От имени гильдии позвольте вручить вам эту награду, нян-нян.

Обследуйте [%dic:STR_DIC_W_ShulackShip_L_2F] - шиго по имени [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LC1_25] требуется [%dic:STR_DIC_OBJ_idshulackship_book_q3207].

[%collectitem]

Разыщите судовой журнал, который спрятан в хранилище на "Стальном плавнике", и отнесите его Микарину.

Микарин попросил вас добыть судовой журнал пиратов-шураков с корабля "Стальной плавник".

Вы проникли на корабль и выкрали журнал. Микарин щедро вас наградил.

Новое задание: [%questname] Выполняется: [%questname]