Что такое?
Мы ведь раньше не встречались, кярун?
Кажется, Тогирун торгует и с асмодианами... Вы пришли купить что-то, кярун?
Харамель богат отличным одиумом и свежей аделлой, кярун.
Вы, наверное, здесь впервые, а то наверняка знали бы об этом.
Здесь трудятся рабы - брауни, пригнанные из Элиоса, и муглы, плененные в Асмодее, кярун.
Брауни добывают одиум, а муглы выращивают аделлу. Для этого здесь есть все необходимое.
То есть Харамель - секретная фабрика по производству эфира. Его продают отсюда и в Элиос, и в Асмодею, нян-нян.
Плоды труда несчастных рабов укладываются в ящики и поднимаются в башню, кярун.
Видимо, из башни их отправляют еще куда-то. Куда именно - не представляю, но мне кажется, Тогирун должен знать, нян-нян.
Кто такой Тогирун? Так вы не от него пришли?
Надеюсь, вы не собираетесь схватить нас, нян-нян?
Нет! Я больше ничего не скажу! Мы с вами пока сделок не заключали! Я не могу просто так раскрывать торговые секреты, кярун!
(Засуетившись) Из ссоры со стражем ничего хорошего не выйдет... Он легко может схватить маленького шиго и заковать в кандалы...
Да! Я расскажу вам то, что вас интересует, если вы кое-что сделаете для меня. Будем оба в выигрыше, а?
Если пройдете через боковой выход, то найдете шахту, где брауни добывают одиум.
Не знаю, как именно они это делают, но [%dic:STR_DIC_E_QUEST_18501all] получается высочайшего качества.
Раздобудьте одиум - 5 только что добытых кусков и 5 обработанных - и отнесите его в башню Харамеля Кокобингу.
Он и расскажет вам о Тогируне.
Но если не принесете одиум - о помощи с нашей стороны можете сразу забыть, кярун!
Что вам не нравится?
Кхе-кхе... Хоть я всего лишь слабый и больной шиго, но достоинство торговца все еще не покинуло меня!
Я ничего не расскажу вам о Тогируне!
Разбирайтесь сами, нян!
Что даэв делает в таком месте?!
Вы тоже знакомы с Тогируном?
Или может быть... (Озираясь.) Вас послал мой брат?
Мой брат не просил вас принести мне что-нибудь? Одиум, например?..
Я только и думаю, как бы бросить все это, кярун...
Так что если вы не по этому делу - уходите, нян-нян! У меня будут неприятности, если Тогирун вас увидит, кярун.
Да! Это то, что нужно, кярун!
Отличный одиум! У краллов такого не достать...
Оказывается, мы с братом думали об одном и том же. Если сравнить эти куски, можно будет узнать, как они обрабатывают одиум, кярун.
(Кладет коробку в сумку.) Даэв... Что вы хотели узнать? Ах, вас интересует Тогирун?
Минутку! Не все сразу, кярун. Сначала уберу одиум подальше.
Добудьте нужное количество [%dic:STR_DIC_E_QUEST_18501all]а и отнесите его [%dic:STR_DIC_N_Shugo_IDNovice_2]у в башню Харамеля.
[%collectitem]Соберите нужное количество одиума и передайте его Кокобингу, как просил вас Кокорунг.
Кокорунг обещал, что его брат Кокобинг расскажет все о Тогируне, если получит от вас немного добытого в Харамеле одиума.
Вы собрали одиум и отнесли его Кокобингу. Шиго был этому очень рад и обещал ответить на ваши вопросы после того, как уберет принесенный одиум.