Ирехилт приходит ко мне, потому что беспокоится, но я так больше не могу.
Хотя это не моя вина, но будет лучше, если я возмещу убытки торговой гильдии "Темное облако" и решу таким образом проблему.
Если я не возьму на себя ответственность, то не смогу больше заниматься перевозками в Атрее.
Ведь шиго в этом вопросе очень требовательны. Особенно торговцы из "Темного облака".
Вы сможете мне помочь?
Я не хочу, чтобы кто-то знал об этом. Поэтому расскажу в чем дело только в том случае, если вы согласитесь оказать мне поддержку.
Пожалуйста, войдите в мое положение. Не отказывайтесь.
(Говорит тише, чтобы не услышали Когерунг и Виель.)
Вы видите дома за деревьями напротив озера? Это деревня гергеров.
Там вы найдете существо по имени [%dic:STR_DIC_N_NPC_Gerger_3]. Расскажите ему обо мне и попросите помощи.
Я как-то раз тайно помог ему, так что он не откажет.
И не говорите никому, что я знаком с этим гергером.
Вы говорите, что не выполните мою просьбу, даже не зная, в чем она заключается?
Может быть, все-таки передумаете?
Мое будущее и благополучие моей невесты Ирехилт зависит от этого. Только решив эту проблему, я смогу спокойно жить дальше.
Что привело вас, даэв, к такому простому гергеру, как я?
Немногие знают, что мы вообще умеем говорить.
Значит Лейнольц попал в беду.
Меня волнует, что скажут другие, но он мне так помог...
Ну, ничего не поделаешь. Я сделаю все от меня возможное, чтобы помочь своему другу.
Благодарю вас за то, что пришли сюда передать сообщение.
Сообщите, что случилось с Лейнольцом, гергеру по имени [%dic:STR_DIC_N_NPC_Gerger_3].
Вам нужно передать Гермиру, что Лейнольц попал в беду.
Лейнольц сказал, что ему нужно обязательно решить одну проблему, после чего попросил вас тайком пойти в поселение гергеров и передать Гермиру, что с ним случилось.
Вы передали гергеру слова его друга, и тот сказал, что готов помочь.