Управление проектом

Главный продюсер

Ким Тхэкджин

Исполнительный продюсер

Пэ Чжэхён

Разработка проекта

Продюсер

Ким Хёнчжун

ДИЗАЙН ИГРЫ

Руководство отдела дизайна

Руководитель системного дизайна

Ким Чжирян

Ведущий дизайнер игрового мира

Ли Чжихо

Помощник ведущего дизайнера

Квак Чжиын

Дизайнер

Кан Синчжин

Системный дизайн

Ведущий дизайнер

Мин Чинён

Дизайнеры

Ли Чжонхван

Пак Сончжэ

Ким Намчжун

Ли Сингю

Чжи Сангмин

Пак Сангхен

И Сынгу

Дизайн игрового мира (1-я группа)

Ведущий дизайнер

Сон Мёнсок

Дизайнеры

Чхве Хонно

Нам Гиру

Ким Ючжин

Ким Кёнтхэ

Ким Минхо

Ким Ыйхён

Ким Ёнгсин

Дизайн игрового мира (2-я группа)

Ведущий дизайнер

Пак Хёнчжу

Дизайнеры

Ким Сучжин

Ким Санмин

Пак Чанвон

Ким Сохе

Ю Сынгхён

Ким Хёнсу

Ли Чесон

Дизайн игрового мира (3-я группа)

Ведущий дизайнер

Ли Сонхо

Дизайнеры

Чо Инсон

Пён Сеён

Ким Чжонмин

Ом мину

Син Канби

Им Сохи

Ким Мингён

Дизайн игрового мира (4-я группа)

Ведущий дизайнер

О Сеюн

Дизайнеры

Ким Наён

Пак Чжиюн

Бён Донгон

Ким Чжунги

Ким Мунён

Ан Бора

Им Чжеу

Ассистенты по планированию

Ян Синча

Ян Хунсок

Пак Хён

Ли Ханчжу

ПРОГРАММИРОВАНИЕ ИГРЫ

Программный директор

Сим Маро

Серверная часть

Главные программисты

Пэк Сынук

Ан Тхэхён

Ведущие программисты

Ом Юнсон

Чон Пёнчжун

Программисты

Ли Тончхан

Ли Конмин

Хён Кичжон

Хан Тхэсон

Мун Чжиён

Со Чонсок

Сон Санхо

Клиентская часть

Главные программисты

Кан Хёнсок

Ким Чжинтхэ

Ведущие программисты

Ким Чжону

Ли Тхэха

Чи Чжонхун

Хён Мёнук

Программисты

Ким Инчже

Пак Санвон

Син Ёнчжу

Сим Чжэмин

Ли Тэхён

Ли Чжэук

Ли Хёндон

Хан Гюхёк

Разработка зарубежной версии

Ответственные

Ким Тоин

Хо Ёнук

ГРАФИЧЕСКИЙ ДИЗАЙН

Арт-директор

Арт-директор по персонажам

Квон Хёнсук

Арт-директор по фону

Юн Минён

Помощники арт-директора

Персонажи

Чжон Ёнчхэ

Ландшафт

Но Ёнёп

Концепция персонажей

Старший художник

Ю Хунён

Художники

Квак Минсон

Вон Чжонми

Ко Сонюн

Моделирование персонажей

Старший художник

Хам Ёнчжу

Художники

Пак Чжэсон

Ян Ёнсу

Ан Сонхён

Ли Намён

Чхве Ынми

Ким Ючжин

Ём Минун

Анимация персонажей

Художники

Ким Чжонсу

Пак Ёнъчжу

Ким Киок

Пак Чжихван

Концепция NPC

Старший художник

Пак Чибэ

Художники

Ли Чиён

Хван Минён

Моделирование NPC/предметов

Старший художник

Со Ёнсу

Художники

Пэк Тубон

Ли Чжонхи

Эффекты

Старший художник

Ким Чжинхван

Художники

Син Хисоп

Ли Сокхван

Чхве Минун

Сон Инголь

Концепция фона

Старший художник

Чжон Чонхун

Художники

Ян Мёнсоп

Квак Соён

Юн Чончжин

Ким Сонын

Прорисовка мира (1-я группа)

Старший художник

Ким Юсок

Художники

Ким Ынён

Чон Вонсик

Тхак Ёнсим

Ли Суён

Ли Сынхо

Пак Чхансун

Прорисовка мира (2-я группа)

Старший художник

Ким Кибок

Художники

Ким Ария

Ли Кичжон

Ли Ёнпхё

Чон Чжихи

Прорисовка мира (3-я группа)

Старший художник

Ким Тхэхо

Художники

Ким Сонхун

Со Гюсок

Ли Мёнхи

Хван Гёнэ

Ли Чжона

Внештатные сотрудники

Старший художник

Ким Мисун

Художники

Ли Чжонхо

Лим Кванчхун

Ким Санхо

Ли Сынчхоль

Перевод/Связь с зарубежными партнерами

Чхве Чангвон

PR

Художник

Со Чжонхо

Интерфейс

Художник

Мен Миэ

Помощники

Художники

Ким Ючжин

Ким Хёнми

Ё Сангхун

Ю Чжеёнг

Ян Ынхи

Кон Тхэчжин

Син Ёнчжу

Ким Чжинсиль

Дан Чунджи

Хван Сучжин

Ли Минхо

Чхве Сынгю

Ким Чжаён

Ким Менбэ

Хван Сону

Пак Сангхен

Хо Иг

Юн Иран

Ким Канён

Чжо Квисок

Со Чжонвон

Чжон Гиче

РУКОВОДСТВО ПРОЕКТА

Ведущий руководитель

Ли Чжэбок

Руководители проекта

Ким Чжониль

О Минён

ЗВУК

Звук в игре

Продюсер по звуку

Пён Чжонхёк

Музыкальный директор

Чу Инро

Композиция/аранжировка

Ким Вонги

Директор по звуковым эффектам

Хван Чжуын

Работа над звуковыми эффектами

Ли Ёнги

Ли Ёнчже

Фоновая музыка

Музыкальный директор

Чу Инро

Композиция/аранжировка

Чу Инро

Ким Вонги

Дирижер оркестра

Ян Чалупеки (Чехия)

Оркестр

Чешский национальный симфонический оркестр

Оркестр (Чехия)

Хор

Хор ЧНСО (Чехия)

Соло на виолончели

Чжу Инро (Корея)

Арфа

Чжо Чеён (Корея)

Солист

Пол Джерес (чехия)

Оркестратор

На Хана (Корея)

Студии звукозаписи

Студия ЧНСО (Чехия)

Инженер звукозаписи

Станислав Барок (Чехия)

Сведение звука

Сеульская студия (Корея)

Инженер по сведению звука

Пак Чанмин (Корея)

Мастеринг

Чу Инро

Ким Вонги

Озвучивание

Мужские голоса

Ким Сынчжун

Ким Чжан

Си Ёнгчжун

Чон Ёнун

Пак Сонтхэ

Ким Тхэён

Нам Тохён

Чо Кючжун

Женские голоса

Ын Ёнсон

Ли Мёнсон

Ян Чжонгхва

Ли Чиён

Ё Минчжонг

Чон Юми

Звукозапись

"Blue Sound" (Корея)

Инженеры звукозаписи

Юн Сонхун (Корея)

Ким Дувон (Корея)

Поддержка интерфейса

Внештатный сотрудник по интерфейсу

Кан Ынён

Тестирование

Отдел технического тестирования

Начальники отдела

Ким Чинсоп

Хон Ёнъхи

Главный тестер

Ли Чжонму

Ведущие тестеры

Хван Ёнтхэк

Ли Сынчжун

Тестеры

Кан Хечжон

Ко Сынхон

Ким Донхён

Ким Санквон

Ким Тхэхо

Ким Хевон

Пак Ингю

Пак Филлип

О Чханчжон

Ли Моён

Ли Чжонхен

Хван Китхэк

Хван Чжеён

Ведущий тестер зарубежной версии

Ан Сончже

Тестеры зарубежной версии

Ким Хаян

Сон Сухан

Ли Гильчжин

Чон Кёнъа

Чжон Бонгчжу

Тестирование геймплея

Ведущий тестер

Пак Хун

Тестеры

Чхон Чжунён

Чу Чжемин

У Санван

Со Мёнсик

Чон Миён

Ли Гисе

Ли Ёнгсу

Игровые мастера

Игровые мастера

Ответственный

Чон Сонтхэ

Ассистенты

Хан Чжинсук

Ким Ёнсок

Квак Аин

Игровые мастера

Ким Ёниль

Ким Ёно

Хон Ноыль

Бен Сангхун

Ли Чжевон

Чжо Сучжин

Но Чонхан

Пак Хаён

Бэ Минчжун

Ким Чжонхун

Юн Чжонён

Пак Сонён

Чхве Ёнчжон

Поддержка в Корее

Поддержка в Корее

Единый сервис в Корее

Ким Хёник

Маркетинг

Ответственный

Ким Минчжонг

Сон Ынён

Ким Миын

Ли Ынгён

Кан Мисон

Ли Юри

Пак Чанун

Управление

Ответственный

Ким Кукхён

Ли Чжонми

Бён Хевон

Чжо Сонмун

Ким Сехван

Ли Чжонгхе

Ким Ынхи

Чжон Ючжин

Чжан Чжонгхун

Планирование товаров

Син Хёчжон

Ким Гынхёк

Юн Ёнъдок

Пак Чанчжэн

Комьюнити-маркетинг

Чо Чжонхо

Ким Чжонгюн

Син Чжиён

Бан Сок

Партнеры

Ответственный

Ан Мён Чан

Хон Сундо

Пак Чжонгмин

Визуальный маркетинг

Ответственный

Ким Санхун

Пак Чжунван

О Чжонук

Пак Чжонхун

Пак Чжонвон

Чжон Хеён

Чон Чжиын

Обслуживание в других странах

Международный маркетинг

Ответственный

Лим Вонги

Ку Хёнчжон

Ким Ынчжон

Ли Унсоб

Со Чжондок

Кристиан-Питер Хеймбах

Международный сбыт

Ответственный

Пак Чжинхо

Ким Чонхон

Ким Тхэхун

Международный бизнес

Ответственный

Но Хёги

Ким Намсу

Со Чжонгсоб

Ли Банхо

Ли Сангхун

Чо Сугон

Чхве Ёнхун

Хон Чжинсу

Локализация

Общая локализация

Ким Юнчжон

Ответственный

Ли Сынхак

Контент-менеджеры

Ли Чжисон

Юн Чжисон

Чжон Кевон

Инженер

Чхве Мёнхва

Техническая поддержка

Разработка платформы игрового сервиса

Руководитель

Ким Хёнсок

Ответственные

Кон Хивон

Ю Чжэвон

Пак Сынхун

Чо Хевон

Ким Минэ

Ким Ёнбэ

Ли Хочжун

Хо Гваниль

Но Донгю

Пак Суён

Ким Ёнон

Чхве Сынхён

Техническая поддержка других стран

Ответственный

Ким Хёнгын

Ким Сингон

Ли Санмин

Ким Сангын

Ли Санмин

Информационная служба

Информационная служба

Ответственный

Пён Дону

Статистика/анализ

Вон Чжуген

Ким Сехван

Пек Сынхак

Ли Намми

Ли Суми

Чжан Гильчжу

Сим Хон

Ан Сунгбом

Чон Сонхун

Ли Ечжи

Им Чжончжу

Анализ информации

Син Чжунвон

Ё Донгсу

Ли Чханхи

Ян Усок

Ким Хеин

Ли Чжехак

Управление информацией

Ким Намхун

Бонг Чжиын

Ли Иро

Сун Чжунхо

Системная поддержка

Руководитель

Юк Ынсу

Системное управление

Ответственный

Пак Чхансок

Ким Понгюн

Ким Ваниль

Ким Юнхо

Ким Хончжу

Пан Мёнъвон

Пак Чинсу

О Хёнчхоль

Ли Херим

Чан Чжехун

Чхве Чунхи

Управление сервисом

Ответственный

О Ынчхан

Управление игровым сервисом в Корее

Ли Гонсу

Ян Ёнхви

Чжо Сынмо

Управление интернет-сервисом в Корее

Хон Сончжун

Ким Хванён

Чо Хёнён

Управление базами данных в Корее

Юн Чжисан

Лим Сокхо

Чон Хотхэ

Ким Кённам

Чо Ючжин

Ким Санъу

Ким Чжунсу

Вон Мунён

Управление зарубежным игровым сервисом

Ответственный

Ким Сунсок

Сетевые инженеры

Ким Чжихван

Ян Минён

Ли Сочжун

Инженеры серверной части

Кон Кукчин

Ким Вангын

Ан Сынхён

Ли Чихо

Администраторы баз данных

Ким Помсок

Ким Ынсук

Ким Чжэук

Ким Чжехон

Мун Консу

Пак Хвансу

Сон Чхангю

Чхве Сонхи

Чхве Вону

Безопасность

Ответственный

Ким Гванчжин

Чжин Чжехун

Ли Чжина

Ким Донгиль

Чхве Бугён

Хо Донгсок

Хван Чиён

Ким Чжису

Пак Сукбонг

Веб-бизнес

Игровая веб-поддержка

Ответственный

Ким Херим

Ли Хёчжон

Пак Дуван

Ким Чжонду

Веб-дизайн интерфейса

Кан Сонхи

Ким Дальсон

Техника открытия интерфейса

Чжон Херан

Чо Ёнчжу

Веб-разработка

Ли Миён

Ли Сонын

Чхве Ёнрак

Чхве Чжонын

Ха Гонён

Хён Тхесын

Администраторы интернет-сервиса

Ответственный

Ли Хёнсиль

Чжон Юри

Ю Чжехон

Юн Ёнгён

Пак Сонён

Разработка Powerbook

Ответственный

Чон Чжэхун

Ли Ынчже

Ли Ынсок

Ким Чихе

Ку Минсон

Хон Чжечан

Ли Мёнхви

Чжон Суён

Им Инсоб

Ли Чангын

Интернет-поддержка

Начальник отдела

Ким Бомчжун

Чжон Ёнбок

Анализ игровых записей Avatarbook

Ответственный

Сон Чже Ха

Ким Чжангхван

Син Ёнпхиль

Ом Тхеук

Ли Ынчжо

Им Чжунгын

Чжон Ильён

Чжон Чжеюн

Чхве Сынён

Чхве Чольхо

Ким Чжухо

Разработка Avatarbook

Ответственный

Син Донгхо

Чан Донгчжун

Кан Хёнгу

Сон Квоннам

Юн Ёнгван

Чжо Сонгде

Ким Гуну

Ким Ёнчан

Ю Индонг

Ли Минсу

Планирование Avatarbook

Ответственный

Кен Соён

Пак Сонвон

Ким Сонсок

Кан Гюён

Ким Кёнсук

Ким Хери

Ким Сок Чжун

Ли Миок

Разработка мобильного сервиса

Ответственный

Юн Хигён

Кан Мунсик

Ко Мёнсок

Ким Кёнъэ

Ли Донгюн

Со Гивон

Имхёнсу

Разработка поиска Avatarbook

Ответственный

Юн Чжонван

Ким Чжинпхиль

Пак Кёнчже

Пак Сухёк

Сим Бочжун

Ли Наре

Юн Ёндо

Чо Хёну

Отдельная благодарность:

Чи Ёнчхан

Чон Ёнха

Ра Ходон

Пак Хёчжин

Лим Кынён

Команда локализации

Руководство проекта

Менеджер проекта

Артур Хачатуров

Руководитель отдела продуктов

Данила Стрелков

Старший комьюнити менеджер

Борис Синицкий

Отдел локализации

Планирование работы

Михаил Дерюгин

Главный редактор

Дарья Ульянова

Переводчики

Сергей Кашубин

Александр Шевченко

Наталья Зубарева

Павел Яшин

Евгений Пак

Александр Ким

Станислав Белянский

Дмитрий Ю

Редакторы

Станислав Свириденко

Ирина Гунина

Илья «Stone Idol» Черезов

Милана Давтян

Тимофей Усков

Отдел дизайна и контента

Главный редактор отдела контента

Алексей Ларичкин

Редакторы отдела контента

Яна «Septerra» Сорокина

Алексей Эстрин

Александр Овчинников

Дизайнер интерфейсов/иллюстраций

Наталья Осипычева

Отдел web-программирования

Ведущие программисты

Александр Анохин

Александр Кадычкин

Борис Горбылев

Магомед Абдурахманов

Серафим Пикалов

Верстальщик

Татьяна Белецкая

Маркетинг и PR

Руководитель отдела маркетинга

Мария Косенкова

Маркетолог

Платонова Елена

PR-менеджер

Анна Бейкул

Служба поддержки

Старший игровой мастер

Александр "FreeNecromant" Климов

Игровые мастера

Дмитрий "Bender" Смирнов

Мария Лексакова

Елена Поздеева

Антон Яценко

Артем Романов

Инженерная служба

Ведущий инженер

Денис «DeMos» Мосин

Старший инженер

Владимир «Dewil» Стафиевский

Отдел тестирования

Руководитель отдела

Юлия Нечаева

Ведущий тестер

Альберт Ариманов

Тестер

Александр "Daytar" Пшеницын