(Bu defter, o kadar çok kullanıldığı için yıpranmış. İçinde önemli bir şey yazıyor olabilir, o yüzden okumalısın.)
(Anlaşılmayan hesaplamalar ve şemalarla dolu. Sayfalardan birince geminin bir şeması var.)
(Bazı Şugo'ların bununla ilgileneceğini biliyorsun.)
(Gemiler konusunda bilgi sahibi olan birisine götürmelisin, örneğin Tersane Başkanı [%dic:STR_DIC_N_Shugo_c18].)
(Küçük kağıt parçalarıyla uğraşacak zamanın yok. Bu çirkin pisliği yok etmenin zamanı geldi!)
Kunberunerk, gemiler hakkında her şeyi bilir! Ben tersane başkanıyım!
Bir geminin inşaat planı gibi görünüyor, evet, çok büyük bir gemi. Deva bunu nerede buldu?
Daha fazlasını bilmiyorum. Deva bana neden öyle bakıyor? Ben de gemiler hakkında her şeyi bilmiyorum.
Ama [%dic:STR_DIC_N_Vatonia], ayaklı bir kütüphanedir. O, her şeyi bilir.
Devalar sonsuza dek yaşıyor olabilir, ama bizim hafızamız yaşamıyor. Bu nedenle öğrendiğim her şeyi, bildiğim her şeyi yazıyorum.
Senin buna karşı bağışıklı olduğunu mu sanıyorsun. Sen de unutabilirsin.
Tuhaf, eski sözcükler kullanılmış ... Büyük Felaket'ten önceki zamanlardanmış gibi, ama göründüğü kadarıyla daha yeni.
Çelik Tırmık'ın bir şeması, öyle değil mi? Görünüşe göre Şulak'ların burada daha önce hiç görmediğim çok sayıda ekipmanı var.
Kara Bulutlar Tüccarlarından [%dic:STR_DIC_N_Shugo_LC1_25], bununla muhtemelen çok ilgilenir. Burada Şulak konstrüksiyon planları arayacaktı, ama burada fazla bir şey yok.
Çelik Sakal Korsanları tam bir baş belası. Çok sayıda Kara Bulutlar gemisini yağmaladılar!
Deva onlar hakkında bir şey biliyorsa, bana hemen anlatsın.
Bu harika, jangjang! Deva bunu nereden buldu?
Çelik Sakal Korsanlarına karşı savaşta çok yararlı olacak. İşte ödül!
[%dic:STR_DIC_N_Shugo_c18] ile konuş
[%dic:STR_DIC_N_Vatonia] ile konuş
[%dic:STR_DIC_N_Shugo_LC1_25] ile konuş
Çelik Sakal Korsanları'nın defterinde ilginç bir şema buldun. Kunberunerk'e göstermeye git.
Çelik Sakal Korsanlarının defterinde ilginç bir şema buldun. Bununla ilgili bilgi topladığında, geminin bir şeması olduğunu ve birçok yararlı bilgi içerdiğini öğrendin. Kara Bulutlar Tüccarlarına sattın.